diff --git a/public/fonts/license_pokemon-dppt.txt b/public/fonts/license_pokemon-dppt.txt new file mode 100644 index 000000000..a46e15e3d --- /dev/null +++ b/public/fonts/license_pokemon-dppt.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +The FontStruction “Pokemon DPPt” +(https://fontstruct.com/fontstructions/show/1951915) by “aztecwarrior28” is +licensed under a Creative Commons Attribution Share Alike license +(http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/). diff --git a/public/fonts/pokemon-dppt.ttf b/public/fonts/pokemon-dppt.ttf new file mode 100644 index 000000000..cce340f7c Binary files /dev/null and b/public/fonts/pokemon-dppt.ttf differ diff --git a/src/locales/ko/ability-trigger.ts b/src/locales/ko/ability-trigger.ts new file mode 100644 index 000000000..0393c6311 --- /dev/null +++ b/src/locales/ko/ability-trigger.ts @@ -0,0 +1,5 @@ +import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; + +export const abilityTriggers: SimpleTranslationEntries = { + 'blockRecoilDamage' : `{{pokemonName}}(는)은 {{abilityName}} 때문에\n반동 데미지를 받지 않는다!`, +} as const; \ No newline at end of file diff --git a/src/locales/ko/ability.ts b/src/locales/ko/ability.ts new file mode 100644 index 000000000..fca38c30a --- /dev/null +++ b/src/locales/ko/ability.ts @@ -0,0 +1,1252 @@ +import { AbilityTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n.js"; + +/** + * 본가 게임과 텍스트가 다를 경우 주석으로 표시 + */ +export const ability: AbilityTranslationEntries = { + stench: { + name: "악취", + description: "악취를 풍겨서 공격했을 때 상대가 풀죽을 때가 있다." + }, + drizzle: { + name: "잔비", + description: "등장했을 때 날씨를 비로 만든다." + }, + speedBoost: { + name: "가속", + description: "매 턴 스피드가 올라간다." + }, + battleArmor: { + name: "전투무장", + description: "단단한 껍질에 보호받아 상대의 공격이 급소에 맞지 않는다." + }, + sturdy: { + name: "옹골참", + description: "상대 기술을 받아도 일격으로 쓰러지지 않는다. 일격필살 기술도 효과 없다." + }, + damp: { + name: "습기", + description: "주변을 습하게 함으로써 자폭 등 폭발하는 기술을 아무도 못 쓰게 한다." + }, + limber: { + name: "유연", + description: "유연한 몸으로 인해 마비 상태가 되지 않는다." + }, + sandVeil: { + name: "모래숨기", + description: "모래바람일 때 회피율이 올라간다." + }, + static: { + name: "정전기", + description: "정전기를 몸에 둘러 접촉한 상대를 마비시킬 때가 있다." + }, + voltAbsorb: { + name: "축전", + description: "전기타입의 기술을 받으면 데미지를 받지 않고 회복한다." + }, + waterAbsorb: { + name: "저수", + description: "물타입의 기술을 받으면 데미지를 받지 않고 회복한다." + }, + oblivious: { + name: "둔감", + description: "둔감해서 헤롱헤롱이나 도발 상태가 되지 않는다." + }, + cloudNine: { + name: "날씨부정", + description: "모든 날씨의 영향이 없어진다." + }, + compoundEyes: { + name: "복안", + description: "복안을 가지고 있어 기술의 명중률이 올라간다." + }, + insomnia: { + name: "불면", + description: "잠들지 못하는 체질이라 잠듦 상태가 되지 않는다." + }, + colorChange: { + name: "변색", + description: "상대에게 받은 기술의 타입으로 자신의 타입이 변화한다." + }, + immunity: { + name: "면역", + description: "체내에 면역을 가지고 있어 독 상태가 되지 않는다." + }, + flashFire: { + name: "타오르는불꽃", + description: "불꽃타입의 기술을 받으면 불꽃을 받아서 자신이 사용하는 불꽃타입의 기술이 강해진다." + }, + shieldDust: { + name: "인분", + description: "인분에 보호받아 기술의 추가 효과를 받지 않게 된다." + }, + ownTempo: { + name: "마이페이스", + description: "마이페이스라서 혼란 상태가 되지 않는다." + }, + suctionCups: { + name: "흡반", + description: "흡반으로 지면에 달라붙어 포켓몬을 교체시키는 기술이나 도구의 효과를 발휘하지 못하게 한다." + }, + intimidate: { + name: "위협", + description: "등장했을 때 위협해서 상대를 위축시켜 상대의 공격을 떨어뜨린다." + }, + shadowTag: { + name: "그림자밟기", + description: "상대의 그림자를 밟아 도망치거나 교체할 수 없게 한다." + }, + roughSkin: { + name: "까칠한피부", + description: "공격을 받았을 때 자신에게 접촉한 상대를 까칠까칠한 피부로 상처를 입힌다." + }, + wonderGuard: { + name: "불가사의부적", + description: "효과가 굉장한 기술만 맞는 불가사의한 힘." + }, + levitate: { + name: "부유", + description: "땅에서 뜨는 것으로 땅타입의 기술을 받지 않는다." + }, + effectSpore: { + name: "포자", + description: "공격으로 자신에게 접촉한 상대를 독이나 마비, 잠듦 상태로 만들 때가 있다." + }, + synchronize: { + name: "싱크로", + description: "자신이 걸린 독이나 마비, 화상을 상대에게 옮긴다." + }, + clearBody: { + name: "클리어바디", + description: "상대 기술이나 특성으로 능력이 떨어지지 않는다." + }, + naturalCure: { + name: "자연회복", + description: "지닌 포켓몬으로 돌아오면 상태 이상이 회복된다." + }, + lightningRod: { + name: "피뢰침", + description: "전기타입의 기술을 자신에게 끌어모아 데미지를 받지 않고 특수공격을 올린다." + }, + sereneGrace: { + name: "하늘의은총", + description: "하늘의 은총 덕분에 기술의 추가 효과가 나오기 쉽다." + }, + swiftSwim: { + name: "쓱쓱", + description: "비가 오는 날씨일 때 스피드가 올라간다." + }, + chlorophyll: { + name: "엽록소", + description: "날씨가 맑을 때 스피드가 올라간다." + }, + illuminate: { + name: "발광", + description: "주변을 밝게 하여 명중률이 떨어지지 않는다." + }, + trace: { + name: "트레이스", + description: "등장했을 때 상대의 특성을 트레이스해서 같은 특성이 된다." + }, + hugePower: { + name: "천하장사", + description: "물리공격의 위력이 2배가 된다." + }, + poisonPoint: { + name: "독가시", + description: "자신과 접촉한 상대를 독 상태로 만들 때가 있다." + }, + innerFocus: { + name: "정신력", + description: "단련한 정신으로 인하여 상대의 공격에 풀죽지 않는다." + }, + magmaArmor: { + name: "마그마의무장", + description: "뜨거운 마그마를 몸에 둘러서 얼음 상태가 되지 않는다." + }, + waterVeil: { + name: "수의베일", + description: "물의 베일을 몸에 둘러서 화상 상태가 되지 않는다." + }, + magnetPull: { + name: "자력", + description: "강철타입의 포켓몬을 자력으로 끌어모아 도망칠 수 없게 한다." + }, + soundproof: { + name: "방음", + description: "소리를 차단하는 것으로 소리 공격을 받지 않는다." + }, + rainDish: { + name: "젖은접시", + description: "비가 오는 날씨일 때 조금씩 HP를 회복한다." + }, + sandStream: { + name: "모래날림", + description: "등장했을 때 날씨를 모래바람으로 만든다." + }, + pressure: { + name: "프레셔", + description: "프레셔를 줘서 상대가 쓰는 기술의 PP를 많이 줄인다." + }, + thickFat: { + name: "두꺼운지방", + description: "두꺼운 지방으로 보호되고 있어 불꽃타입과 얼음타입의 기술의 데미지를 반감시킨다." + }, + earlyBird: { + name: "일찍기상", + description: "잠듦 상태가 되어도 2배 스피드로 깨어날 수 있다." + }, + flameBody: { + name: "불꽃몸", + description: "자신과 접촉한 상대를 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + runAway: { + name: "도주", + description: "야생 포켓몬으로부터 반드시 도망칠 수 있다." + }, + keenEye: { + name: "날카로운눈", + description: "날카로운 눈 덕분에 명중률이 떨어지지 않는다." + }, + hyperCutter: { + name: "괴력집게", + description: "힘이 자랑인 집게를 가지고 있어 상대가 공격을 떨어뜨리지 못한다." + }, + pickup: { + name: "픽업", + /* 모험 없음 */ + description: "상대가 지닌 도구를 주워올 때가 있다." + }, + truant: { + name: "게으름", + description: "기술을 사용하면 다음 턴은 쉰다." + }, + hustle: { + name: "의욕", + description: "자신의 공격이 높아지지만 명중률이 떨어진다." + }, + cuteCharm: { + name: "헤롱헤롱바디", + description: "자신과 접촉한 상대를 헤롱헤롱 상태로 만들 때가 있다." + }, + plus: { + name: "플러스", + description: "플러스나 마이너스의 특성을 가진 포켓몬이 동료에 있으면 자신의 특수공격이 올라간다." + }, + minus: { + name: "마이너스", + description: "플러스나 마이너스의 특성을 가진 포켓몬이 동료에 있으면 자신의 특수공격이 올라간다." + }, + forecast: { + name: "기분파", + description: "날씨의 영향을 받아 물타입, 불꽃타입, 얼음타입 중 하나로 변화한다." + }, + stickyHold: { + name: "점착", + description: "점착질의 몸에 도구가 달라붙어 있어 상대에게 도구를 뺏기지 않는다." + }, + shedSkin: { + name: "탈피", + description: "몸의 껍질을 벗어 던져 상태 이상을 회복할 때가 있다." + }, + guts: { + name: "근성", + description: "상태 이상이 되면 근성을 보여서 공격이 올라간다." + }, + marvelScale: { + name: "이상한비늘", + description: "상태 이상이 되면 이상한 비늘이 반응해서 방어가 올라간다." + }, + liquidOoze: { + name: "해감액", + description: "해감액을 흡수한 상대는 강렬한 악취로 데미지를 받아 HP가 줄어든다." + }, + overgrow: { + name: "심록", + description: "HP가 줄었을 때 풀타입 기술의 위력이 올라간다." + }, + blaze: { + name: "맹화", + description: "HP가 줄었을 때 불꽃타입 기술의 위력이 올라간다." + }, + torrent: { + name: "급류", + description: "HP가 줄었을 때 물타입 기술의 위력이 올라간다." + }, + swarm: { + name: "벌레의알림", + description: "HP가 줄었을 때 벌레타입 기술의 위력이 올라간다." + }, + rockHead: { + name: "돌머리", + description: "반동을 받는 기술을 사용해도 HP가 줄지 않는다." + }, + drought: { + name: "가뭄", + description: "등장했을 때 날씨를 맑음으로 만든다." + }, + arenaTrap: { + name: "개미지옥", + description: "배틀에서 상대를 도망칠 수 없게 한다." + }, + vitalSpirit: { + name: "의기양양", + description: "의기양양해져서 잠듦 상태가 되지 않는다." + }, + whiteSmoke: { + name: "하얀연기", + description: "하얀 연기의 보호를 받아 상대가 능력을 떨어뜨릴 수 없다." + }, + purePower: { + name: "순수한힘", + description: "요가의 힘으로 물리공격의 위력이 2배가 된다." + }, + shellArmor: { + name: "조가비갑옷", + description: "단단한 껍질의 보호를 받아 상대의 공격이 급소에 맞지 않는다." + }, + airLock: { + name: "에어록", + description: "모든 날씨의 영향이 없어진다." + }, + tangledFeet: { + name: "갈지자걸음", + description: "혼란 상태일 때는 회피율이 올라간다." + }, + motorDrive: { + name: "전기엔진", + description: "전기타입의 기술을 받으면 데미지를 받지 않고 스피드가 올라간다." + }, + rivalry: { + name: "투쟁심", + description: "성별이 같으면 투쟁심을 불태워 강해진다. 성별이 다르면 약해진다." + }, + steadfast: { + name: "불굴의마음", + description: "풀죽을 때마다 불굴의 마음을 불태워 스피드가 올라간다." + }, + snowCloak: { + name: "눈숨기", + description: "날씨가 눈일 때 회피율이 올라간다." + }, + gluttony: { + name: "먹보", + description: "HP가 줄어들면 먹을 나무열매를 HP가 절반일 때 먹어버린다." + }, + angerPoint: { + name: "분노의경혈", + description: "급소에 공격이 맞으면 크게 분노해 공격력이 최대가 된다." + }, + unburden: { + name: "곡예", + description: "지니던 도구가 없어지면 스피드가 올라간다." + }, + heatproof: { + name: "내열", + description: "내열인 몸으로 인해 불꽃타입 공격의 데미지를 반감한다." + }, + simple: { + name: "단순", + description: "능력 변화가 평소의 2배가 된다." + }, + drySkin: { + name: "건조피부", + description: "비가 오는 날씨나 물타입의 기술로 HP가 회복되고 맑을 때나 불꽃타입의 기술로는 줄어든다." + }, + download: { + name: "다운로드", + description: "상대의 방어와 특수방어를 비교해서 낮은 쪽 능력에 맞춰서 자신의 공격이나 특수공격을 올린다." + }, + ironFist: { + name: "철주먹", + description: "펀치를 사용하는 기술의 위력이 올라간다." + }, + poisonHeal: { + name: "포이즌힐", + description: "독 상태가 되면 HP가 줄지 않고 증가한다." + }, + adaptability: { + name: "적응력", + description: "자신과 같은 타입의 기술 위력이 올라간다." + }, + skillLink: { + name: "스킬링크", + description: "연속 기술을 사용하면 항상 최고 횟수를 사용할 수 있다." + }, + hydration: { + name: "촉촉바디", + description: "비가 오는 날씨일 때 상태 이상이 회복된다." + }, + solarPower: { + name: "선파워", + description: "날씨가 맑으면 특수공격이 올라가지만 매 턴 HP가 줄어든다." + }, + quickFeet: { + name: "속보", + description: "상태 이상이 되면 스피드가 올라간다." + }, + normalize: { + name: "노말스킨", + description: "어떤 타입의 기술도 모두 노말타입이 된다. 위력이 조금 올라간다." + }, + sniper: { + name: "스나이퍼", + description: "공격을 급소에 맞혔을 때 위력이 더욱 올라간다." + }, + magicGuard: { + name: "매직가드", + description: "공격 이외에는 데미지를 입지 않는다." + }, + noGuard: { + name: "노가드", + description: "노가드전법에 따라 서로가 사용하는 기술이 반드시 맞게 된다." + }, + stall: { + name: "시간벌기", + description: "기술을 사용하는 순서가 반드시 마지막이 된다." + }, + technician: { + name: "테크니션", + description: "위력이 약한 기술의 위력을 올려서 공격할 수 있다." + }, + leafGuard: { + name: "리프가드", + description: "날씨가 맑을 때는 상태 이상이 되지 않는다." + }, + klutz: { + name: "서투름", + description: "지니고 있는 도구를 쓸 수 없다." + }, + moldBreaker: { + name: "틀깨기", + description: "상대 특성에 방해받지 않고 상대에게 기술을 쓸 수 있다." + }, + superLuck: { + name: "대운", + description: "대운을 가지고 있어 상대의 급소에 공격이 맞기 쉽다." + }, + aftermath: { + name: "유폭", + description: "기절했을 때 접촉한 상대에게 데미지를 준다." + }, + anticipation: { + name: "위험예지", + description: "상대가 지닌 위험한 기술을 감지할 수 있다." + }, + forewarn: { + name: "예지몽", + description: "등장했을 때 상대가 지닌 기술을 하나만 꿰뚫어본다." + }, + unaware: { + name: "천진", + description: "상대의 능력 변화를 무시하고 공격할 수 있다." + }, + tintedLens: { + name: "색안경", + description: "효과가 별로인 기술을 통상의 위력으로 쓸 수 있다." + }, + filter: { + name: "필터", + description: "효과가 굉장한 공격의 위력을 약하게 만든다." + }, + slowStart: { + name: "슬로스타트", + description: "5턴 동안 공격과 스피드가 절반이 된다." + }, + scrappy: { + name: "배짱", + description: "고스트타입 포켓몬에게 노말타입과 격투타입의 기술을 맞게 한다." + }, + stormDrain: { + name: "마중물", + description: "물타입의 기술을 자신에게 끌어모아 데미지는 받지 않고 특수공격이 올라간다." + }, + iceBody: { + name: "아이스바디", + description: "날씨가 눈일 때 HP를 조금씩 회복한다." + }, + solidRock: { + name: "하드록", + description: "효과가 굉장한 공격의 위력을 약하게 만든다." + }, + snowWarning: { + name: "눈퍼뜨리기", + description: "등장했을 때 날씨를 눈으로 만든다." + }, + honeyGather: { + name: "꿀모으기", + description: "배틀이 끝났을 때 달콤한꿀을 주울 때가 있다." + }, + frisk: { + name: "통찰", + /* 효과 변경 */ + description: "등장했을 때 상대의 특성을 통찰할 수 있다." + }, + reckless: { + name: "이판사판", + description: "반동 데미지를 받는 기술의 위력이 올라간다." + }, + multitype: { + name: "멀티타입", + description: "지니고 있는 플레이트나 Z크리스탈 타입에 따라 자신의 타입이 바뀐다." + }, + flowerGift: { + name: "플라워기프트", + description: "날씨가 맑을 때 자신과 같은 편의 공격과 특수방어의 능력이 올라간다." + }, + badDreams: { + name: "나이트메어", + description: "잠듦 상태의 상대에게 데미지를 준다." + }, + pickpocket: { + name: "나쁜손버릇", + description: "접촉한 상대의 도구를 훔친다." + }, + sheerForce: { + name: "우격다짐", + description: "기술의 추가 효과가 없어지지만 그만큼 높은 위력으로 기술을 사용할 수 있다." + }, + contrary: { + name: "심술꾸러기", + description: "능력의 변화가 역전해서 올라갈 때 떨어지고 떨어질 때 올라간다." + }, + unnerve: { + name: "긴장감", + description: "상대를 긴장시켜 나무열매를 먹지 못하게 한다." + }, + defiant: { + name: "오기", + description: "능력이 떨어지면 공격이 크게 올라간다." + }, + defeatist: { + name: "무기력", + description: "HP가 절반이 되면 무기력해져서 공격과 특수공격이 반감된다." + }, + cursedBody: { + name: "저주받은바디", + description: "공격을 받으면 상대의 기술을 사슬묶기 상태로 만들 때가 있다." + }, + healer: { + name: "치유의마음", + description: "같은 편의 상태 이상을 가끔 회복시킨다." + }, + friendGuard: { + name: "프렌드가드", + description: "같은 편의 데미지를 줄일 수 있다." + }, + weakArmor: { + name: "깨어진갑옷", + description: "물리 기술로 데미지를 받으면 방어가 떨어지고 스피드가 크게 올라간다." + }, + heavyMetal: { + name: "헤비메탈", + description: "자신의 무게가 2배가 된다." + }, + lightMetal: { + name: "라이트메탈", + description: "자신의 무게가 절반이 된다." + }, + multiscale: { + name: "멀티스케일", + description: "HP가 꽉 찼을 때 받는 데미지가 줄어든다." + }, + toxicBoost: { + name: "독폭주", + description: "독 상태가 되었을 때 물리 기술의 위력이 올라간다." + }, + flareBoost: { + name: "열폭주", + description: "화상 상태가 되었을 때 특수 기술의 위력이 올라간다." + }, + harvest: { + name: "수확", + description: "사용한 나무열매를 몇 번이고 만들어 낸다." + }, + telepathy: { + name: "텔레파시", + description: "같은 편의 공격의 낌새를 읽고 기술을 회피한다." + }, + moody: { + name: "변덕쟁이", + description: "매 턴 능력 중 하나가 크게 오르고 하나가 떨어진다." + }, + overcoat: { + name: "방진", + description: "모래바람이나 싸라기눈 등의 데미지를 입지 않는다. 가루의 기술을 받지 않는다." + }, + poisonTouch: { + name: "독수", + description: "접촉하기만 해도 상대를 독 상태로 만들 때가 있다." + }, + regenerator: { + name: "재생력", + description: "지닌 포켓몬으로 돌아오면 HP를 조금 회복한다." + }, + bigPecks: { + name: "부풀린가슴", + description: "방어를 떨어뜨리는 효과를 받지 않는다." + }, + sandRush: { + name: "모래헤치기", + description: "날씨가 모래바람일 때 스피드가 올라간다." + }, + wonderSkin: { + name: "미라클스킨", + description: "변화 기술을 받기 어려운 몸으로 되어 있다." + }, + analytic: { + name: "애널라이즈", + description: "제일 마지막에 기술을 쓰면 기술의 위력이 올라간다." + }, + illusion: { + name: "일루전", + description: "지닌 포켓몬 중 제일 뒤에 있는 포켓몬으로 둔갑하여 나와서 상대를 속인다." + }, + imposter: { + name: "괴짜", + description: "눈앞의 포켓몬으로 변신해버린다." + }, + infiltrator: { + name: "틈새포착", + description: "상대의 벽이나 대타출동을 뚫고 공격할 수 있다." + }, + mummy: { + name: "미라", + description: "상대가 접촉하면 상대를 미라로 만들어버린다." + }, + moxie: { + name: "자기과신", + description: "상대를 쓰러뜨리면 자신감이 붙어서 공격이 올라간다." + }, + justified: { + name: "정의의마음", + description: "악타입 공격을 받으면 정의감으로 공격이 올라간다." + }, + rattled: { + name: "주눅", + /* 축약 있음 */ + description: "위협이나 악타입과 고스트타입과 벌레타입의 기술에 주눅이 들어 스피드가 올라간다." + }, + magicBounce: { + name: "매직미러", + description: "상대가 쓴 변화 기술을 받지 않고 그대로 되받아칠 수 있다." + }, + sapSipper: { + name: "초식", + description: "풀타입 기술을 받으면 데미지를 입지 않고 공격이 올라간다." + }, + prankster: { + name: "짓궂은마음", + description: "변화 기술을 먼저 쓸 수 있다." + }, + sandForce: { + name: "모래의힘", + description: "날씨가 모래바람일 때 바위타입과 땅타입과 강철타입의 위력이 올라간다." + }, + ironBarbs: { + name: "철가시", + description: "자신과 접촉한 상대에게 철가시로 데미지를 준다." + }, + zenMode: { + name: "달마모드", + description: "HP가 절반 이하가 되면 모습이 변화한다." + }, + victoryStar: { + name: "승리의별", + description: "자신과 같은 편의 명중률이 올라간다." + }, + turboblaze: { + name: "터보블레이즈", + description: "상대 특성에 방해받지 않고 상대에게 기술을 쓸 수 있다." + }, + teravolt: { + name: "테라볼티지", + description: "상대 특성에 방해받지 않고 상대에게 기술을 쓸 수 있다." + }, + aromaVeil: { + name: "아로마베일", + description: "자신과 같은 편으로 향하는 멘탈 공격을 막을 수 있다." + }, + flowerVeil: { + name: "플라워베일", + description: "같은 편의 풀타입 포켓몬은 능력이 떨어지지 않고 상태 이상도 되지 않는다." + }, + cheekPouch: { + name: "볼주머니", + description: "어떤 나무열매라도 먹으면 HP도 회복한다." + }, + protean: { + name: "변환자재", + description: "자신이 사용한 기술과 같은 타입으로 변화한다." + }, + furCoat: { + name: "퍼코트", + description: "상대로부터 받는 물리 기술의 데미지가 절반이 된다." + }, + magician: { + name: "매지션", + description: "기술을 맞은 상대의 도구를 빼앗아 버린다." + }, + bulletproof: { + name: "방탄", + description: "상대 구슬이나 폭탄 등 기술을 막을 수 있다." + }, + competitive: { + name: "승기", + description: "능력이 떨어지면 특수공격이 크게 올라간다." + }, + strongJaw: { + name: "옹골찬턱", + description: "턱이 튼튼하여 무는 기술의 위력이 올라간다." + }, + refrigerate: { + name: "프리즈스킨", + description: "노말타입의 기술이 얼음타입이 된다. 위력이 조금 올라간다." + }, + sweetVeil: { + name: "스위트베일", + description: "같은 편의 포켓몬이 잠들지 않게 된다." + }, + stanceChange: { + name: "배틀스위치", + description: "공격 기술을 쓰면 블레이드폼으로 기술 킹실드를 쓰면 실드폼으로 변한다." + }, + galeWings: { + name: "질풍날개", + description: "HP가 꽉 찼을 때 비행타입의 기술을 먼저 쓸 수 있다." + }, + megaLauncher: { + name: "메가런처", + description: "파동 기술의 위력이 올라간다." + }, + grassPelt: { + name: "풀모피", + description: "그래스필드일 때 방어가 올라간다." + }, + symbiosis: { + name: "공생", + description: "같은 편이 도구를 쓰면 자신이 지니고 있는 도구를 같은 편에게 건넨다." + }, + toughClaws: { + name: "단단한발톱", + description: "상대에게 접촉하는 기술의 위력이 올라간다." + }, + pixilate: { + name: "페어리스킨", + description: "노말타입의 기술이 페어리타입이 된다. 위력이 조금 올라간다." + }, + gooey: { + name: "미끈미끈", + description: "공격으로 자신과 접촉한 상대의 스피드를 떨어뜨린다." + }, + aerilate: { + name: "스카이스킨", + description: "노말타입의 기술이 비행타입이 된다. 위력이 조금 올라간다." + }, + parentalBond: { + name: "부자유친", + description: "부모와 자식 2마리로 2번 공격할 수 있다." + }, + darkAura: { + name: "다크오라", + description: "전원의 악타입 기술이 강해진다." + }, + fairyAura: { + name: "페어리오라", + description: "전원의 페어리타입 기술이 강해진다." + }, + auraBreak: { + name: "오라브레이크", + description: "오라의 효과를 역전시켜 위력을 떨어뜨린다." + }, + primordialSea: { + name: "시작의바다", + description: "불꽃타입의 공격을 받지 않는 날씨로 만든다." + }, + desolateLand: { + name: "끝의대지", + description: "물타입의 공격을 받지 않는 날씨로 만든다." + }, + deltaStream: { + name: "델타스트림", + description: "비행타입의 약점이 없어지는 날씨로 만든다." + }, + stamina: { + name: "지구력", + description: "공격을 받으면 방어가 올라간다." + }, + wimpOut: { + name: "도망태세", + description: "HP가 절반이 되면 황급히 도망쳐서 지닌 포켓몬으로 돌아간다." + }, + emergencyExit: { + name: "위기회피", + description: "HP가 절반이 되면 위험을 회피하기 위해 지닌 포켓몬으로 돌아간다." + }, + waterCompaction: { + name: "꾸덕꾸덕굳기", + description: "물타입의 기술을 받으면 방어가 크게 올라간다." + }, + merciless: { + name: "무도한행동", + description: "독 상태의 상대를 공격하면 반드시 급소에 맞는다." + }, + shieldsDown: { + name: "리밋실드", + description: "HP가 절반이 되면 껍질이 깨져 공격적으로 된다." + }, + stakeout: { + name: "잠복", + description: "교체로 나온 상대에게 2배 데미지로 공격할 수 있다." + }, + waterBubble: { + name: "수포", + description: "자신을 향하는 불꽃타입 기술의 위력을 떨어뜨린다. 화상을 입지 않는다." + }, + steelworker: { + name: "강철술사", + description: "강철타입 기술의 위력이 올라간다." + }, + berserk: { + name: "발끈", + description: "상대의 공격으로 HP가 절반이 되면 특수공격이 올라간다." + }, + slushRush: { + name: "눈치우기", + description: "날씨가 눈일 때 스피드가 올라간다." + }, + longReach: { + name: "원격", + description: "모든 기술을 상대에게 접촉하지 않고 사용할 수 있다." + }, + liquidVoice: { + name: "촉촉보이스", + description: "모든 소리 기술이 물타입이 된다." + }, + triage: { + name: "힐링시프트", + description: "회복 기술을 먼저 사용할 수 있다." + }, + galvanize: { + name: "일렉트릭스킨", + description: "노말타입 기술이 전기타입이 된다. 위력이 조금 올라간다." + }, + surgeSurfer: { + name: "서핑테일", + description: "일렉트릭필드일 때 스피드가 2배가 된다." + }, + schooling: { + name: "어군", + description: "HP가 많을 때 무리지어 강해진다. HP가 얼마 남지 않으면 무리는 뿔뿔이 흩어진다." + }, + disguise: { + name: "탈", + description: "몸을 덮는 탈로 1번 공격을 막을 수 있다." + }, + battleBond: { + name: "유대변화", + description: "상대를 쓰러뜨리면 트레이너와의 유대감이 깊어져서 지우개굴닌자로 변한다. 물수리검이 강해진다." + }, + powerConstruct: { + name: "스웜체인지", + description: "HP가 절반이 되면 셀들이 응원하러 달려와 퍼펙트폼으로 모습이 변한다." + }, + corrosion: { + name: "부식", + description: "강철타입이나 독타입도 독 상태로 만들 수 있다." + }, + comatose: { + name: "절대안깸", + description: "항상 비몽사몽 상태로 절대 깨지 않는다. 잠든 상태로 공격할 수 있다." + }, + queenlyMajesty: { + name: "여왕의위엄", + description: "상대에게 위압감을 줘서 이쪽을 향한 선제 기술을 사용할 수 없게 한다." + }, + innardsOut: { + name: "내용물분출", + description: "상대가 쓰러뜨렸을 때 HP의 남은 양만큼 상대에게 데미지를 준다." + }, + dancer: { + name: "무희", + description: "누군가 춤 기술을 쓰면 자신도 이어서 춤 기술을 쓸 수 있다." + }, + battery: { + name: "배터리", + description: "같은 편 특수 기술의 위력을 올린다." + }, + fluffy: { + name: "복슬복슬", + description: "상대로부터 받은 접촉하는 기술의 데미지를 반감시키지만 불꽃타입 기술의 데미지는 2배가 된다." + }, + dazzling: { + name: "비비드바디", + description: "상대를 놀라게 해서 이쪽을 향한 선제 기술을 사용할 수 없게 한다." + }, + soulHeart: { + name: "소울하트", + description: "포켓몬이 기절할 때마다 특수공격이 올라간다." + }, + tanglingHair: { + name: "컬리헤어", + description: "공격으로 자신에게 접촉한 상대의 스피드를 떨어뜨린다." + }, + receiver: { + name: "리시버", + description: "쓰러진 같은 편의 특성을 이어받아 같은 특성으로 바뀐다." + }, + powerOfAlchemy: { + name: "화학의힘", + description: "쓰러진 같은 편의 특성을 이어받아 같은 특성으로 바뀐다." + }, + beastBoost: { + name: "비스트부스트", + description: "상대를 기절시켰을 때 자신의 가장 높은 능력이 올라간다." + }, + rksSystem: { + name: "AR시스템", + description: "지니고 있는 메모리로 자신의 타입이 변한다." + }, + electricSurge: { + name: "일렉트릭메이커", + description: "등장했을 때 일렉트릭필드를 사용한다." + }, + psychicSurge: { + name: "사이코메이커", + description: "등장했을 때 사이코필드를 사용한다." + }, + mistySurge: { + name: "미스트메이커", + description: "등장했을 때 미스트필드를 사용한다." + }, + grassySurge: { + name: "그래스메이커", + description: "등장했을 때 그래스필드를 사용한다." + }, + fullMetalBody: { + name: "메탈프로텍트", + description: "상대 기술이나 특성으로 능력이 떨어지지 않는다." + }, + shadowShield: { + name: "스펙터가드", + description: "HP가 꽉 찼을 때 받는 데미지가 줄어든다." + }, + prismArmor: { + name: "프리즘아머", + description: "효과가 굉장한 공격의 위력을 약하게 만든다." + }, + neuroforce: { + name: "브레인포스", + description: "효과가 굉장한 공격의 위력이 더욱 올라간다." + }, + intrepidSword: { + name: "불요의검", + description: "등장했을 때 공격이 올라간다." + }, + dauntlessShield: { + name: "불굴의방패", + description: "등장했을 때 방어가 올라간다." + }, + libero: { + name: "리베로", + description: "자신이 사용한 기술과 같은 타입으로 변화한다." + }, + ballFetch: { + name: "볼줍기", + /* 지닌 도구 제한 없음 */ + description: "첫 번째로 실패한 몬스터볼을 주워온다." + }, + cottonDown: { + name: "솜털", + description: "공격을 받으면 솜털을 흩뿌려서 자신을 제외한 모든 포켓몬의 스피드를 떨어뜨린다." + }, + propellerTail: { + name: "스크루지느러미", + description: "상대의 기술을 끌어모으는 특성이나 기술의 영향을 받지 않는다." + }, + mirrorArmor: { + name: "미러아머", + description: "자신이 받는 능력 다운 효과에 한해 되받아친다." + }, + gulpMissile: { + name: "그대로꿀꺽미사일", + description: "파도타기나 다이빙을 쓰면 먹이를 물어온다. 데미지를 받으면 먹이를 토해내서 공격한다." + }, + stalwart: { + name: "굳건한신념", + description: "상대의 기술을 끌어모으는 특성이나 기술의 영향을 받지 않는다." + }, + steamEngine: { + name: "증기기관", + description: "물타입이나 불꽃타입 기술을 받으면 스피드가 매우 크게 올라간다." + }, + punkRock: { + name: "펑크록", + description: "소리 기술의 위력이 올라간다. 상대로부터 받는 소리 기술의 데미지는 절반이 된다." + }, + sandSpit: { + name: "모래뿜기", + description: "공격을 받으면 모래바람을 일으킨다." + }, + iceScales: { + name: "얼음인분", + description: "얼음인분의 보호를 받아 특수공격으로 받는 데미지가 절반이 된다." + }, + ripen: { + name: "숙성", + description: "나무열매를 숙성시켜서 효과가 2배가 된다." + }, + iceFace: { + name: "아이스페이스", + description: "물리공격을 머리의 얼음이 대신 맞아주지만 모습도 바뀐다. 얼음은 싸라기눈이 내리면 원래대로 돌아온다." + }, + powerSpot: { + name: "파워스폿", + description: "옆에 있기만 해도 기술의 위력이 올라간다." + }, + mimicry: { + name: "의태", + description: "필드의 상태에 따라 포켓몬의 타입이 바뀐다." + }, + screenCleaner: { + name: "배리어프리", + description: "등장했을 때 상대와 같은 편의 빛의장막, 리플렉터, 오로라베일의 효과가 사라진다." + }, + steelySpirit: { + name: "강철정신", + description: "같은 편의 강철타입 공격의 위력이 올라간다." + }, + perishBody: { + name: "멸망의바디", + description: "접촉하는 기술을 받으면 3턴 후에 양쪽 모두 기절한다. 교체되면 효과가 없어진다." + }, + wanderingSpirit: { + name: "떠도는영혼", + description: "접촉하는 기술로 공격해온 포켓몬과 특성을 바꾼다." + }, + gorillaTactics: { + name: "무아지경", + description: "공격이 올라가지만 처음에 선택한 기술 외에는 쓸 수 없게 된다." + }, + neutralizingGas: { + name: "화학변화가스", + description: "화학변화가스를 가진 포켓몬이 배틀에 나와 있으면 모든 포켓몬이 가진 특성의 효과가 사라지거나 발동하지 않게 된다." + }, + pastelVeil: { + name: "파스텔베일", + description: "자신과 같은 편이 독의 상태 이상 효과를 받지 않게 된다." + }, + hungerSwitch: { + name: "꼬르륵스위치", + description: "턴이 끝날 때마다 배부른 모양, 배고픈 모양, 배부른 모양...으로 번갈아서 모습을 바꾼다." + }, + quickDraw: { + name: "퀵드로", + description: "상대보다 먼저 행동할 수도 있다." + }, + unseenFist: { + name: "보이지않는주먹", + description: "상대에게 접촉하는 기술을 사용하면 방어의 효과를 무시하고 공격할 수 있다." + }, + curiousMedicine: { + name: "기묘한약", + description: "등장했을 때 조개껍질에서 약을 흩뿌려서 능력 변화를 원래대로 되돌린다." + }, + transistor: { + name: "트랜지스터", + description: "전기타입 기술의 위력이 올라간다." + }, + dragonsMaw: { + name: "용의턱", + description: "드래곤타입 기술의 위력이 올라간다." + }, + chillingNeigh: { + name: "백의울음", + description: "상대를 쓰러뜨리면 차가운 울음소리를 내면서 공격이 올라간다." + }, + grimNeigh: { + name: "흑의울음", + description: "상대를 쓰러뜨리면 무서운 울음소리를 내면서 특수공격이 올라간다." + }, + asOneGlastrier: { + name: "혼연일체", + description: "버드렉스의 긴장감과 블리자포스의 백의울음 두 가지 특성을 겸비한다." + }, + asOneSpectrier: { + name: "혼연일체", + description: "버드렉스의 긴장감과 레이스포스의 흑의울음 두 가지 특성을 겸비한다." + }, + lingeringAroma: { + name: "가시지않는향기", + description: "상대가 접촉하면 가시지 않는 향기가 상대에게 배어 버린다." + }, + seedSower: { + name: "넘치는씨", + description: "공격을 받으면 필드를 그래스필드로 만든다." + }, + thermalExchange: { + name: "열교환", + description: "불꽃타입 기술로 공격받으면 공격이 올라간다. 화상 상태가 되지 않는다." + }, + angerShell: { + name: "분노의껍질", + description: "상대의 공격에 의해 HP가 절반이 되면 화가 나서 방어와 특수방어가 떨어지지만 공격, 특수공격, 스피드가 올라간다." + }, + purifyingSalt: { + name: "정화의소금", + description: "깨끗한 소금에 의해 상태 이상이 되지 않는다. 고스트타입 기술의 데미지를 반감시킨다." + }, + wellBakedBody: { + name: "노릇노릇바디", + description: "불꽃타입 기술로 공격받으면 데미지를 입지 않고 방어가 크게 올라간다." + }, + windRider: { + name: "바람타기", + description: "순풍이 불거나 바람 기술로 공격받으면 데미지를 받지 않고 공격이 올라간다." + }, + guardDog: { + name: "파수견", + description: "위협을 받으면 공격이 올라간다. 포켓몬을 교체시키는 기술이나 도구의 효과를 받지 않는다." + }, + rockyPayload: { + name: "바위나르기", + description: "바위타입 기술의 위력이 올라간다." + }, + windPower: { + name: "풍력발전", + description: "바람 기술로 공격받으면 충전 상태가 된다." + }, + zeroToHero: { + name: "마이티체인지", + description: "지닌 포켓몬으로 돌아오면 마이티폼으로 변한다." + }, + commander: { + name: "사령탑", + description: "등장했을 때 같은 편에 어써러셔가 있으면 입속에 들어가 안에서 지시를 내린다." + }, + electromorphosis: { + name: "전기로바꾸기", + description: "데미지를 받으면 충전 상태가 된다." + }, + protosynthesis: { + name: "고대활성", + description: "부스트에너지를 지니고 있거나 날씨가 맑을 때 가장 높은 능력이 올라간다." + }, + quarkDrive: { + name: "쿼크차지", + description: "부스트에너지를 지니고 있거나 일렉트릭필드일 때 가장 높은 능력이 올라간다." + }, + goodAsGold: { + name: "황금몸", + description: "산화하지 않는 튼튼한 황금몸 덕분에 상대의 변화 기술의 영향을 받지 않는다." + }, + vesselOfRuin: { + name: "재앙의그릇", + description: "재앙을 부르는 그릇의 힘으로 자신을 제외한 모든 포켓몬의 특수 공격을 약하게 만든다." + }, + swordOfRuin: { + name: "재앙의검", + description: "재앙을 부르는 검의 힘으로 자신을 제외한 모든 포켓몬의 방어를 약하게 만든다." + }, + tabletsOfRuin: { + name: "재앙의목간", + description: "재앙을 부르는 목간의 힘으로 자신을 제외한 모든 포켓몬의 공격을 약하게 만든다." + }, + beadsOfRuin: { + name: "재앙의구슬", + description: "재앙을 부르는 곡옥의 힘으 자신을 제외한 모든 포켓몬의 특수방어를 약하게 만든다." + }, + orichalcumPulse: { + name: "진홍빛고동", + description: "등장했을 때 날씨를 맑음으로 만든다. 햇살이 강하면 고대의 고동에 의해 공격이 강화된다." + }, + hadronEngine: { + name: "하드론엔진", + description: "등장했을 때 일렉트릭필드를 전개한다. 일렉트릭필드일 때 미래 기관에 의해 특수공격이 강화된다." + }, + opportunist: { + name: "편승", + description: "상대의 능력이 올라가면 자신도 편승해서 똑같이 자신도 올린다." + }, + cudChew: { + name: "되새김질", + description: "한 번에 한하여 나무열매를 먹으면 다음 턴이 끝날 때 위에서 꺼내서 또 먹는다." + }, + sharpness: { + name: "예리함", + description: "상대를 베는 기술의 위력이 올라간다." + }, + supremeOverlord: { + name: "총대장", + description: "등장했을 때 지금까지 쓰러진 같은 편의 수가 많을수록 조금씩 공격과 특수공격이 올라간다." + }, + costar: { + name: "협연", + description: "등장했을 때 같은 편의 능력 변화를 복사한다." + }, + toxicDebris: { + name: "독치장", + description: "물리 기술로 데미지를 받으면 상대의 발밑에 독압정을 뿌린다." + }, + armorTail: { + name: "테일아머", + description: "머리를 감싸고 있는 수수께끼의 꼬리가 이쪽을 향한 선제 기술을 사용할 수 없게 한다." + }, + earthEater: { + name: "흙먹기", + description: "땅타입의 기술로 공격받으면 데미지를 받지 않고 회복한다." + }, + myceliumMight: { + name: "균사의힘", + description: "변화 기술을 사용할 때 반드시 행동이 느려지지만 상대 특성에 방해받지 않는다." + }, + mindsEye: { + name: "심안", + /* 축약 있음 */ + description: "노말타입과 격투타입 기술을 고스트타입에게 맞힐 수 있다. 상대의 회피율 변화를 무시하고 명중률도 떨어지지 않는다." + }, + supersweetSyrup: { + name: "감미로운꿀", + description: "처음 등장했을 때 감미로운 꿀의 향기를 흩뿌려서 상대의 회피율을 떨어뜨린다." + }, + hospitality: { + name: "대접", + description: "등장했을 때 같은 편을 대접해서 HP를 조금 회복시킨다." + }, + toxicChain: { + name: "독사슬", + description: "독소를 머금은 사슬의 힘으로 기술에 맞은 상대를 맹독 상태로 만들 때가 있다." + }, + embodyAspectTeal: { + name: "초상투영", + description: "마음속에 깃든 추억의 힘으로 벽록의가면을 빛나게 하여 자신의 스피드를 올린다." + }, + embodyAspectWellspring: { + name: "초상투영", + description: "마음속에 깃든 추억의 힘으로 우물의가면을 빛나게 하여 자신의 특수방어를 올린다." + }, + embodyAspectHearthflame: { + name: "초상투영", + description: "마음속에 깃든 추억의 힘으로 화덕의가면을 빛나게 하여 자신의 공격력을 올린다." + }, + embodyAspectCornerstone: { + name: "초상투영", + description: "마음속에 깃든 추억의 힘으로 주춧돌의가면을 빛나게 하여 자신의 방어력을 올린다." + }, + teraShift: { + name: "테라체인지", + description: "등장했을 때 주위의 에너지를 흡수하여 테라스탈폼으로 변한다." + }, + teraShell: { + name: "테라셸", + description: "모든 타입의 힘이 담긴 등껍질이 HP가 꽉 찼을 때 받는 데미지를 모두 효과가 별로이게 만든다." + }, + teraformZero: { + name: "제로포밍", + description: "테라파고스가 스텔라폼이 되었을 때 숨겨진 힘에 의해 날씨와 필드의 영향을 모두 무효로 만든다." + }, + poisonPuppeteer: { + name: "독조종", + description: "복숭악동의 기술에 의해 독 상태가 된 상대는 혼란 상태도 되어 버린다." + }, +} as const; diff --git a/src/locales/ko/battle.ts b/src/locales/ko/battle.ts new file mode 100644 index 000000000..d2966d767 --- /dev/null +++ b/src/locales/ko/battle.ts @@ -0,0 +1,53 @@ +import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; + +export const battle: SimpleTranslationEntries = { + "bossAppeared": "보스 {{bossName}}(이)가 나타났다.", + "trainerAppeared": "{{trainerName}}(이)가\n승부를 걸어왔다!", + "singleWildAppeared": "앗! 야생 {{pokemonName}}(이)가\n튀어나왔다!", + "multiWildAppeared": "야생 {{pokemonName1}}(과)와\n{{pokemonName2}}(이)가 튀어나왔다!", + "playerComeBack": "돌아와, {{pokemonName}}!", + "trainerComeBack": "{{trainerName}}(는)은 {{pokemonName}}를(을) 넣어버렸다!", + "playerGo": "가랏! {{pokemonName}}!", + "trainerGo": "{{trainerName}}(는)은 {{pokemonName}}를(을) 내보냈다!", + "switchQuestion": "{{pokemonName}}를(을)\n교체하시겠습니까?", + "trainerDefeated": `{{trainerName}}과(와)의\n승부에서 이겼다!`, + "pokemonCaught": "신난다-!\n{{pokemonName}}을 붙잡았다!", + "pokemon": "포켓몬", + "sendOutPokemon": "가랏! {{pokemonName}}!", + "hitResultCriticalHit": "급소에 맞았다!", + "hitResultSuperEffective": "효과가 굉장했다!", + "hitResultNotVeryEffective": "효과가 별로인 듯하다…", + "hitResultNoEffect": "{{pokemonName}}에게는\n효과가 없는 것 같다…", + "hitResultOneHitKO": "일격필살!", + "attackFailed": "하지만 실패했다!", + "attackHitsCount": `{{count}}번 맞았다!`, + "expGain": "{{pokemonName}}(는)은\n{{exp}} 경험치를 얻었다!", + "levelUp": "{{pokemonName}}(는)은\n레벨 {{level}}(으)로 올랐다!", + "learnMove": "{{pokemonName}}(는)은 새로\n{{moveName}}를(을) 배웠다!", + "learnMovePrompt": "{{pokemonName}}(는)은 새로\n{{moveName}}를(을) 배우고 싶다…", + "learnMoveLimitReached": "그러나 {{pokemonName}}(는)은 기술을 4개\n알고 있으므로 더 이상 배울 수 없다!", + "learnMoveReplaceQuestion": "{{moveName}}대신 다른 기술을 잊게 하겠습니까?", + "learnMoveStopTeaching": "그럼… {{moveName}}를(을)\n배우는 것을 포기하겠습니까?", + "learnMoveNotLearned": "{{pokemonName}}(는)은\n결국 배우지 않았다!", + "learnMoveForgetQuestion": "어느 기술을 잊게 하고싶은가?", + "learnMoveForgetSuccess": "{{pokemonName}}(는)은 {{moveName}}를(을) 깨끗이 잊었다!", + "levelCapUp": "레벨의 최대치가\n{{levelCap}}까지 상승했다!", + "moveNotImplemented": "{{moveName}}(는)은 아직 구현되지 않아 사용할 수 없다…", + "moveNoPP": "기술의 남은 포인트가 없다!", + "moveDisabled": "{{moveName}}를(을) 쓸 수 없다!", + "noPokeballForce": "본 적 없는 힘이\n볼을 사용하지 못하게 한다.", + "noPokeballTrainer": "다른 트레이너의 포켓몬은 잡을 수 없다!", + "noPokeballMulti": "안돼! 2마리 있어서\n목표를 정할 수가 없어…!", + "noPokeballStrong": "너무 강해서 잡을 수가 없다!\n먼저 약화시켜야 한다!", + "noEscapeForce": "본 적 없는 힘이\n도망칠 수 없게 한다.", + "noEscapeTrainer": "안돼! 승부 도중에\n상대에게 등을 보일 순 없어!", + "noEscapePokemon": "{{pokemonName}}의 {{moveName}}때문에\n{{escapeVerb}} 수 없다!", + "runAwaySuccess": "무사히 도망쳤다!", + "runAwayCannotEscape": "도망칠 수 없었다!", + "escapeVerbSwitch": "교체할", + "escapeVerbFlee": "도망칠", + "notDisabled": "{{pokemonName}}의\n{{moveName}} 사슬묶기가 풀렸다!", + "skipItemQuestion": "아이템을 받지 않고 넘어가시겠습니까?", + "eggHatching": "어라?", + "ivScannerUseQuestion": "{{pokemonName}}에게 IV Scanner를 사용하시겠습니까?" +} as const; \ No newline at end of file diff --git a/src/locales/ko/command-ui-handler.ts b/src/locales/ko/command-ui-handler.ts new file mode 100644 index 000000000..0b8601f32 --- /dev/null +++ b/src/locales/ko/command-ui-handler.ts @@ -0,0 +1,9 @@ +import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; + +export const commandUiHandler: SimpleTranslationEntries = { + "fight": "싸우다", + "ball": "볼", + "pokemon": "포켓몬", + "run": "도망치다", + "actionMessage": "{{pokemonName}}(는)은 무엇을 할까?", +} as const; \ No newline at end of file diff --git a/src/locales/ko/config.ts b/src/locales/ko/config.ts new file mode 100644 index 000000000..226790bb4 --- /dev/null +++ b/src/locales/ko/config.ts @@ -0,0 +1,34 @@ +import { ability } from "./ability"; +import { abilityTriggers } from "./ability-trigger"; +import { battle } from "./battle"; +import { commandUiHandler } from "./command-ui-handler"; +import { fightUiHandler } from "./fight-ui-handler"; +import { growth } from "./growth"; +import { menu } from "./menu"; +import { menuUiHandler } from "./menu-ui-handler"; +import { move } from "./move"; +import { nature } from "./nature"; +import { pokeball } from "./pokeball"; +import { pokemon } from "./pokemon"; +import { pokemonStat } from "./pokemon-stat"; +import { starterSelectUiHandler } from "./starter-select-ui-handler"; +import { tutorial } from "./tutorial"; + + +export const koConfig = { + ability, + abilityTriggers, + battle, + commandUiHandler, + fightUiHandler, + menuUiHandler, + menu, + move, + pokeball, + pokemonStat, + pokemon, + starterSelectUiHandler, + tutorial, + nature, + growth +} \ No newline at end of file diff --git a/src/locales/ko/fight-ui-handler.ts b/src/locales/ko/fight-ui-handler.ts new file mode 100644 index 000000000..fe3e4561b --- /dev/null +++ b/src/locales/ko/fight-ui-handler.ts @@ -0,0 +1,7 @@ +import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; + +export const fightUiHandler: SimpleTranslationEntries = { + "pp": "PP", + "power": "위력", + "accuracy": "명중률", +} as const; \ No newline at end of file diff --git a/src/locales/ko/growth.ts b/src/locales/ko/growth.ts new file mode 100644 index 000000000..16ad9a441 --- /dev/null +++ b/src/locales/ko/growth.ts @@ -0,0 +1,10 @@ +import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; + +export const growth: SimpleTranslationEntries = { + "Erratic": "불규칙", + "Fast": "빠름", + "Medium_Fast": "중간 빠름", + "Medium_Slow": "중간 느림", + "Slow": "느림", + "Fluctuating": "변동" +} as const; \ No newline at end of file diff --git a/src/locales/ko/menu-ui-handler.ts b/src/locales/ko/menu-ui-handler.ts new file mode 100644 index 000000000..7a9e73ba6 --- /dev/null +++ b/src/locales/ko/menu-ui-handler.ts @@ -0,0 +1,23 @@ +import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; + +export const menuUiHandler: SimpleTranslationEntries = { + "GAME_SETTINGS": "게임 설정", + "ACHIEVEMENTS": "업적", + "STATS": "통계", + "VOUCHERS": "바우처", + "EGG_LIST": "알 목록", + "EGG_GACHA": "알 뽑기", + "MANAGE_DATA": "데이터 관리", + "COMMUNITY": "커뮤니티", + "RETURN_TO_TITLE": "타이틀 화면으로", + "LOG_OUT": "로그아웃", + "slot": "슬롯 {{slotNumber}}", + "importSession": "세션 불러오기", + "importSlotSelect": "불러올 슬롯을 골라주세요.", + "exportSession": "세션 내보내기", + "exportSlotSelect": "내보낼 슬롯을 골라주세요.", + "importData": "데이터 불러오기", + "exportData": "데이터 내보내기", + "cancel": "취소", + "losingProgressionWarning": "전투 시작으로부터의 진행 상황을 잃게 됩니다. 계속하시겠습니까?" +} as const; \ No newline at end of file diff --git a/src/locales/ko/menu.ts b/src/locales/ko/menu.ts new file mode 100644 index 000000000..f8b9e0ee0 --- /dev/null +++ b/src/locales/ko/menu.ts @@ -0,0 +1,46 @@ +import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; + +/** + * The menu namespace holds most miscellaneous text that isn't directly part of the game's + * contents or directly related to Pokemon data. This includes menu navigation, settings, + * account interactions, descriptive text, etc. + */ +export const menu: SimpleTranslationEntries = { + "cancel": "취소", + "continue": "계속하기", + "dailyRun": "데일리 런 (베타)", + "loadGame": "불러오기", + "newGame": "새 게임", + "selectGameMode": "게임 모드를 선택해주세요.", + "logInOrCreateAccount": "로그인 또는 등록을 해 주세요. 개인정보를 요구하지 않습니다!", + "username": "이름", + "password": "비밀번호", + "login": "로그인", + "register": "등록", + "emptyUsername": "이름은 비워둘 수 없습니다", + "invalidLoginUsername": "사용할 수 없는 이름입니다", + "invalidRegisterUsername": "이름은 알파벳, 숫자, 언더바(_)만 사용할 수 있습니다", + "invalidLoginPassword": "사용할 수 없는 비밀번호입니다", + "invalidRegisterPassword": "비밀번호는 여섯글자 이상이어야 합니다", + "usernameAlreadyUsed": "이미 사용중인 이름입니다", + "accountNonExistent": "등록되지 않은 이름입니다", + "unmatchingPassword": "비밀번호가 틀립니다", + "passwordNotMatchingConfirmPassword": "비밀번호가 일치하지 않습니다", + "confirmPassword": "비밀번호 재입력", + "registrationAgeWarning": "13세 이상입니다.", + "backToLogin": "로그인 화면으로", + "failedToLoadSaveData": "데이터를 불러올 수 없었습니다. 페이지를 새로고침해주세요.\n문제가 계속 발생한다면, 관리자에게 연락해주세요.", + "sessionSuccess": "세션 불러오기 성공.", + "failedToLoadSession": "세션을 불러올 수 없었습니다.\n파일이 손상되었을 수 있습니다.", + "boyOrGirl": "너는 남자니?\n아니면 여자니?", + "boy": "남자", + "girl": "여자", + "dailyRankings": "일간 랭킹", + "weeklyRankings": "주간 랭킹", + "noRankings": "랭킹 정보 없음", + "loading": "로딩 중…", + "playersOnline": "플레이어 온라인", + "empty":"빈 슬롯", + "yes":"예", + "no":"아니오", +} as const; \ No newline at end of file diff --git a/src/locales/ko/move.ts b/src/locales/ko/move.ts new file mode 100644 index 000000000..328ee505e --- /dev/null +++ b/src/locales/ko/move.ts @@ -0,0 +1,3839 @@ +import { MoveTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; + +/** + * 본가 게임과 텍스트가 다르거나 번역문을 완전히 확인하지 못한 경우 주석으로 표시 + */ +export const move: MoveTranslationEntries = { + pound: { + name: "막치기", + effect: "긴 꼬리나 손 등을 사용하여 상대를 때려서 공격한다." + }, + karateChop: { + name: "태권당수", + effect: "날카로운 당수로 상대를 때려서 공격한다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + doubleSlap: { + name: "연속뺨치기", + effect: "연속 뺨치기로 상대를 때려서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다." + }, + cometPunch: { + name: "연속펀치", + effect: "노도 같은 펀치로 상대를 세게 때려서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다." + }, + megaPunch: { + name: "메가톤펀치", + effect: "힘을 담은 펀치로 상대를 공격한다." + }, + payDay: { + name: "고양이돈받기", + effect: "상대의 몸에 돈을 세게 던져서 공격한다. 배틀 후에 돈을 받을 수 있다." + }, + firePunch: { + name: "불꽃펀치", + effect: "불꽃을 담은 펀치로 상대를 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + icePunch: { + name: "냉동펀치", + effect: "냉기를 담은 펀치로 상대를 공격한다. 얼음 상태로 만들 때가 있다." + }, + thunderPunch: { + name: "번개펀치", + effect: "전격을 담은 펀치로 상대를 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + scratch: { + name: "할퀴기", + effect: "단단하고 뾰족한 날카로운 손톱으로 상대를 할퀴어서 공격한다." + }, + viseGrip: { + name: "찝기", + effect: "상대를 양쪽에서 집어서 데미지를 준다." + }, + guillotine: { + name: "가위자르기", + effect: "큰 집게로 상대를 베어 갈라 공격한다. 맞으면 일격에 기절한다." + }, + razorWind: { + name: "칼바람", + effect: "바람의 칼날을 만들어 2턴째에 상대를 공격한다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + swordsDance: { + name: "칼춤", + effect: "싸움의 춤을 격렬하게 춰서 기세를 높인다. 자신의 공격을 크게 올린다." + }, + cut: { + name: "풀베기", + effect: "낫이나 발톱 등으로 상대를 베어 공격한다." + }, + gust: { + name: "바람일으키기", + effect: "날개로 일으킨 격한 바람을 상대에게 부딪쳐서 공격한다." + }, + wingAttack: { + name: "날개치기", + effect: "크게 펼친 훌륭한 날개를 상대에게 부딪쳐서 공격한다." + }, + whirlwind: { + name: "날려버리기", + effect: "상대를 날려버려서 교대할 포켓몬을 끌어낸다. 야생의 경우에는 배틀이 끝난다." + }, + fly: { + name: "공중날기", + effect: "1턴째에 하늘을 날아 2턴째에 상대를 공격한다." + }, + bind: { + name: "조이기", + effect: "긴 몸이나 덩굴 등을 써서 4-5턴 동안 상대를 조여 공격한다." + }, + slam: { + name: "힘껏치기", + effect: "긴 꼬리나 덩굴 등을 사용해 상대를 힘껏 쳐서 공격한다." + }, + vineWhip: { + name: "덩굴채찍", + effect: "채찍처럼 휘어지는 가늘고 긴 덩굴로 상대를 힘껏 쳐서 공격한다." + }, + stomp: { + name: "짓밟기", + effect: "큰 발로 상대를 짓밟아서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + doubleKick: { + name: "두번차기", + effect: "2개의 다리로 상대를 걷어차서 공격한다. 2회 연속으로 데미지를 준다." + }, + megaKick: { + name: "메가톤킥", + effect: "굉장한 힘을 담은 킥으로 상대를 걷어차서 공격한다." + }, + jumpKick: { + name: "점프킥", + effect: "높이 점프해서 킥으로 상대를 공격한다. 빗나가면 자신이 데미지를 입는다." + }, + rollingKick: { + name: "돌려차기", + effect: "몸을 재빨리 회전시키며 걷어차서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + sandAttack: { + name: "모래뿌리기", + effect: "상대의 얼굴에 모래를 뿌려서 명중률을 떨어뜨린다." + }, + headbutt: { + name: "박치기", + effect: "머리를 내밀어 곧장 돌진하여 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + hornAttack: { + name: "뿔찌르기", + effect: "날카롭고 뾰족한 뿔로 상대를 공격한다." + }, + furyAttack: { + name: "마구찌르기", + effect: "뿔이나 부리로 상대를 찔러서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다." + }, + hornDrill: { + name: "뿔드릴", + effect: "회전하는 뿔을 상대에게 꿰찔러서 공격한다. 맞으면 일격에 기절한다." + }, + tackle: { + name: "몸통박치기", + effect: "상대를 향해서 몸 전체를 부딪쳐가며 공격한다." + }, + bodySlam: { + name: "누르기", + effect: "몸 전체로 상대를 덮쳐눌러 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + wrap: { + name: "김밥말이", + effect: "긴 몸이나 덩굴 등을 사용해 4-5턴 동안 상대를 휘감아 공격한다." + }, + takeDown: { + name: "돌진", + effect: "굉장한 기세로 상대에게 부딪쳐 공격한다. 자신도 조금 데미지를 입는다." + }, + thrash: { + name: "난동부리기", + effect: "2-3턴 동안 마구 난동 부려서 공격한다. 난동 부린 뒤에는 혼란에 빠진다." + }, + doubleEdge: { + name: "이판사판태클", + effect: "목숨을 걸고 상대에게 돌진하여 공격을 한다. 자신도 상당한 데미지를 입는다." + }, + tailWhip: { + name: "꼬리흔들기", + effect: "꼬리를 좌우로 귀엽게 흔들어 방심을 유도한다. 상대의 방어를 떨어뜨린다." + }, + poisonSting: { + name: "독침", + effect: "독이 있는 침을 상대에게 꿰찔러서 공격한다. 독 상태로 만들 때가 있다." + }, + twineedle: { + name: "더블니들", + effect: "2개의 침을 상대에게 꿰찔러 2회 연속으로 데미지를 준다. 독 상태로 만들 때가 있다." + }, + pinMissile: { + name: "바늘미사일", + effect: "날카로운 침을 상대에게 발사해서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다." + }, + leer: { + name: "째려보기", + effect: "날카로운 눈초리로 겁을 주어 상대의 방어를 떨어뜨린다." + }, + bite: { + name: "물기", + effect: "날카롭고 뾰족한 이빨로 물어서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + growl: { + name: "울음소리", + effect: "귀여운 울음소리를 들려주고 관심을 끌어 방심한 사이에 상대의 공격을 떨어뜨린다." + }, + roar: { + name: "울부짖기", + effect: "상대를 도망가게 해서 교대할 포켓몬을 끌어낸다. 야생의 경우에는 배틀이 끝난다." + }, + sing: { + name: "노래하기", + effect: "기분 좋은 예쁜 노랫소리를 들려주고 상대를 잠듦 상태로 만든다." + }, + supersonic: { + name: "초음파", + effect: "특수한 음파를 몸에서 발산하여 상대를 혼란시킨다." + }, + sonicBoom: { + name: "소닉붐", + effect: "충격파를 상대에 부딪쳐서 공격한다. 언제나 20의 데미지를 준다." + }, + disable: { + name: "사슬묶기", + effect: "상대의 움직임을 막아 바로 전에 쓴 기술을 4턴 동안 사용할 수 없게 만든다." + }, + acid: { + name: "용해액", + effect: "강한 산을 상대에게 끼얹어 공격한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + ember: { + name: "불꽃세례", + effect: "작은 불꽃을 상대에게 발사하여 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + flamethrower: { + name: "화염방사", + effect: "세찬 불꽃을 상대에게 발사하여 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + mist: { + name: "흰안개", + effect: "하얀 안개로 몸을 덮는다. 5턴 동안 상대에 의해 능력이 떨어지지 않게 된다." + }, + waterGun: { + name: "물대포", + effect: "물을 기세 좋게 상대에게 발사하여 공격한다." + }, + hydroPump: { + name: "하이드로펌프", + effect: "대량의 물을 세찬 기세로 상대에게 발사하여 공격한다." + }, + surf: { + name: "파도타기", + effect: "큰 파도로 자신의 주위에 있는 포켓몬을 공격한다." + }, + iceBeam: { + name: "냉동빔", + effect: "냉동빔을 상대에게 발사하여 공격한다. 얼음 상태로 만들 때가 있다." + }, + blizzard: { + name: "눈보라", + effect: "세찬 눈보라를 상대에게 내뿜어 공격한다. 얼음 상태로 만들 때가 있다." + }, + psybeam: { + name: "환상빔", + effect: "이상한 광선을 상대에게 발사하여 공격한다. 혼란시킬 때가 있다." + }, + bubbleBeam: { + name: "거품광선", + effect: "거품을 기세 좋게 상대에게 발사하여 공격한다. 스피드를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + auroraBeam: { + name: "오로라빔", + effect: "무지개색의 빔을 상대에게 발사하여 공격한다. 공격을 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + hyperBeam: { + name: "파괴광선", + effect: "강한 광선을 상대에게 발사하여 공격한다. 다음 턴은 움직일 수 없다." + }, + peck: { + name: "쪼기", + effect: "날카롭고 뾰족한 부리나 뿔로 상대를 쪼아서 공격한다." + }, + drillPeck: { + name: "회전부리", + effect: "회전하면서 뾰족한 부리를 상대에게 꿰찔러 공격한다." + }, + submission: { + name: "지옥의바퀴", + effect: "땅에 자신과 함께 상대를 내던져 공격한다. 자신도 조금 데미지를 입는다." + }, + lowKick: { + name: "안다리걸기", + effect: "발을 강하게 걸고 상대를 넘어뜨려 공격한다. 상대가 무거울수록 위력이 올라간다." + }, + counter: { + name: "카운터", + effect: "상대로부터 받은 물리공격의 데미지를 2배로 만들어 같은 상대에게 돌려준다." + }, + seismicToss: { + name: "지구던지기", + effect: "인력을 사용해 내던진다. 자신의 레벨과 똑같은 데미지를 상대에게 준다." + }, + strength: { + name: "괴력", + effect: "혼신의 힘으로 상대를 세게 때려서 공격한다." + }, + absorb: { + name: "흡수", + effect: "양분을 흡수하여 공격한다. 입힌 데미지의 절반에 해당하는 HP를 회복할 수 있다." + }, + megaDrain: { + name: "메가드레인", + effect: "양분을 흡수하여 공격한다. 입힌 데미지의 절반에 해당하는 HP를 회복할 수 있다." + }, + leechSeed: { + name: "씨뿌리기", + effect: "씨가 뿌려진 상대의 HP를 매 턴 조금씩 흡수하여 자신의 HP를 회복한다." + }, + growth: { + name: "성장", + effect: "몸을 일시에 크게 성장시켜 공격과 특수공격을 올린다." + }, + razorLeaf: { + name: "잎날가르기", + effect: "잎사귀를 날려 상대를 베어 공격한다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + solarBeam: { + name: "솔라빔", + effect: "1턴째에 빛을 가득 모아 2턴째에 빛의 다발을 발사하여 공격한다." + }, + poisonPowder: { + name: "독가루", + effect: "독이 있는 가루를 많이 흩뿌려서 상대를 독 상태로 만든다." + }, + stunSpore: { + name: "저리가루", + effect: "저리가루를 많이 흩뿌려서 상대를 마비 상태로 만든다." + }, + sleepPowder: { + name: "수면가루", + effect: "잠이 오는 가루를 많이 흩뿌려서 상대를 잠듦 상태로 만든다." + }, + petalDance: { + name: "꽃잎댄스", + effect: "2-3턴 동안 꽃을 흩뿌려서 상대를 공격한다. 흩뿌린 뒤에는 혼란에 빠진다." + }, + stringShot: { + name: "실뿜기", + effect: "입에서 뿜어낸 실을 휘감아서 상대의 스피드를 크게 떨어뜨린다." + }, + dragonRage: { + name: "용의분노", + effect: "분노의 충격파를 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 언제나 40의 데미지를 준다." + }, + fireSpin: { + name: "회오리불꽃", + effect: "세차게 소용돌이치는 불꽃 속에 4-5턴 동안 상대를 가두어 공격한다." + }, + thunderShock: { + name: "전기쇼크", + effect: "전기 자극을 상대에게 날려서 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + thunderbolt: { + name: "10만볼트", + effect: "강한 전격을 상대에게 날려서 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + thunderWave: { + name: "전기자석파", + effect: "약한 전격을 날려서 상대를 마비 상태로 만든다." + }, + thunder: { + name: "번개", + effect: "강한 번개를 상대에게 떨어뜨려 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + rockThrow: { + name: "돌떨구기", + effect: "작은 바위를 들어올려 상대에게 내던져서 공격한다." + }, + earthquake: { + name: "지진", + effect: "지진의 충격으로 자신의 주위에 있는 포켓몬을 공격한다." + }, + fissure: { + name: "땅가르기", + effect: "땅이 갈라진 곳에 상대를 떨어뜨려 공격한다. 맞으면 일격에 기절한다." + }, + dig: { + name: "구멍파기", + effect: "1턴째에 파고들어 2턴째에 상대를 공격한다." + }, + toxic: { + name: "맹독", + effect: "상대를 맹독의 상태로 만든다. 턴이 진행될수록 독의 데미지가 증가한다." + }, + confusion: { + name: "염동력", + effect: "약한 염동력을 상대에게 보내어 공격한다. 상대를 혼란시킬 때가 있다." + }, + psychic: { + name: "사이코키네시스", + effect: "강한 염동력을 상대에게 보내어 공격한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + hypnosis: { + name: "최면술", + effect: "졸음을 유도하는 암시를 걸어서 상대를 잠듦 상태로 만든다." + }, + meditate: { + name: "요가포즈", + effect: "잠들어 있는 힘을 몸속에서 끌어내어 자신의 공격을 올린다." + }, + agility: { + name: "고속이동", + effect: "힘을 빼고 몸을 가볍게 해서 고속으로 움직인다. 자신의 스피드를 크게 올린다." + }, + quickAttack: { + name: "전광석화", + effect: "눈에 보이지 않는 굉장한 속도로 상대에게 돌진한다. 반드시 선제공격할 수 있다." + }, + rage: { + name: "분노", + effect: "기술을 썼을 때 공격을 받으면 분노의 힘으로 공격이 올라간다." + }, + teleport: { + name: "순간이동", + effect: "교대할 포켓몬이 있을 때 사용하면 교체한다. 야생 포켓몬은 도망가 버린다." + }, + nightShade: { + name: "나이트헤드", + effect: "무시무시한 환상을 보게 해서 자신의 레벨과 똑같은 만큼의 데미지를 상대에게 준다." + }, + mimic: { + name: "흉내내기", + effect: "상대가 마지막에 사용한 기술을 배틀을 하는 동안 자신의 기술로 만들 수 있다." + }, + screech: { + name: "싫은소리", + effect: "그만 귀를 막아버리고 싶은 싫은 소리를 내어 상대의 방어를 크게 떨어뜨린다." + }, + doubleTeam: { + name: "그림자분신", + effect: "재빠른 움직임으로 분신을 만들어 상대를 혼란시켜 회피율을 올린다." + }, + recover: { + name: "HP회복", + effect: "세포를 재생시켜 자신의 최대 HP의 절반만큼 HP를 회복한다." + }, + harden: { + name: "단단해지기", + effect: "전신에 힘을 담아 몸을 단단하게 해서 자신의 방어를 올린다." + }, + minimize: { + name: "작아지기", + effect: "몸을 축소하여 작게 보임으로써 자신의 회피율을 크게 올린다." + }, + smokescreen: { + name: "연막", + effect: "연기나 먹물을 내뿜어 상대의 명중률을 떨어뜨린다." + }, + confuseRay: { + name: "이상한빛", + effect: "이상한 빛을 상대에게 비춰 당황하게 한다. 상대를 혼란시킨다." + }, + withdraw: { + name: "껍질에숨기", + effect: "껍질에 숨어 몸을 보호하여 자신의 방어를 올린다." + }, + defenseCurl: { + name: "웅크리기", + effect: "몸을 둥글게 웅크려서 자신의 방어를 올린다." + }, + barrier: { + name: "배리어", + effect: "튼튼한 장막을 만들어 자신의 방어를 크게 올린다." + }, + lightScreen: { + name: "빛의장막", + effect: "5턴 동안 이상한 장막을 쳐서 상대로부터 받는 특수공격의 데미지를 약하게 한다." + }, + haze: { + name: "흑안개", + effect: "흑안개를 뿜어 배틀에 참가 중인 포켓몬 전원의 능력 변화를 원래대로 돌린다." + }, + reflect: { + name: "리플렉터", + effect: "5턴 동안 이상한 장막을 쳐서 상대로부터 받는 물리공격의 데미지를 약하게 한다." + }, + focusEnergy: { + name: "기충전", + effect: "깊게 숨을 들이마셔 기합을 넣는다. 자신의 공격이 급소에 맞기 쉬워진다." + }, + bide: { + name: "참기", + effect: "2턴 동안 공격을 견뎌 입은 데미지를 2배로 만들어 상대에게 돌려준다." + }, + metronome: { + name: "손가락흔들기", + effect: "손가락을 흔들어 자신의 뇌를 자극해서 모든 기술 중 어느 하나를 날린다." + }, + mirrorMove: { + name: "따라하기", + effect: "상대가 사용한 기술을 흉내 내어 자신도 똑같은 기술을 쓴다." + }, + selfDestruct: { + name: "자폭", + effect: "폭발을 일으켜서 자신의 주위에 있는 포켓몬을 공격한다. 쓰고 나서 기절하게 된다." + }, + eggBomb: { + name: "알폭탄", + effect: "큰 알을 온 힘을 다해 상대에게 내던져서 공격한다." + }, + lick: { + name: "핥기", + effect: "긴 혀로 상대를 핥아서 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + smog: { + name: "스모그", + effect: "더러운 가스를 상대에게 내뿜어 공격한다. 독 상태로 만들 때가 있다." + }, + sludge: { + name: "오물공격", + effect: "더러운 오물을 상대에게 내던져서 공격한다. 독 상태로 만들 때가 있다." + }, + boneClub: { + name: "뼈다귀치기", + effect: "손에 들고 있는 뼈로 상대를 세게 때려서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + fireBlast: { + name: "불대문자", + effect: "큰 대자의 불꽃으로 상대를 불태운다. 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + waterfall: { + name: "폭포오르기", + effect: "굉장한 기세로 상대에게 돌진한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + clamp: { + name: "껍질끼우기", + effect: "매우 튼튼하고 두꺼운 껍질에 4-5턴 동안 상대를 끼워서 공격한다." + }, + swift: { + name: "스피드스타", + effect: "별 모양의 빛을 발사해서 상대를 공격한다. 공격은 반드시 명중한다." + }, + skullBash: { + name: "로켓박치기", + effect: "1턴째에 머리를 움츠려 방어를 올린다. 2턴째에 상대를 공격한다." + }, + spikeCannon: { + name: "가시대포", + effect: "날카로운 침을 상대에게 발사해서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다." + }, + constrict: { + name: "휘감기", + effect: "촉수나 덩굴 등을 휘감아서 공격한다. 상대의 스피드를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + amnesia: { + name: "망각술", + effect: "머리를 비워서 순간적으로 무언가를 잊어버림으로써 자신의 특수방어를 크게 올린다." + }, + kinesis: { + name: "숟가락휘기", + effect: "숟가락을 휘어서 주의를 끌어 상대의 명중률을 낮춘다." + }, + softBoiled: { + name: "알낳기", + effect: "자신의 최대 HP 절반을 회복한다." + }, + highJumpKick: { + name: "무릎차기", + effect: "점프해서 무릎차기로 상대를 공격한다. 빗나가면 자신이 데미지를 입는다." + }, + glare: { + name: "뱀눈초리", + effect: "배의 무늬로 겁을 주어 상대를 마비 상태로 만든다." + }, + dreamEater: { + name: "꿈먹기", + effect: "잠자고 있는 상대의 꿈을 먹어 공격한다. 데미지의 절반을 HP로 회복한다." + }, + poisonGas: { + name: "독가스", + effect: "독가스를 상대의 얼굴에 내뿜어 독 상태로 만든다." + }, + barrage: { + name: "구슬던지기", + effect: "둥근 것을 상대에게 내던져서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다." + }, + leechLife: { + name: "흡혈", + effect: "피를 빨아서 상대를 공격한다. 준 데미지의 절반을 HP로 회복한다." + }, + lovelyKiss: { + name: "악마의키스", + effect: "무서운 얼굴로 키스한다. 상대를 잠듦 상태로 만든다." + }, + skyAttack: { + name: "불새", + effect: "2턴째에 상대를 공격한다. 가끔 풀죽게 만든다. 급소에도 맞기 쉽다." + }, + transform: { + name: "변신", + effect: "상대 포켓몬으로 변신하여 상대와 완전히 똑같은 기술을 사용할 수 있다." + }, + bubble: { + name: "거품", + effect: "매우 많은 거품을 상대에게 내뿜어 공격한다. 상대의 스피드를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + dizzyPunch: { + name: "잼잼펀치", + effect: "리드미컬한 펀치를 날려 상대를 공격한다. 혼란시킬 때가 있다." + }, + spore: { + name: "버섯포자", + effect: "최면 효과가 있는 포자를 훌훌 흩뿌려서 상대를 잠듦 상태로 만든다." + }, + flash: { + name: "플래시", + effect: "눈이 부신 빛으로 상대의 명중률을 떨어뜨린다." + }, + psywave: { + name: "사이코웨이브", + effect: "이상한 염력파를 상대에게 발사하여 공격한다. 사용할 때마다 데미지가 바뀐다." + }, + splash: { + name: "튀어오르기", + effect: "공격도 하지 않고 팔딱팔딱 튈 뿐 아무 일도 일어나지 않는다..." + }, + acidArmor: { + name: "녹기", + effect: "세포의 변화로 액체가 되어 자신의 방어를 크게 올린다." + }, + crabhammer: { + name: "집게해머", + effect: "큰 집게를 상대에게 내리쳐서 공격한다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + explosion: { + name: "대폭발", + effect: "큰 폭발로 자신의 주위에 있는 포켓몬을 공격한다. 쓰고 나서는 기절한다." + }, + furySwipes: { + name: "마구할퀴기", + effect: "손톱이나 낫 등으로 상대를 할퀴어서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다." + }, + bonemerang: { + name: "뼈다귀부메랑", + effect: "손에 들고 있는 뼈를 상대에게 날려서 날아갈 때와 돌아올 때 2회 연속 데미지를 준다." + }, + rest: { + name: "잠자기", + effect: "2턴 동안 계속 잠잔다. 자신의 HP와 상태 이상을 모두 회복한다." + }, + rockSlide: { + name: "스톤샤워", + effect: "큰 바위를 세차게 부딪쳐서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + hyperFang: { + name: "필살앞니", + effect: "날카로운 앞니로 강하게 물어서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + sharpen: { + name: "각지기", + effect: "몸의 각을 늘려서 더욱 각지게 하여 자신의 공격을 올린다." + }, + conversion: { + name: "텍스처", + effect: "자신의 타입을 배운 기술 중 가장 위에 있는 기술과 같은 타입으로 바꾼다." + }, + triAttack: { + name: "트라이어택", + effect: "3개의 광선으로 공격한다. 마비, 화상 또는 얼음 상태 중 어느 하나로 만들 때가 있다." + }, + superFang: { + name: "분노의앞니", + effect: "날카로운 앞니로 강하게 물어서 공격한다. 상대의 HP는 절반이 된다." + }, + slash: { + name: "베어가르기", + effect: "발톱이나 낫 등으로 상대를 베어 갈라서 공격한다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + substitute: { + name: "대타출동", + effect: "자신의 HP를 조금 깎아서 분신을 만든다. 분신은 자신의 대타가 된다." + }, + struggle: { + name: "발버둥", + effect: "자신의 PP가 떨어지면 발버둥 쳐 상대를 공격한다. 자신도 조금 데미지를 입는다." + }, + sketch: { + name: "스케치", + effect: "상대가 쓴 기술을 자신의 것으로 만든다. 한 번 사용하면 스케치는 사라진다." + }, + tripleKick: { + name: "트리플킥", + effect: "3회 연속으로 킥을 날려 공격한다. 기술이 맞을 때마다 위력이 올라간다." + }, + thief: { + name: "도둑질", + /* 지닌 도구 대신 확률 제한 */ + effect: "공격과 동시에 30%의 확률로 도구를 훔친다." + }, + spiderWeb: { + name: "거미집", + effect: "끈적끈적하고 가는 실을 칭칭 휘감아 상대를 배틀에서 도망칠 수 없게 한다." + }, + mindReader: { + name: "마음의눈", + effect: "상대의 움직임을 마음으로 읽고 다음 공격이 반드시 상대에게 명중되게 한다." + }, + nightmare: { + name: "악몽", + effect: "잠듦 상태의 상대에게 악몽을 꾸게 하여 매 턴 조금씩 HP를 떨어뜨려 간다." + }, + flameWheel: { + name: "화염바퀴", + effect: "불꽃을 둘러 상대에게 돌진하여 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + snore: { + name: "코골기", + effect: "자신이 잠들어 있을 때 소음을 내어 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + curse: { + name: "저주", + effect: "기술을 쓰는 포켓몬이 고스트타입일 때와 그 이외의 타입일 때는 효과가 다르다." + }, + flail: { + name: "바둥바둥", + effect: "바둥바둥 난동 부려서 공격한다. 자신의 HP가 적을수록 기술의 위력이 올라간다." + }, + conversion2: { + name: "텍스처2", + effect: "상대가 마지막으로 쓴 기술에 저항할 수 있도록 자신의 타입을 변화시킨다." + }, + aeroblast: { + name: "에어로블라스트", + effect: "공기의 소용돌이를 발사하여 공격한다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + cottonSpore: { + name: "목화포자", + effect: "솜처럼 폭신폭신한 포자를 착 달라붙게 해서 상대의 스피드를 크게 떨어뜨린다." + }, + reversal: { + name: "기사회생", + effect: "힘을 쥐어짜서 공격한다. 자신의 HP가 적을수록 기술의 위력이 올라간다." + }, + spite: { + name: "원한", + effect: "상대가 마지막으로 사용한 기술에 원한을 품어 그 기술의 PP를 4만큼 줄인다." + }, + powderSnow: { + name: "눈싸라기", + effect: "차가운 가랑눈을 상대에게 내뿜어 공격한다. 얼음 상태로 만들 때가 있다." + }, + protect: { + name: "방어", + effect: "상대의 공격을 전혀 받지 않는다. 연속으로 쓰면 실패하기 쉽다." + }, + machPunch: { + name: "마하펀치", + effect: "눈에 보이지 않는 굉장한 속도로 펀치를 날린다. 반드시 선제공격을 할 수 있다." + }, + scaryFace: { + name: "겁나는얼굴", + effect: "무서운 얼굴로 노려보고 겁주어 상대의 스피드를 크게 떨어뜨린다." + }, + feintAttack: { + name: "속여때리기", + effect: "슬금슬금 상대에게 다가가 방심한 틈을 타서 세게 때린다. 공격은 반드시 명중한다." + }, + sweetKiss: { + name: "천사의키스", + effect: "천사처럼 귀엽게 키스하여 상대를 혼란시킨다." + }, + bellyDrum: { + name: "배북", + effect: "자신의 HP를 최대 HP의 절반만큼 감소시켜 자신의 공격을 최대로 올린다." + }, + sludgeBomb: { + name: "오물폭탄", + effect: "더러운 오물을 상대에게 내던져서 공격한다. 독 상태로 만들 때가 있다." + }, + mudSlap: { + name: "진흙뿌리기", + effect: "상대의 얼굴 등에 진흙을 내던져서 공격한다. 명중률을 떨어뜨린다." + }, + octazooka: { + name: "대포무노포", + effect: "상대의 얼굴 등에 먹물을 내뿜어 공격한다. 명중률을 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + spikes: { + name: "압정뿌리기", + effect: "상대의 발밑에 압정을 뿌린다. 교체된 상대 포켓몬에게 데미지를 준다." + }, + zapCannon: { + name: "전자포", + effect: "대포처럼 전기를 발사해서 공격한다. 상대를 마비 상태로 만든다." + }, + foresight: { + name: "꿰뚫어보기", + effect: "고스트타입에 효과가 없는 기술이나 회피율이 높은 상대라 할지라도 공격이 맞게 된다." + }, + destinyBond: { + name: "길동무", + effect: "기술을 쓴 뒤 상대의 공격으로 기절했을 때 공격 상대도 기절하게 한다. 연속으로 쓰면 실패한다." + }, + perishSong: { + name: "멸망의노래", + effect: "노래를 들은 포켓몬은 3턴이 지나면 기절한다. 교체되면 효과가 없어진다." + }, + icyWind: { + name: "얼어붙은바람", + effect: "차가운 냉기를 상대에게 내뿜어 공격한다. 상대의 스피드를 떨어뜨린다." + }, + detect: { + name: "판별", + effect: "상대의 공격을 전혀 받지 않는다. 연속으로 쓰면 실패하기 쉽다." + }, + boneRush: { + name: "본러시", + effect: "단단한 뼈로 상대를 세게 때려서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다." + }, + lockOn: { + name: "록온", + effect: "조준을 잘 맞춰 다음 공격이 반드시 상대에게 명중하도록 한다." + }, + outrage: { + name: "역린", + effect: "2-3턴 동안 마구 난동 부려서 공격한다. 난동 부린 뒤에는 혼란에 빠진다." + }, + sandstorm: { + name: "모래바람", + effect: "5턴 동안 모래바람을 일으켜 바위 땅, 강철타입 이외의 상대에게 데미지를 준다. 바위타입의 특수방어가 올라간다." + }, + gigaDrain: { + name: "기가드레인", + effect: "양분을 흡수하여 공격한다. 입힌 데미지의 절반에 해당하는 HP를 회복할 수 있다." + }, + endure: { + name: "버티기", + effect: "공격을 받아도 HP를 반드시 1만큼은 남긴다. 연속으로 쓰면 실패하기 쉽다." + }, + charm: { + name: "애교부리기", + effect: "귀엽게 바라보고 방심을 유도하여 상대의 공격을 크게 떨어뜨린다." + }, + rollout: { + name: "구르기", + effect: "5턴 동안 구르기를 반복하여 공격한다. 기술이 맞을 때마다 위력이 올라간다." + }, + falseSwipe: { + name: "칼등치기", + effect: "상대의 HP가 반드시 1만 남도록 조절하여 공격한다." + }, + swagger: { + name: "뽐내기", + effect: "상대를 화내게 해서 혼란시킨다. 분노로 상대의 공격은 크게 올라가 버린다." + }, + milkDrink: { + name: "우유마시기", + effect: "자신의 최대 HP 절반을 회복한다." + }, + spark: { + name: "스파크", + effect: "전기를 둘러 상대에게 돌진하여 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + furyCutter: { + name: "연속자르기", + effect: "낫이나 발톱 등으로 상대를 베어 공격한다. 연속으로 맞히면 위력이 올라간다." + }, + steelWing: { + name: "강철날개", + effect: "단단한 날개를 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 자신의 방어가 올라갈 때가 있다." + }, + meanLook: { + name: "검은눈빛", + effect: "빨려 들어갈 것 같은 까만 눈빛으로 가만히 응시하여 상대를 배틀에서 도망갈 수 없게 한다." + }, + attract: { + name: "헤롱헤롱", + effect: "수컷은 암컷을 암컷은 수컷을 유혹하여 헤롱헤롱하게 만든다. 상대가 기술을 쓰기 어려워진다." + }, + sleepTalk: { + name: "잠꼬대", + effect: "자신이 배운 기술 중 하나를 무작위로 날린다. 자신이 잠들어 있을 때만 쓸 수 있다." + }, + healBell: { + name: "치료방울", + effect: "기분 좋은 방울소리를 들려주어 같은 편 전원의 상태 이상을 회복한다." + }, + return: { + name: "은혜갚기", + effect: "트레이너를 위해 전력으로 상대를 공격한다. 친밀할수록 위력이 올라간다." + }, + present: { + name: "프레젠트", + effect: "덫을 설치한 상자를 상대에게 건네어 공격한다. HP가 회복돼버릴 때도 있다." + }, + frustration: { + name: "화풀이", + effect: "불만을 풀기 위해 전력으로 상대를 공격한다. 친밀하지 않을수록 위력이 올라간다." + }, + safeguard: { + name: "신비의부적", + effect: "5턴 동안 이상한 힘의 보호를 받아 상태 이상이 되지 않는다." + }, + painSplit: { + name: "아픔나누기", + effect: "자신의 HP와 상대의 HP를 합친 것을 자신과 상대가 사이좋게 나눈다." + }, + sacredFire: { + name: "성스러운불꽃", + effect: "신비한 불꽃으로 상대를 태워서 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + magnitude: { + name: "매그니튜드", + effect: "땅을 흔들어서 자신의 주위에 있는 포켓몬을 공격한다. 기술의 위력이 여러모로 바뀐다." + }, + dynamicPunch: { + name: "폭발펀치", + effect: "혼신의 힘으로 펀치를 날려서 공격한다. 상대를 반드시 혼란시킨다." + }, + megahorn: { + name: "메가혼", + effect: "단단하고 훌륭한 뿔로 마음껏 상대를 꿰찔러서 공격한다." + }, + dragonBreath: { + name: "용의숨결", + effect: "굉장한 숨결을 상대에게 내뿜어 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + batonPass: { + name: "배턴터치", + effect: "교대 포켓몬과 바뀐다. 능력 변화는 바뀐 포켓몬이 그대로 이어받는다." + }, + encore: { + name: "앙코르", + effect: "상대에게 앙코르를 외쳐서 기술을 3번 연속으로 쓰게 한다." + }, + pursuit: { + name: "따라가때리기", + effect: "상대 포켓몬이 교체될 때 기술을 쓰면 2배의 위력으로 공격할 수 있다." + }, + rapidSpin: { + name: "고속스핀", + effect: "회전해서 상대를 공격한다. 조이기, 김밥말이, 씨뿌리기 등을 날려버린다. 자신의 스피드도 오른다." + }, + sweetScent: { + name: "달콤한향기", + effect: "향기로 상대의 회피율을 크게 떨어뜨린다." + }, + ironTail: { + name: "아이언테일", + effect: "단단한 꼬리로 상대를 힘껏 쳐서 공격한다. 상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + metalClaw: { + name: "메탈클로", + effect: "강철의 발톱으로 상대를 베어 갈라 공격한다. 자신의 공격이 올라갈 때도 있다." + }, + vitalThrow: { + name: "받아던지기", + effect: "상대보다 나중에 공격한다. 그 대신 자신의 공격은 반드시 명중한다." + }, + morningSun: { + name: "아침햇살", + effect: "자신의 HP를 회복한다. 날씨에 따라 회복량이 변한다." + }, + synthesis: { + name: "광합성", + effect: "자신의 HP를 회복한다. 날씨에 따라 회복량이 변한다." + }, + moonlight: { + name: "달빛", + effect: "자신의 HP를 회복한다. 날씨에 따라 회복량이 변한다." + }, + hiddenPower: { + name: "잠재파워", + effect: "기술을 쓴 포켓몬에 따라 기술의 타입이 바뀐다." + }, + crossChop: { + name: "크로스촙", + effect: "양손으로 당수를 상대에게 힘껏 쳐서 공격한다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + twister: { + name: "회오리", + effect: "회오리를 일으켜 상대를 끌어들여 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + rainDance: { + name: "비바라기", + effect: "5턴 동안 비를 내리게 해서 물타입 기술의 위력을 올린다. 불꽃타입의 위력은 떨어진다." + }, + sunnyDay: { + name: "쾌청", + effect: "5턴 동안 햇살을 강하게 해서 불꽃타입 기술의 위력을 올린다. 물타입의 위력은 떨어진다." + }, + crunch: { + name: "깨물어부수기", + effect: "날카로운 이빨로 상대를 깨물어 부숴서 공격한다. 상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + mirrorCoat: { + name: "미러코트", + effect: "상대에게 받은 특수공격의 데미지를 2배로 만들어 그 상대에게 돌려준다." + }, + psychUp: { + name: "자기암시", + effect: "자신에게 암시를 걸어서 능력 변화 상태를 상대와 똑같은 상태로 만든다." + }, + extremeSpeed: { + name: "신속", + effect: "눈에 보이지 않는 굉장한 속도로 상대에게 돌진하여 공격한다. 반드시 선제공격을 할 수 있다." + }, + ancientPower: { + name: "원시의힘", + effect: "원시의 힘으로 공격한다. 자신의 모든 능력이 오를 때가 있다." + }, + shadowBall: { + name: "섀도볼", + effect: "까만 그림자의 덩어리를 내던져서 공격한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + futureSight: { + name: "미래예지", + effect: "기술을 사용한 2턴 뒤에 상대에게 염동력의 덩어리를 보내어 공격한다." + }, + rockSmash: { + name: "바위깨기", + effect: "펀치로 공격한다. 상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + whirlpool: { + name: "바다회오리", + effect: "세차게 소용돌이치는 물속에 4-5턴 동안 상대를 가두어 공격한다." + }, + beatUp: { + name: "집단구타", + effect: "같은 편 전원이 공격한다. 동료 포켓몬이 많을수록 기술의 공격 횟수가 증가한다." + }, + fakeOut: { + name: "속이기", + effect: "선제공격으로 상대를 풀죽게 한다. 배틀에 나가서 바로 쓰지 않으면 성공할 수 없다." + }, + uproar: { + name: "소란피기", + effect: "3턴 동안 소란 피워 공격한다. 그동안은 아무도 잠들지 않게 된다." + }, + stockpile: { + name: "비축하기", + effect: "힘을 비축해서 자신의 방어와 특수방어를 올린다. 최대 3회까지 비축할 수 있다." + }, + spitUp: { + name: "토해내기", + effect: "비축된 힘을 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 비축된 만큼 위력이 올라간다." + }, + swallow: { + name: "꿀꺽", + effect: "비축된 힘을 꿀꺽해서 자신의 HP를 회복한다. 비축된 만큼 회복한다." + }, + heatWave: { + name: "열풍", + effect: "뜨거운 숨결을 상대에게 내뿜어 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + hail: { + name: "싸라기눈", + effect: "5턴 동안 싸라기눈을 내리게 해서 얼음타입이 아닌 포켓몬 모두에게 데미지를 준다." + }, + torment: { + name: "트집", + effect: "상대에게 트집을 잡아서 똑같은 기술을 2회 연속으로 쓸 수 없게 한다." + }, + flatter: { + name: "부추기기", + effect: "상대를 부추겨서 혼란시킨다. 동시에 상대의 특수공격도 올라가 버린다." + }, + willOWisp: { + name: "도깨비불", + effect: "으스스하고 괴상한 불꽃을 쏘아 상대를 화상 상태로 만든다." + }, + memento: { + name: "추억의선물", + effect: "자신은 기절하게 되지만 그 대신 상대의 공격과 특수공격을 크게 떨어뜨린다." + }, + facade: { + name: "객기", + effect: "자신이 독, 마비, 화상 상태일 때 날리면 기술의 위력이 2배가 된다." + }, + focusPunch: { + name: "힘껏펀치", + effect: "정신력을 높여 펀치를 날린다. 기술을 쓰기 전에 공격을 받으면 실패한다." + }, + smellingSalts: { + name: "정신차리기", + effect: "마비 상태의 상대에게는 위력이 2배가 되지만 대신 상대의 마비가 풀린다." + }, + followMe: { + name: "날따름", + effect: "자신에게 주목시켜 상대로부터의 공격을 모두 자신에게 향하게 한다." + }, + naturePower: { + name: "자연의힘", + effect: "자연의 힘으로 공격한다. 사용하는 장소에 따라 나오는 기술이 변화한다." + }, + charge: { + name: "충전", + effect: "다음 턴에 쓸 전기타입 기술의 위력을 올린다. 자신의 특수방어도 올라간다." + }, + taunt: { + name: "도발", + effect: "상대를 화나게 한다. 3턴 동안 상대는 데미지를 주는 기술밖에 쓸 수 없게 된다." + }, + helpingHand: { + name: "도우미", + effect: "동료를 돕는다. 도움받은 포켓몬이 쓰는 기술의 위력은 여느 때보다 커진다." + }, + trick: { + name: "트릭", + effect: "상대의 빈틈을 노려 자신과 상대가 지닌 물건을 바꿔치기한다." + }, + rolePlay: { + name: "역할", + effect: "상대의 역할을 하여 자신도 상대와 같은 특성으로 변화한다." + }, + wish: { + name: "희망사항", + effect: "다음 턴에 자신 또는 교체한 포켓몬의 HP를 최대 HP의 절반만큼 회복한다." + }, + assist: { + name: "조수", + effect: "서둘러서 같은 편의 도움을 받아 같은 편 포켓몬이 기억하고 있는 기술 중 하나를 쓴다." + }, + ingrain: { + name: "뿌리박기", + effect: "대지에 뿌리를 박아 매 턴마다 자신의 HP를 회복한다. 뿌리 박고 있으므로 교체할 수 없다." + }, + superpower: { + name: "엄청난힘", + effect: "엄청난 힘을 발휘하여 상대를 공격한다. 자신의 공격과 방어가 떨어진다." + }, + magicCoat: { + name: "매직코트", + effect: "상대가 상태 이상이 되는 기술이나 씨뿌리기 등을 썼을 때 되받아친다." + }, + recycle: { + name: "리사이클", + effect: "배틀 중에 사용하여 없어진 자신의 지닌 물건을 재생시켜 사용할 수 있게 한다." + }, + revenge: { + name: "리벤지", + effect: "상대에게 기술을 받으면 그 상대에게 주는 데미지가 2배가 된다." + }, + brickBreak: { + name: "깨트리기", + effect: "수도로 기세 좋게 내려쳐서 상대를 공격한다. 빛의장막이나 리플렉터 등도 파괴할 수 있다." + }, + yawn: { + name: "하품", + effect: "큰 하품으로 졸음을 유도한다. 다음 턴에 상대를 잠듦 상태로 만든다." + }, + knockOff: { + name: "탁쳐서떨구기", + effect: "상대의 지닌 물건을 탁 쳐서 떨어뜨려 배틀이 끝날 때까지 사용할 수 없게 한다. 물건을 가진 상대에게는 데미지를 더 준다." + }, + endeavor: { + name: "죽기살기", + effect: "상대의 HP가 자신의 HP와 같아지도록 데미지를 준다." + }, + eruption: { + name: "분화", + effect: "분노를 폭발시켜 상대를 공격한다. 자신의 HP가 적을수록 기술의 위력이 떨어진다." + }, + skillSwap: { + name: "스킬스왑", + effect: "초능력으로 자신의 특성과 상대의 특성을 바꾼다." + }, + imprison: { + name: "봉인", + effect: "상대가 자신과 같은 기술을 배웠다면 상대만 그 기술을 사용할 수 없게 한다." + }, + refresh: { + name: "리프레시", + effect: "몸을 쉬게 하여 자신이 입은 독, 마비, 화상의 상태 이상을 치료한다." + }, + grudge: { + name: "원념", + effect: "상대의 기술로 기절하면 원념을 담아 그 기술의 PP를 0으로 만든다." + }, + snatch: { + name: "가로채기", + effect: "상대가 사용하려고 한 회복 기술이나 능력 변화의 기술을 빼앗아 자신에게 쓴다." + }, + secretPower: { + name: "비밀의힘", + effect: "사용하는 장소에 따라 추가 효과가 변화하는 공격이다." + }, + dive: { + name: "다이빙", + effect: "1턴째에 잠수했다가 2턴째에 떠올라 공격한다." + }, + armThrust: { + name: "손바닥치기", + effect: "펼친 양손으로 상대를 번갈아 쳐서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다." + }, + camouflage: { + name: "보호색", + effect: "물가나 풀밭, 동굴 등 있는 장소에 맞춰서 자신의 타입을 바꾼다." + }, + tailGlow: { + name: "반딧불", + effect: "깜빡거리는 빛을 바라보고 자신의 정신을 통일하여 특수공격을 매우 크게 올린다." + }, + lusterPurge: { + name: "러스터퍼지", + effect: "눈부신 빛을 발산하여 공격한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + mistBall: { + name: "미스트볼", + effect: "안개의 깃털로 둘러싸 공격한다. 상대의 특수공격을 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + featherDance: { + name: "깃털댄스", + effect: "깃털을 흩뿌려 상대의 몸에 휘감는다. 상대의 공격을 크게 떨어뜨린다." + }, + teeterDance: { + name: "흔들흔들댄스", + effect: "흔들흔들 댄스를 춰서 주위에 있는 포켓몬을 혼란 상태로 만든다." + }, + blazeKick: { + name: "블레이즈킥", + effect: "공격한 상대를 화상 상태로 만들 때가 있다. 급소에도 맞기 쉽다." + }, + mudSport: { + name: "흙놀이", + effect: "주위를 진흙투성이로 만든다. 5턴 동안 전기타입의 기술을 약하게 한다." + }, + iceBall: { + name: "아이스볼", + effect: "5턴 동안 상대를 공격한다. 기술이 맞을 때마다 위력이 올라간다." + }, + needleArm: { + name: "바늘팔", + effect: "바늘팔을 세차게 흔들어 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + slackOff: { + name: "게으름피우기", + effect: "게으름 피우며 쉰다. 자신의 HP를 최대 HP의 절반만큼 회복한다." + }, + hyperVoice: { + name: "하이퍼보이스", + effect: "시끄럽게 울리는 큰 진동을 상대에게 전달하여 공격한다." + }, + poisonFang: { + name: "맹독엄니", + effect: "독이 있는 이빨로 상대를 물어서 공격한다. 맹독을 주입할 때가 있다." + }, + crushClaw: { + name: "브레이크클로", + effect: "단단하고 날카로운 손톱으로 베어 갈라서 공격한다. 상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + blastBurn: { + name: "블라스트번", + effect: "폭발하는 불꽃으로 상대를 태워서 공격한다. 다음 턴은 움직일 수 없다." + }, + hydroCannon: { + name: "하이드로캐논", + effect: "물의 대포를 상대에게 발사해서 공격한다. 다음 턴은 움직일 수 없다." + }, + meteorMash: { + name: "코멧펀치", + effect: "혜성과 같은 펀치를 날려서 상대를 공격한다. 자신의 공격이 올라갈 때가 있다." + }, + astonish: { + name: "놀래키기", + effect: "큰 소리 등으로 불시에 놀래켜서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + weatherBall: { + name: "웨더볼", + effect: "사용했을 때의 날씨에 따라서 기술 타입과 위력이 바뀐다." + }, + aromatherapy: { + name: "아로마테라피", + effect: "기분 좋은 평온한 향기를 맡게 하여 같은 편 모두의 상태 이상을 회복한다." + }, + fakeTears: { + name: "거짓울음", + effect: "우는 척을 하며 눈물을 흘린다. 난처하게 만들어 상대의 특수방어를 크게 떨어뜨린다." + }, + airCutter: { + name: "에어커터", + effect: "날카로운 바람으로 상대를 베어 공격한다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + overheat: { + name: "오버히트", + effect: "풀 파워로 상대를 공격한다. 쓰면 반동으로 자신의 특수공격이 크게 떨어진다." + }, + odorSleuth: { + name: "냄새구별", + effect: "고스트타입에 효과가 없는 기술이나 회피율이 높은 상대라 할지라도 공격이 맞게 된다." + }, + rockTomb: { + name: "암석봉인", + effect: "암석을 내던져서 공격한다. 상대의 움직임을 봉인함으로써 스피드를 떨어뜨린다." + }, + silverWind: { + name: "은빛바람", + effect: "바람에 날개 가루를 날려서 상대를 공격한다. 자신의 모든 능력이 올라갈 때가 있다." + }, + metalSound: { + name: "금속음", + effect: "금속을 긁을 때 나는 듯한 싫은 소리를 들려준다. 상대의 특수방어를 크게 떨어뜨린다." + }, + grassWhistle: { + name: "풀피리", + effect: "기분 좋은 피리 소리를 들려주어 상대를 잠듦 상태로 만든다." + }, + tickle: { + name: "간지르기", + effect: "몸을 간질여 웃게 만들어서 상대의 공격과 방어를 떨어뜨린다." + }, + cosmicPower: { + name: "코스믹파워", + effect: "우주로부터 신비한 힘을 손에 넣음으로써 자신의 방어와 특수방어를 올린다." + }, + waterSpout: { + name: "해수스파우팅", + effect: "바닷물을 내뿜어 공격한다. 자신의 HP가 적을수록 기술의 위력이 떨어진다." + }, + signalBeam: { + name: "시그널빔", + effect: "이상한 빛을 발사해서 공격한다. 상대를 혼란시킬 때가 있다." + }, + shadowPunch: { + name: "섀도펀치", + effect: "그림자에 섞여 펀치를 날린다. 공격은 반드시 명중한다." + }, + extrasensory: { + name: "신통력", + effect: "보이지 않는 이상한 힘을 보내어 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + skyUppercut: { + name: "스카이어퍼", + effect: "하늘을 향하는 듯한 높은 업퍼로 상대를 밀어올려 공격한다." + }, + sandTomb: { + name: "모래지옥", + effect: "세차게 불어대는 모래바람 속에 4-5턴 동안 상대를 가두어 공격한다." + }, + sheerCold: { + name: "절대영도", + effect: "상대를 일격에 기절시킨다. 얼음타입 이외의 포켓몬이 사용하면 잘 맞지 않는다." + }, + muddyWater: { + name: "탁류", + effect: "탁해진 물을 상대에게 발사하여 공격한다. 명중률을 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + bulletSeed: { + name: "씨기관총", + effect: "씨앗을 기세 좋게 상대에게 발사하여 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다." + }, + aerialAce: { + name: "제비반환", + effect: "재빠른 움직임으로 상대를 농락해 벤다. 공격은 반드시 명중한다." + }, + icicleSpear: { + name: "고드름침", + effect: "날카로운 고드름을 상대에게 발사하여 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다." + }, + ironDefense: { + name: "철벽", + effect: "피부를 쇠처럼 단단하게 만듦으로써 자신의 방어를 크게 올린다." + }, + block: { + name: "블록", + effect: "양팔을 벌려 막아서서 상대의 도주로를 가로막아 도망칠 수 없게 한다." + }, + howl: { + name: "멀리짖기", + effect: "큰 소리로 짖고 기합을 높여 자신과 같은 편의 공격을 올린다." + }, + dragonClaw: { + name: "드래곤클로", + effect: "날카롭고 뾰족한 거대한 발톱으로 상대를 베어 갈라서 공격한다." + }, + frenzyPlant: { + name: "하드플랜트", + effect: "큰 나무로 상대를 힘껏 쳐서 공격한다. 다음 턴은 움직일 수 없게 된다." + }, + bulkUp: { + name: "벌크업", + effect: "몸에 힘을 담아 근육을 두껍게 해서 자신의 공격과 방어를 올린다." + }, + bounce: { + name: "뛰어오르기", + effect: "하늘 높이 뛰어올라 2턴째에 상대를 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + mudShot: { + name: "머드샷", + effect: "진흙 덩어리를 상대에게 내던져서 공격한다. 동시에 상대의 스피드를 떨어뜨린다." + }, + poisonTail: { + name: "포이즌테일", + effect: "꼬리로 때린다. 독 상태로 만들 때가 있고 급소에도 맞기 쉽다." + }, + covet: { + name: "탐내기", + /* 지닌 도구 대신 확률 제한 */ + effect: "귀엽게 애교부리며 상대에게 다가가 30%의 확률로 지니고 있는 도구를 뺏는다." + }, + voltTackle: { + name: "볼트태클", + effect: "전기를 한데 모아 돌진한다. 자신도 상당한 데미지를 입는다. 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + magicalLeaf: { + name: "매지컬리프", + effect: "상대를 추적하는 이상한 잎사귀를 흩뿌린다. 공격은 반드시 명중한다." + }, + waterSport: { + name: "물놀이", + effect: "주위를 물로 흠뻑 젖게 만든다. 5턴 동안 불꽃타입의 기술을 약하게 한다." + }, + calmMind: { + name: "명상", + effect: "조용히 정신을 통일하고 마음을 가라앉혀서 자신의 특수공격과 특수방어를 올린다." + }, + leafBlade: { + name: "리프블레이드", + effect: "잎사귀를 칼처럼 이용해 상대를 베어 공격한다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + dragonDance: { + name: "용의춤", + effect: "신비롭고 힘센 춤을 격렬하게 춘다. 자신의 공격과 스피드를 올린다." + }, + rockBlast: { + name: "록블라스트", + effect: "단단한 암석을 상대에게 발사하여 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다." + }, + shockWave: { + name: "전격파", + effect: "전격을 재빠르게 상대에게 날린다. 공격은 반드시 명중한다." + }, + waterPulse: { + name: "물의파동", + effect: "물의 진동을 상대에게 가하여 공격한다. 상대를 혼란시킬 때가 있다." + }, + doomDesire: { + name: "파멸의소원", + effect: "기술을 사용한 2턴 뒤에 무수한 빛의 다발이 상대를 공격한다." + }, + psychoBoost: { + name: "사이코부스트", + effect: "풀 파워로 상대를 공격한다. 쓰면 반동으로 자신의 특수공격이 크게 떨어진다." + }, + roost: { + name: "날개쉬기", + effect: "땅에 내려와 몸을 쉬게 한다. 최대 HP의 절반만큼 HP를 회복한다." + }, + gravity: { + name: "중력", + effect: "5턴 동안 부유나 비행타입에 땅타입의 기술이 맞게 된다. 공중으로 나는 기술도 사용할 수 없다." + }, + miracleEye: { + name: "미라클아이", + effect: "악타입에 효과가 없는 기술이나 회피율이 높은 상대라 할지라도 공격이 맞게 된다." + }, + wakeUpSlap: { + name: "잠깨움뺨치기", + effect: "잠듦 상태의 상대에게 큰 데미지를 준다. 대신 상대는 잠에서 깬다." + }, + hammerArm: { + name: "암해머", + effect: "강하고 무거운 주먹을 휘둘러 데미지를 준다. 자신의 스피드가 떨어진다." + }, + gyroBall: { + name: "자이로볼", + effect: "몸을 고속으로 회전시켜 몸통박치기한다. 상대보다 스피드가 낮을수록 위력은 올라간다." + }, + healingWish: { + name: "치유소원", + effect: "자신은 기절하지만 교대하여 나오는 포켓몬의 상태 이상과 HP를 회복한다." + }, + brine: { + name: "소금물", + effect: "상대가 HP의 절반 정도 상처를 입고 있으면 기술의 위력이 2배가 된다." + }, + naturalGift: { + name: "자연의은혜", + effect: "나무열매에서 힘을 얻어 공격한다. 지니게 한 나무열매에 따라 기술의 타입과 위력이 바뀐다." + }, + feint: { + name: "페인트", + effect: "방어나 판별 등을 하고 있는 상대에게 공격할 수 있다. 방어 효과를 해제시킨다." + }, + pluck: { + name: "쪼아대기", + effect: "부리로 공격한다. 상대가 나무열매를 지니고 있을 때 먹어서 나무열매의 효과를 받을 수 있다." + }, + tailwind: { + name: "순풍", + effect: "세차게 불어대는 바람의 소용돌이를 만들어 4턴 동안 같은 편 모두의 스피드를 올린다." + }, + acupressure: { + name: "경혈찌르기", + effect: "경혈을 눌러 몸을 활성화시킨다. 능력 중 하나를 크게 올린다." + }, + metalBurst: { + name: "메탈버스트", + effect: "기술을 쓰기 전에 마지막으로 받은 기술의 데미지를 늘려서 기술을 쓴 상대에게 돌려준다." + }, + uTurn: { + name: "유턴", + effect: "공격한 뒤 굉장한 스피드로 돌아와서 교대 포켓몬과 교체한다." + }, + closeCombat: { + name: "인파이트", + effect: "방어를 포기하고 상대 쪽으로 깊숙이 돌격한다. 자신의 방어와 특수방어가 떨어진다." + }, + payback: { + name: "보복", + effect: "모아서 공격한다. 상대보다 나중에 공격할 수 있으면 기술의 위력은 2배가 된다." + }, + assurance: { + name: "승부굳히기", + effect: "그 턴에 상대가 이미 데미지를 입었다면 기술의 위력은 2배가 된다." + }, + embargo: { + name: "금제", + effect: "지니게 한 도구를 5턴 동안 쓸 수 없게 한다. 트레이너도 그 포켓몬에게는 도구를 쓸 수 없다." + }, + fling: { + name: "내던지기", + effect: "지니게 한 도구를 재빠르게 내던져서 공격한다. 도구에 따라 위력과 효과가 바뀐다." + }, + psychoShift: { + name: "사이코시프트", + effect: "초능력으로 암시를 걸어서 자신에게 걸려 있는 상태 이상을 상대에게 옮긴다." + }, + trumpCard: { + name: "마지막수단", + effect: "마지막수단의 남은 PP가 적으면 적을수록 기술의 위력이 올라간다." + }, + healBlock: { + name: "회복봉인", + effect: "5턴 동안 기술이나 특성, 지니고 있는 도구에 의한 HP 회복을 할 수 없게 한다." + }, + wringOut: { + name: "쥐어짜기", + effect: "강하게 조여 공격을 한다. 상대의 HP가 많이 남아 있을수록 위력이 올라간다." + }, + powerTrick: { + name: "파워트릭", + effect: "초능력으로 자신의 공격과 방어의 힘을 교환한다." + }, + gastroAcid: { + name: "위액", + effect: "상대의 몸에 위액을 내뱉는다. 달라붙은 위액은 상대의 특성 효과를 지운다." + }, + luckyChant: { + name: "주술", + effect: "하늘을 향해 기도를 올려 5턴 동안 상대의 공격을 급소에 맞지 않게 한다." + }, + meFirst: { + name: "선취", + effect: "위력을 올려 상대가 쓰려고 하는 기술을 먼저 쓴다. 먼저 쓰지 않으면 실패한다." + }, + copycat: { + name: "흉내쟁이", + effect: "직전에 나온 기술을 흉내 내어 같은 기술을 쓴다. 기술이 나오지 않았으면 실패한다." + }, + powerSwap: { + name: "파워스왑", + effect: "초능력으로 자신과 상대의 공격과 특수공격의 능력 변화를 교체한다." + }, + guardSwap: { + name: "가드스왑", + effect: "초능력으로 자신과 상대의 방어와 특수방어의 능력 변화를 교체한다." + }, + punishment: { + name: "혼내기", + effect: "능력 변화로 상대가 파워업한 만큼 기술의 위력이 올라간다." + }, + lastResort: { + name: "비장의무기", + effect: "배틀 중에 기억하고 있는 기술을 모두 사용하면 그때부터 쓸 수 있는 필살기이다." + }, + worrySeed: { + name: "고민씨", + effect: "마음을 괴롭히는 씨앗을 심는다. 상대를 잠잘 수 없게 해서 특성을 불면으로 만든다." + }, + suckerPunch: { + name: "기습", + effect: "상대보다 먼저 공격할 수 있다. 상대가 쓴 기술이 공격기술이 아니면 실패한다." + }, + toxicSpikes: { + name: "독압정", + effect: "상대의 발밑에 독 압정을 뿌린다. 교체로 나온 상대 포켓몬에게 독을 퍼지게 한다." + }, + heartSwap: { + name: "하트스왑", + effect: "초능력으로 자신과 상대에 걸려 있는 능력 변화를 교체한다." + }, + aquaRing: { + name: "아쿠아링", + effect: "자신의 몸 주변을 물로 만든 베일로 덮는다. 매 턴 HP를 회복한다." + }, + magnetRise: { + name: "전자부유", + effect: "전기로 만든 자력의 힘으로 허공에 뜬다. 5턴 동안 부유할 수 있다." + }, + flareBlitz: { + name: "플레어드라이브", + effect: "불꽃을 두르고 돌진한다. 자신도 상당한 데미지를 입는다. 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + forcePalm: { + name: "발경", + effect: "상대의 몸에 충격파를 부딪쳐 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + auraSphere: { + name: "파동탄", + effect: "몸속에서 파동의 힘을 끌어내 상대에게 쏜다. 공격은 반드시 명중한다." + }, + rockPolish: { + name: "록커트", + effect: "자신의 몸을 갈아 공기의 저항을 적게 한다. 스피드를 크게 올릴 수 있다." + }, + poisonJab: { + name: "독찌르기", + effect: "독에 물든 촉수나 팔로 상대를 꿰찌른다. 독 상태로 만들 때가 있다." + }, + darkPulse: { + name: "악의파동", + effect: "몸에서 악의로 가득한 무서운 오라를 발한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + nightSlash: { + name: "깜짝베기", + effect: "순간적으로 틈을 노려 상대를 베어 버린다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + aquaTail: { + name: "아쿠아테일", + effect: "세차게 날뛰는 거친 파도와 같이 큰 꼬리를 흔들어서 상대를 공격한다." + }, + seedBomb: { + name: "씨폭탄", + effect: "단단한 껍질을 가지고 있는 큰 씨앗을 위에서 힘껏 내던져 상대를 공격한다." + }, + airSlash: { + name: "에어슬래시", + effect: "하늘까지 베어 가르는 공기의 칼날로 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + xScissor: { + name: "시저크로스", + effect: "낫이나 발톱을 가위처럼 교차시키면서 상대를 베어 가른다." + }, + bugBuzz: { + name: "벌레의야단법석", + effect: "진동으로 음파를 일으켜서 공격한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + dragonPulse: { + name: "용의파동", + effect: "큰 입으로 충격파를 일으켜서 상대를 공격한다." + }, + dragonRush: { + name: "드래곤다이브", + effect: "굉장한 살기로 위압하면서 몸통박치기한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + powerGem: { + name: "파워젬", + effect: "보석처럼 반짝이는 빛을 발사하여 상대를 공격한다." + }, + drainPunch: { + name: "드레인펀치", + effect: "주먹으로 상대의 힘을 흡수한다. 입힌 데미지의 절반에 해당하는 HP를 회복할 수 있다." + }, + vacuumWave: { + name: "진공파", + effect: "주먹을 흔들어 진공의 파도를 일으킨다. 반드시 선제공격을 할 수 있다." + }, + focusBlast: { + name: "기합구슬", + effect: "기합을 높여서 혼신의 힘을 방출한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + energyBall: { + name: "에너지볼", + effect: "자연으로부터 모은 생명의 힘을 발사한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + braveBird: { + name: "브레이브버드", + effect: "날개를 접어 저공비행으로 돌격한다. 자신도 상당한 데미지를 입는다." + }, + earthPower: { + name: "대지의힘", + effect: "상대의 발밑에 대지의 힘을 방출한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + switcheroo: { + name: "바꿔치기", + effect: "눈에 보이지 않는 속도로 자신과 상대가 지닌 물건을 교환한다." + }, + gigaImpact: { + name: "기가임팩트", + effect: "가진 힘을 모두 사용해서 상대에게 돌격한다. 다음 턴은 움직일 수 없다." + }, + nastyPlot: { + name: "나쁜음모", + effect: "나쁜 일을 생각해서 머리를 활성화시킨다. 자신의 특수공격을 크게 올린다." + }, + bulletPunch: { + name: "불릿펀치", + effect: "탄환처럼 빠르고 단단한 펀치를 상대에게 날린다. 반드시 선제공격을 할 수 있다." + }, + avalanche: { + name: "눈사태", + effect: "상대로부터 기술을 받으면 그 상대에 대해서 기술의 위력이 2배가 된다." + }, + iceShard: { + name: "얼음뭉치", + effect: "얼음덩어리를 순식간에 만들어 상대에게 빠르게 쏜다. 반드시 선제공격을 할 수 있다." + }, + shadowClaw: { + name: "섀도클로", + effect: "그림자로 만든 날카로운 발톱으로 상대를 베어 가른다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + thunderFang: { + name: "번개엄니", + effect: "전기를 모은 이빨로 문다. 상대를 풀죽게 하거나 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + iceFang: { + name: "얼음엄니", + effect: "냉기를 품은 이빨로 문다. 상대를 풀죽게 하거나 얼음 상태로 만들 때가 있다." + }, + fireFang: { + name: "불꽃엄니", + effect: "불꽃을 두른 이빨로 문다. 상대를 풀죽게 하거나 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + shadowSneak: { + name: "야습", + effect: "그림자를 늘려 상대의 배후에서 공격한다. 반드시 선제공격할 수 있다." + }, + mudBomb: { + name: "진흙폭탄", + effect: "단단한 진흙구슬을 상대에게 발사하여 공격한다. 명중률을 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + psychoCut: { + name: "사이코커터", + effect: "실체화시킨 마음의 칼날로 상대를 베어 가른다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + zenHeadbutt: { + name: "사념의박치기", + effect: "사념의 힘을 이마에 모아서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + mirrorShot: { + name: "미러샷", + effect: "갈고닦은 몸에서 섬광의 힘을 상대에게 쏜다. 명중률을 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + flashCannon: { + name: "러스터캐논", + effect: "몸의 빛을 한곳에 모아서 힘을 방출한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + rockClimb: { + name: "록클라임", + effect: "굉장한 기세로 상대에게 돌진하여 공격한다. 상대를 혼란시킬 때가 있다." + }, + defog: { + name: "안개제거", + effect: "강한 바람으로 상대의 리플렉터나 빛의장막 등을 제거한다. 회피율도 떨어뜨린다." + }, + trickRoom: { + name: "트릭룸", + effect: "이상한 공간을 만든다. 5턴 동안 느린 포켓몬부터 행동할 수 있다." + }, + dracoMeteor: { + name: "용성군", + effect: "천공에서 운석을 상대에게 떨어뜨린다. 사용하면 반동으로 자신의 특수공격이 크게 떨어진다." + }, + discharge: { + name: "방전", + effect: "눈부신 전격으로 자신의 주위에 있는 포켓몬을 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + lavaPlume: { + name: "분연", + effect: "새빨간 불꽃으로 자신의 주위에 있는 포켓몬을 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + leafStorm: { + name: "리프스톰", + effect: "뾰족한 잎사귀로 상대에게 돌풍을 일으킨다. 사용하면 반동으로 자신의 특수공격이 크게 떨어진다." + }, + powerWhip: { + name: "파워휩", + effect: "덩굴이나 촉수를 세차게 흔들어 상대를 힘껏 쳐서 공격한다." + }, + rockWrecker: { + name: "암석포", + effect: "거대한 바위를 상대에게 발사하여 공격한다. 다음 턴은 움직일 수 없게 된다." + }, + crossPoison: { + name: "크로스포이즌", + effect: "독 칼날로 상대를 베어 가른다. 독 상태로 만들 때가 있고 급소에도 맞기 쉽다." + }, + gunkShot: { + name: "더스트슈트", + effect: "더러운 쓰레기를 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 독 상태로 만들 때가 있다." + }, + ironHead: { + name: "아이언헤드", + effect: "강철과 같은 단단한 머리로 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + magnetBomb: { + name: "마그넷봄", + effect: "상대에게 달라붙는 강철의 폭탄을 발사한다. 공격은 반드시 명중한다." + }, + stoneEdge: { + name: "스톤에지", + effect: "뾰족한 바위를 상대에게 꿰찔러서 공격한다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + captivate: { + name: "유혹", + effect: "수컷은 암컷을 암컷은 수컷을 유혹하여 상대의 특수공격을 크게 떨어뜨린다." + }, + stealthRock: { + name: "스텔스록", + effect: "상대의 주위에 무수한 바위를 띄워 교체해서 나온 상대 포켓몬에게 데미지를 준다." + }, + grassKnot: { + name: "풀묶기", + effect: "풀을 휘감아서 상대를 쓰러뜨린다. 상대가 무거울수록 위력이 올라간다." + }, + chatter: { + name: "수다", + effect: "매우 시끄럽고 수다스러운 음파로 상대를 공격한다. 상대를 혼란시킨다." + }, + judgment: { + name: "심판의뭉치", + effect: "무수한 광탄을 상대에게 방출한다. 자신이 가지고 있는 플레이트에 따라 타입이 바뀐다." + }, + bugBite: { + name: "벌레먹기", + effect: "물어서 공격한다. 상대가 나무열매를 지니고 있을 때 먹어서 나무열매의 효과를 받을 수 있다." + }, + chargeBeam: { + name: "차지빔", + effect: "전격의 다발을 상대에게 발사한다. 전기를 모아서 자신의 특수공격을 올릴 때가 있다." + }, + woodHammer: { + name: "우드해머", + effect: "단단한 몸통을 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 자신도 상당한 데미지를 입는다." + }, + aquaJet: { + name: "아쿠아제트", + effect: "눈에 보이지 않는 굉장한 속도로 상대에게 돌진한다. 반드시 선제공격할 수 있다." + }, + attackOrder: { + name: "공격지령", + effect: "부하를 불러내어 상대를 향해서 공격시킨다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + defendOrder: { + name: "방어지령", + effect: "부하를 불러내어 자신의 몸을 뒤덮게 한다. 방어와 특수방어를 올릴 수 있다." + }, + healOrder: { + name: "회복지령", + effect: "부하를 불러내어 상처를 회복한다. 최대 HP의 절반만큼 자신의 HP를 회복한다." + }, + headSmash: { + name: "양날박치기", + effect: "목숨을 걸고 혼신의 힘으로 상대에게 박치기를 한다. 자신도 굉장한 데미지를 입는다." + }, + doubleHit: { + name: "더블어택", + effect: "꼬리 등을 써서 상대를 때려 공격한다. 2회 연속으로 데미지를 준다." + }, + roarOfTime: { + name: "시간의포효", + effect: "시간이 뒤틀릴 정도의 힘을 사용해서 상대를 공격한다. 다음 턴은 움직일 수 없다." + }, + spacialRend: { + name: "공간절단", + effect: "주위의 공간과 더불어 상대를 찢어서 데미지를 준다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + lunarDance: { + name: "초승달춤", + effect: "자신은 기절하지만 교대하여 나오는 포켓몬의 모든 상태를 회복한다." + }, + crushGrip: { + name: "묵사발", + effect: "굉장한 힘으로 상대를 묵사발로 만든다. 상대의 HP가 남아 있을수록 위력이 올라간다." + }, + magmaStorm: { + name: "마그마스톰", + effect: "세차게 타오르는 불꽃 속에 4-5턴 동안 상대를 가두어 공격한다." + }, + darkVoid: { + name: "다크홀", + effect: "암흑의 세계로 끌고 가서 떨어뜨려 상대를 잠듦 상태로 만든다." + }, + seedFlare: { + name: "시드플레어", + effect: "몸속에서 충격파를 발생시킨다. 상대의 특수방어를 크게 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + ominousWind: { + name: "괴상한바람", + effect: "소름이 끼칠 만한 돌풍으로 상대를 공격한다. 자신의 모든 능력이 올라갈 때가 있다." + }, + shadowForce: { + name: "섀도다이브", + effect: "1턴째에 모습을 감춰 2턴째에 상대를 공격한다. 방어하고 있어도 공격은 맞는다." + }, + honeClaws: { + name: "손톱갈기", + effect: "손톱을 갈아 날카롭게 한다. 자신의 공격과 명중률을 올린다." + }, + wideGuard: { + name: "와이드가드", + effect: "같은 편 전원에게 향하는 공격을 1턴 동안 막는다." + }, + guardSplit: { + name: "가드셰어", + effect: "초능력으로 자신과 상대의 방어와 특수방어를 더해서 반으로 나눈다." + }, + powerSplit: { + name: "파워셰어", + effect: "초능력으로 자신과 상대의 공격과 특수공격을 더해서 반으로 나눈다." + }, + wonderRoom: { + name: "원더룸", + effect: "이상한 공간을 만든다. 5턴 동안 모든 포켓몬의 방어와 특수방어가 바뀐다." + }, + psyshock: { + name: "사이코쇼크", + effect: "이상한 염력파를 실체화하여 상대를 공격한다. 물리적인 데미지를 준다." + }, + venoshock: { + name: "베놈쇼크", + effect: "특수한 독액을 끼얹는다. 독 상태의 상대에게는 위력이 2배가 된다." + }, + autotomize: { + name: "바디퍼지", + effect: "몸의 쓸모없는 부분을 깎는다. 자신의 스피드를 크게 올리고 체중도 가벼워진다." + }, + ragePowder: { + name: "분노가루", + effect: "안절부절못하게 하는 가루를 자신에게 뿌려서 주의를 끈다. 상대의 공격은 모두 자신에게 향한다." + }, + telekinesis: { + name: "텔레키네시스", + effect: "초능력으로 상대를 띄운다. 3턴 동안 공격이 상대에게 맞기 쉬워진다." + }, + magicRoom: { + name: "매직룸", + effect: "이상한 공간을 만든다. 5턴 동안 모든 포켓몬의 도구의 효과가 사라진다." + }, + smackDown: { + name: "떨어뜨리기", + effect: "돌이나 구슬을 던져서 날고 있는 상대를 공격한다. 맞은 상대는 땅에 떨어진다." + }, + stormThrow: { + name: "업어후리기", + effect: "강렬한 일격을 상대에게 날린다. 공격은 반드시 급소에 맞는다." + }, + flameBurst: { + name: "불꽃튀기기", + effect: "맞으면 튀는 불꽃으로 상대를 공격한다. 튕긴 불꽃은 옆의 상대에게도 쏟아진다." + }, + sludgeWave: { + name: "오물웨이브", + effect: "오물 파도로 자신의 주위에 있는 포켓몬을 공격한다. 독 상태로 만들 때가 있다." + }, + quiverDance: { + name: "나비춤", + effect: "신비롭고 아름다운 춤을 경쾌하게 춘다. 자신의 특수공격과 특수방어와 스피드를 올린다." + }, + heavySlam: { + name: "헤비봄버", + effect: "무거운 몸으로 상대에게 부딪쳐 공격한다. 자신이 상대보다 무거울수록 위력이 올라간다." + }, + synchronoise: { + name: "싱크로노이즈", + effect: "이상한 전파로 주위에 있는 자신과 같은 타입의 포켓몬에게 데미지를 준다." + }, + electroBall: { + name: "일렉트릭볼", + effect: "전기 덩어리를 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 상대보다 스피드가 빠를수록 위력이 올라간다." + }, + soak: { + name: "물붓기", + effect: "많은 물을 끼얹어서 상대를 물타입으로 바꾼다." + }, + flameCharge: { + name: "니트로차지", + effect: "불꽃을 둘러 상대를 공격한다. 힘을 모아서 자신의 스피드를 올린다." + }, + coil: { + name: "똬리틀기", + effect: "똬리를 틀어서 집중한다. 자신의 공격과 방어와 명중률을 올린다." + }, + lowSweep: { + name: "로킥", + effect: "재빠른 움직임으로 상대의 다리를 노려 공격한다. 상대의 스피드를 떨어뜨린다." + }, + acidSpray: { + name: "애시드봄", + effect: "상대를 녹이는 액체를 토해내서 공격한다. 상대의 특수방어를 크게 떨어뜨린다." + }, + foulPlay: { + name: "속임수", + effect: "상대의 힘을 이용한다. 싸우고 있는 상대의 공격이 높을수록 데미지가 올라간다." + }, + simpleBeam: { + name: "심플빔", + effect: "수수께끼의 염력파를 상대에게 보낸다. 염력파를 받은 상대는 특성이 단순으로 바뀐다." + }, + entrainment: { + name: "동료만들기", + effect: "이상한 리듬으로 춤춘다. 움직임을 흉내 내게 해서 자신과 상대의 특성을 똑같게 만든다." + }, + afterYou: { + name: "당신먼저", + effect: "상대의 행동을 도와서 자신이 행동한 뒤에 바로 움직일 수 있도록 한다." + }, + round: { + name: "돌림노래", + effect: "노래로 상대를 공격한다. 함께 돌림노래를 하면 계속해서 쓸 수 있고 위력도 올라간다." + }, + echoedVoice: { + name: "에코보이스", + effect: "울리는 목소리로 상대를 공격한다. 매 턴 누군가 이 기술을 계속해서 쓰면 위력이 올라간다." + }, + chipAway: { + name: "야금야금", + effect: "틈을 보며 착실하게 공격한다. 상대의 능력 변화에 관계없이 데미지를 준다." + }, + clearSmog: { + name: "클리어스모그", + effect: "특수한 진흙 덩어리를 상대에게 내던져서 공격한다. 능력 변화를 원래대로 돌린다." + }, + storedPower: { + name: "어시스트파워", + effect: "축적된 파워로 상대를 공격한다. 자신의 능력이 올라가 있는 만큼 위력이 오른다." + }, + quickGuard: { + name: "패스트가드", + effect: "자신과 같은 편을 상대의 선제공격으로부터 지킨다." + }, + allySwitch: { + name: "사이드체인지", + effect: "이상한 힘으로 순간이동하여 자신과 같은 편의 위치를 바꾼다." + }, + scald: { + name: "열탕", + effect: "뜨겁게 끓어오르는 물을 상대에게 발사해서 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + shellSmash: { + name: "껍질깨기", + effect: "껍질을 깨서 자신의 방어와 특수방어를 떨어뜨리지만 공격과 특수공격, 스피드를 크게 올린다." + }, + healPulse: { + name: "치유파동", + effect: "치유파동을 날려서 최대 HP의 절반만큼 상대의 HP를 회복한다." + }, + hex: { + name: "병상첨병", + effect: "엎친 데 덮친 격으로 공격한다. 상태 이상인 상대에게 큰 데미지를 준다." + }, + skyDrop: { + name: "프리폴", + effect: "1턴째에 상대를 하늘로 끌고 가서 2턴째에 떨어뜨려 공격한다. 끌려간 상대는 움직일 수 없다." + }, + shiftGear: { + name: "기어체인지", + effect: "톱니바퀴를 돌려서 자신의 공격을 올리는 것뿐만 아니라 스피드도 크게 올린다." + }, + circleThrow: { + name: "배대뒤치기", + effect: "상대를 내던져서 교대할 포켓몬을 끌어낸다. 야생의 경우에는 배틀이 끝난다." + }, + incinerate: { + name: "불태우기", + effect: "불꽃으로 상대를 공격한다. 상대가 나무열매 등을 지니고 있을 때 불태워서 쓸 수 없게 만든다." + }, + quash: { + name: "순서미루기", + effect: "상대를 억눌러서 행동의 순서를 마지막으로 만든다." + }, + acrobatics: { + name: "애크러뱃", + effect: "경쾌하게 상대를 공격한다. 자신이 도구를 지니고 있지 않을 때 큰 데미지를 준다." + }, + reflectType: { + name: "미러타입", + effect: "상대의 타입을 반사해서 자신도 똑같은 타입이 된다." + }, + retaliate: { + name: "원수갚기", + effect: "쓰러진 같은 편의 원수를 갚는다. 앞 턴에서 같은 편이 쓰러지면 위력이 올라간다." + }, + finalGambit: { + name: "목숨걸기", + effect: "목숨을 걸고 상대를 공격한다. 자신은 기절하게 되지만 상대에게 HP만큼의 데미지를 준다." + }, + bestow: { + name: "기프트패스", + effect: "상대가 도구를 지니고 있지 않을 때 자신이 지니고 있는 도구를 상대에게 건넨다." + }, + inferno: { + name: "연옥", + effect: "격렬한 불꽃으로 상대를 둘러싸 공격한다. 화상 상태로 만든다." + }, + waterPledge: { + name: "물의맹세", + effect: "물기둥으로 공격한다. 불꽃과 조합하면 위력이 올라가고 하늘에 무지개가 걸린다." + }, + firePledge: { + name: "불꽃의맹세", + effect: "불꽃기둥으로 공격한다. 풀과 조합하면 위력이 올라가고 주위가 불바다가 된다." + }, + grassPledge: { + name: "풀의맹세", + effect: "풀기둥으로 공격한다. 물과 조합하면 위력이 올라가고 주변이 습지초원이 된다." + }, + voltSwitch: { + name: "볼트체인지", + effect: "공격한 뒤 굉장한 스피드로 돌아와서 교대 포켓몬과 교체한다." + }, + struggleBug: { + name: "벌레의저항", + effect: "저항해서 상대를 공격한다. 상대의 특수공격을 떨어뜨린다." + }, + bulldoze: { + name: "땅고르기", + effect: "땅을 힘껏 밟아 자신의 주위에 있는 포켓몬을 공격한다. 상대의 스피드를 떨어뜨린다." + }, + frostBreath: { + name: "얼음숨결", + effect: "차가운 숨결을 상대에게 내뿜어 공격한다. 반드시 급소에 맞는다." + }, + dragonTail: { + name: "드래곤테일", + effect: "상대를 튕겨내서 교대할 포켓몬을 끌어낸다. 야생의 경우에는 배틀이 끝난다." + }, + workUp: { + name: "분발", + effect: "스스로 분발해서 공격과 특수공격을 올린다." + }, + electroweb: { + name: "일렉트릭네트", + effect: "전기 네트로 상대를 붙잡아서 공격한다. 상대의 스피드를 떨어뜨린다." + }, + wildCharge: { + name: "와일드볼트", + effect: "전기를 두르고 상대에게 부딪쳐 공격한다. 자신도 조금 데미지를 입는다." + }, + drillRun: { + name: "드릴라이너", + effect: "드릴처럼 몸을 회전시켜서 상대에게 몸통박치기한다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + dualChop: { + name: "더블촙", + effect: "몸의 단단한 부분으로 상대를 때려 공격한다. 2회 연속으로 데미지를 준다." + }, + heartStamp: { + name: "하트스탬프", + effect: "귀여운 모습으로 방심시켜서 강렬한 일격을 날린다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + hornLeech: { + name: "우드혼", + effect: "뿔을 꿰찔러서 상대의 양분을 흡수한다. 입힌 데미지의 절반에 해당하는 HP를 회복할 수 있다." + }, + sacredSword: { + name: "성스러운칼", + effect: "긴 뿔로 베어 공격한다. 상대의 능력 변화에 관계없이 데미지를 준다." + }, + razorShell: { + name: "셸블레이드", + effect: "날카로운 조개껍질로 베어 공격한다. 상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + heatCrash: { + name: "히트스탬프", + effect: "불타는 몸으로 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 자신이 상대보다 무거울수록 위력이 올라간다." + }, + leafTornado: { + name: "그래스믹서", + effect: "날카로운 잎사귀로 상대를 둘러싸서 공격한다. 명중률을 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + steamroller: { + name: "하드롤러", + effect: "둥글게 뭉친 몸을 회전하여 상대를 뭉개 버린다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + cottonGuard: { + name: "코튼가드", + effect: "푹신푹신한 솜털로 자신의 몸을 둘러싸서 지킨다. 방어를 매우 크게 올린다." + }, + nightDaze: { + name: "나이트버스트", + effect: "암흑의 충격파를 날려서 상대를 공격한다. 명중률을 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + psystrike: { + name: "사이코브레이크", + effect: "이상한 염력파를 실체화하여 상대를 공격한다. 물리적인 데미지를 준다." + }, + tailSlap: { + name: "스위프뺨치기", + effect: "단단한 꼬리로 상대를 때려서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다." + }, + hurricane: { + name: "폭풍", + effect: "강렬한 바람으로 상대를 둘러싸서 공격한다. 상대를 혼란시킬 때가 있다." + }, + headCharge: { + name: "아프로브레이크", + effect: "굉장한 아프로 머리로 상대에게 돌진하여 공격한다. 자신도 조금 데미지를 입는다." + }, + gearGrind: { + name: "기어소서", + effect: "강철의 기어를 상대에게 던져서 공격한다. 2회 연속으로 데미지를 준다." + }, + searingShot: { + name: "화염탄", + effect: "새빨간 불꽃으로 자신의 주위에 있는 포켓몬을 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + technoBlast: { + name: "테크노버스터", + effect: "광탄을 상대에게 방출한다. 자신이 지니고 있는 카세트에 의해 타입이 바뀐다." + }, + relicSong: { + name: "옛노래", + effect: "옛 노래를 상대에게 들려주고 마음에 호소하여 공격한다. 잠듦 상태로 만들 때가 있다." + }, + secretSword: { + name: "신비의칼", + effect: "긴 뿔로 베어 공격한다. 뿔이 머금은 이상한 힘은 물리적인 데미지를 준다." + }, + glaciate: { + name: "얼어붙은세계", + effect: "차가운 냉기를 상대에게 내뿜어 공격한다. 상대의 스피드를 떨어뜨린다." + }, + boltStrike: { + name: "뇌격", + effect: "방대한 전기를 몸에 둘러 상대에게 돌진해서 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + blueFlare: { + name: "푸른불꽃", + effect: "아름다우면서도 격렬한 푸른불꽃으로 상대를 둘러싸서 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + fieryDance: { + name: "불꽃춤", + effect: "불꽃을 두른 날개를 쳐서 공격한다. 자신의 특수공격이 오를 때가 있다." + }, + freezeShock: { + name: "프리즈볼트", + effect: "전기를 두른 얼음덩어리로 2턴째에 상대를 내리친다. 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + iceBurn: { + name: "콜드플레어", + effect: "모든 것을 얼려버리는 격렬한 냉기로 2턴째에 상대를 둘러싼다. 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + snarl: { + name: "바크아웃", + effect: "호되게 호통을 쳐서 상대의 특수공격을 떨어뜨린다." + }, + icicleCrash: { + name: "고드름떨구기", + effect: "큰 고드름을 격렬하게 부딪쳐서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + vCreate: { + name: "V제너레이트", + effect: "작열하는 불꽃을 이마에서 발생시켜 이판사판으로 몸통박치기한다. 방어, 특수방어, 스피드가 떨어진다." + }, + fusionFlare: { + name: "크로스플레임", + effect: "거대한 불꽃을 내리친다. 거대한 천둥의 영향을 받아 기술의 위력이 올라간다." + }, + fusionBolt: { + name: "크로스썬더", + effect: "거대한 천둥을 내리친다. 거대한 불꽃의 영향을 받아 기술의 위력이 올라간다." + }, + flyingPress: { + name: "플라잉프레스", + effect: "공중에서 상대에게 다이브한다. 이 기술은 격투타입임과 동시에 비행타입이기도 하다." + }, + matBlock: { + name: "마룻바닥세워막기", + effect: "뒤집어 세운 마룻바닥을 방패로 하여 자신과 같은 편으로 향하는 기술 데미지를 막는다. 변화 기술은 막을 수 없다." + }, + belch: { + name: "트림", + effect: "상대를 향해 트림을 하여 데미지를 준다. 나무열매를 먹지 않으면 쓸 수 없다." + }, + rototiller: { + name: "일구기", + effect: "땅을 일구어 초목이 자라기 쉽게 한다. 풀타입의 공격과 특수공격이 오른다." + }, + stickyWeb: { + name: "끈적끈적네트", + effect: "상대의 주위에 끈적끈적한 네트를 둘러 펼쳐 교체되어 나온 상대의 스피드를 떨어뜨린다." + }, + fellStinger: { + name: "마지막일침", + effect: "이 기술을 사용하여 상대를 쓰러뜨리면 공격이 매우 크게 오른다." + }, + phantomForce: { + name: "고스트다이브", + effect: "1턴째에 어디론가 사라져서 2턴째에 상대를 공격한다. 기술 방어를 무시하고 공격할 수 있다." + }, + trickOrTreat: { + name: "핼러윈", + effect: "상대를 핼러윈으로 초대한다. 상대 타입에 고스트타입이 추가된다." + }, + nobleRoar: { + name: "부르짖기", + effect: "우렁차게 부르짖어서 상대를 위협하여 상대의 공격과 특수공격을 떨어뜨린다." + }, + ionDeluge: { + name: "플라스마샤워", + effect: "전기를 띤 입자를 확산시켜 노말타입 기술을 전기타입으로 바꿔버린다." + }, + parabolicCharge: { + name: "파라볼라차지", + effect: "주위에 있는 모든 포켓몬에게 데미지를 준다. 준 데미지의 절반을 자신이 회복한다." + }, + forestsCurse: { + name: "숲의저주", + effect: "상대에게 숲의 저주를 건다. 저주에 걸린 상대는 타입에 풀타입이 추가된다." + }, + petalBlizzard: { + name: "꽃보라", + effect: "세찬 꽃보라를 일으켜서 주위에 있는 포켓몬을 공격하여 데미지를 준다." + }, + freezeDry: { + name: "프리즈드라이", + effect: "상대를 급격히 차갑게 하여 얼음 상태로 만들 때가 있다. 물타입 포켓몬에게도 효과가 굉장해진다." + }, + disarmingVoice: { + name: "차밍보이스", + effect: "매혹적인 울음소리를 내어 상대에게 정신적 데미지를 준다. 공격은 반드시 명중한다." + }, + partingShot: { + name: "막말내뱉기", + effect: "막말을 내뱉어 상대를 위협하여 공격과 특수공격을 떨어뜨린 후 교대 포켓몬과 교체한다." + }, + topsyTurvy: { + name: "뒤집어엎기", + effect: "상대에게 걸려 있는 모든 능력 변화를 뒤집어서 반대로 만든다." + }, + drainingKiss: { + name: "드레인키스", + effect: "키스로 상대의 HP를 흡수한다. 준 데미지의 반 이상 HP를 회복한다." + }, + craftyShield: { + name: "트릭가드", + effect: "이상한 힘을 사용하여 같은 편을 공격하는 변화 기술을 막는다. 데미지 기술은 받는다." + }, + flowerShield: { + name: "플라워가드", + effect: "이상한 힘을 사용하여 배틀에 나와 있는 모든 풀타입 포켓몬의 방어를 올린다." + }, + grassyTerrain: { + name: "그래스필드", + effect: "5턴 동안 그래스필드로 만든다. 땅에 있으면 매 턴 회복한다. 풀타입의 위력이 올라간다." + }, + mistyTerrain: { + name: "미스트필드", + effect: "5턴 동안 땅에 있으면 상태 이상이 되지 않고 드래곤타입 기술의 데미지도 절반이 된다." + }, + electrify: { + name: "송전", + effect: "상대가 기술을 쓰기 전에 송전하면 그 턴에 상대가 사용하는 기술은 전기타입이 된다." + }, + playRough: { + name: "치근거리기", + effect: "상대에게 치근거리며 공격한다. 상대의 공격을 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + fairyWind: { + name: "요정의바람", + effect: "요정의 바람을 일으켜 상대에게 몰아쳐서 공격한다." + }, + moonblast: { + name: "문포스", + effect: "달의 파워를 빌려서 상대를 공격한다. 상대의 특수공격을 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + boomburst: { + name: "폭음파", + effect: "무시무시한 폭음의 파괴력으로 주위에 있는 포켓몬을 공격한다." + }, + fairyLock: { + name: "페어리록", + effect: "록을 걸어 다음 턴의 모든 포켓몬을 도망가지 못하게 한다." + }, + kingsShield: { + name: "킹실드", + effect: "상대의 공격을 막음과 동시에 방어 태세를 갖춘다. 접촉한 상대의 공격을 떨어뜨린다." + }, + playNice: { + name: "친해지기", + effect: "상대와 친해져서 싸울 마음을 잃게 하여 상대의 공격을 떨어뜨린다." + }, + confide: { + name: "비밀이야기", + effect: "비밀 이야기를 해서 상대의 집중력을 잃게 하여 특수공격을 떨어뜨린다." + }, + diamondStorm: { + name: "다이아스톰", + effect: "다이아 폭풍을 일으켜 데미지를 준다. 자신의 방어를 크게 올릴 때가 있다." + }, + steamEruption: { + name: "스팀버스트", + effect: "상대에게 굉장히 뜨거운 증기를 뿜는다. 상대는 화상을 입기도 한다." + }, + hyperspaceHole: { + name: "이차원홀", + effect: "이차원홀로 갑자기 상대 바로 옆에 나타나 공격한다. 방어나 판별 등도 무시할 수 있다." + }, + waterShuriken: { + name: "물수리검", + effect: "점액으로 만든 수리검을 2-5회 동안 연속으로 던진다. 반드시 선제공격할 수 있다." + }, + mysticalFire: { + name: "매지컬플레임", + effect: "입에서 내뱉는 아주 뜨거운 불꽃으로 공격한다. 상대의 특수공격을 떨어뜨린다." + }, + spikyShield: { + name: "니들가드", + effect: "상대의 공격을 막음과 동시에 접촉한 상대의 체력을 떨어뜨린다." + }, + aromaticMist: { + name: "아로마미스트", + effect: "신비한 아로마 향으로 같은 편의 특수방어를 올린다." + }, + eerieImpulse: { + name: "괴전파", + effect: "몸에서 발생시킨 괴전파를 상대에게 쏘아 특수공격을 크게 떨어뜨린다." + }, + venomDrench: { + name: "베놈트랩", + effect: "특수한 독액을 끼얹는다. 독 상태인 상대는 공격, 특수공격, 스피드가 떨어진다." + }, + powder: { + name: "분진", + effect: "분진을 뒤집어쓴 상대가 불꽃 기술을 쓰면 폭발하여 데미지를 준다." + }, + geomancy: { + name: "지오컨트롤", + effect: "1턴째에 에너지를 흡수하여 2턴째에 특수공격, 특수방어, 스피드를 크게 올린다." + }, + magneticFlux: { + name: "자기장조작", + effect: "자기장 조작으로 인해 특성 플러스와 마이너스의 방어, 특수방어가 오른다." + }, + happyHour: { + name: "해피타임", + effect: "해피타임 기술을 쓰면 배틀 후에 받을 수 있는 돈이 배가 된다." + }, + electricTerrain: { + name: "일렉트릭필드", + effect: "5턴 동안 일렉트릭필드로 만든다. 땅에 있는 포켓몬은 잠들지 않는다. 전기타입의 위력이 올라간다." + }, + dazzlingGleam: { + name: "매지컬샤인", + effect: "강력한 빛을 내어 상대에게 데미지를 준다." + }, + celebrate: { + name: "축하", + effect: "포켓몬이 매우 행복한 당신을 축하해 준다." + }, + holdHands: { + name: "손에손잡기", + effect: "같은 편 포켓몬끼리 손에 손을 잡는다. 굉장히 행복한 기분이 들게 된다." + }, + babyDollEyes: { + name: "초롱초롱눈동자", + effect: "초롱초롱한 눈동자로 상대를 바라보며 공격을 떨어뜨린다. 반드시 선제공격할 수 있다." + }, + nuzzle: { + name: "볼부비부비", + effect: "전기가 흐르는 볼을 비벼서 공격한다. 상대를 마비 상태로 만든다." + }, + holdBack: { + name: "적당히손봐주기", + effect: "적당히 공격하여 상대의 HP를 반드시 1은 남긴다." + }, + infestation: { + name: "엉겨붙기", + effect: "4-5턴 동안 상대에게 엉겨 붙어서 공격한다. 그동안 상대는 도망갈 수 없다." + }, + powerUpPunch: { + name: "그로우펀치", + effect: "반복하여 때리면 점점 주먹이 단단해진다. 상대를 때리면 공격이 오른다." + }, + oblivionWing: { + name: "데스윙", + effect: "조준한 상대로부터 HP를 흡수한다. 준 데미지의 반 이상 HP를 회복한다." + }, + thousandArrows: { + name: "사우전드애로", + effect: "떠 있는 포켓몬도 맞힐 수 있다. 떠 있던 상대는 맞아서 땅에 떨어진다." + }, + thousandWaves: { + name: "사우전드웨이브", + effect: "땅 위를 뻗어 나가는 파도로 공격한다. 파도에 휩쓸린 상대는 전투에서 도망칠 수 없게 된다." + }, + landsWrath: { + name: "그라운드포스", + effect: "대지의 힘을 모으고 그 힘을 상대에게 집중시켜서 데미지를 준다." + }, + lightOfRuin: { + name: "파멸의빛", + effect: "영원의 꽃의 파워를 빌려서 강력한 광선을 쏜다. 자신도 상당한 데미지를 입는다." + }, + originPulse: { + name: "근원의파동", + effect: "파랗게 빛나는 무수한 광선으로 상대를 공격한다." + }, + precipiceBlades: { + name: "단애의칼", + effect: "대지의 힘을 칼날로 바꿔 상대를 공격한다." + }, + dragonAscent: { + name: "화룡점정", + effect: "넓은 하늘에서 급속으로 강하하여 상대를 공격한다. 자신의 방어와 특수방어가 떨어진다." + }, + hyperspaceFury: { + name: "이차원러시", + effect: "많은 팔로 방어와 판별 등을 무시하는 연속 공격이다. 자신의 방어가 떨어진다." + }, + breakneckBlitzPhysical: { + name: "울트라대시어택", + effect: "Z파워로 기세를 몰아 전력으로 상대에게 부딪친다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + breakneckBlitzSpecial: { + name: "울트라대시어택", + effect: "Dummy Data" + }, + allOutPummelingPhysical: { + name: "전력무쌍격렬권", + effect: "Z파워로 만든 에너지 구슬을 전력으로 상대에게 부딪친다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + allOutPummelingSpecial: { + name: "전력무쌍격렬권", + effect: "Dummy Data" + }, + supersonicSkystrikePhysical: { + name: "파이널다이브클래시", + effect: "Z파워로 기세 좋게 날아올라 상대를 향해 전력으로 낙하한다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + supersonicSkystrikeSpecial: { + name: "파이널다이브클래시", + effect: "Dummy Data" + }, + acidDownpourPhysical: { + name: "애시드포이즌딜리트", + effect: "Z파워로 독의 늪을 만들어 전력으로 상대를 가라앉힌다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + acidDownpourSpecial: { + name: "애시드포이즌딜리트", + effect: "Dummy Data" + }, + tectonicRagePhysical: { + name: "라이징랜드오버", + effect: "Z파워로 땅 깊숙이 파고들어 전력으로 상대에게 부딪친다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + tectonicRageSpecial: { + name: "라이징랜드오버", + effect: "Dummy Data" + }, + continentalCrushPhysical: { + name: "월즈엔드폴", + effect: "Z파워로 큰 바위산을 불러내 전력으로 상대에게 부딪친다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + continentalCrushSpecial: { + name: "월즈엔드폴", + effect: "Dummy Data" + }, + savageSpinOutPhysical: { + name: "절대포식회전참", + effect: "Z파워로 뱉어낸 실이 전력으로 상대를 붙들어 맨다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + savageSpinOutSpecial: { + name: "절대포식회전참", + effect: "Dummy Data" + }, + neverEndingNightmarePhysical: { + name: "무한암야로의유인", + effect: "Z파워로 불러낸 강한 원념이 전력으로 상대에게 쏟아진다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + neverEndingNightmareSpecial: { + name: "무한암야로의유인", + effect: "Dummy Data" + }, + corkscrewCrashPhysical: { + name: "초월나선연격", + effect: "Z파워로 고속 회전을 하여 전력으로 상대에게 부딪친다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + corkscrewCrashSpecial: { + name: "초월나선연격", + effect: "Dummy Data" + }, + infernoOverdrivePhysical: { + name: "다이내믹풀플레임", + effect: "Z파워로 활활 타는 불꽃을 뱉어내 전력으로 상대에게 부딪친다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + infernoOverdriveSpecial: { + name: "다이내믹풀플레임", + effect: "Dummy Data" + }, + hydroVortexPhysical: { + name: "슈퍼아쿠아토네이도", + effect: "Z파워로 큰 바다회오리를 만들어 전력으로 상대를 집어삼킨다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + hydroVortexSpecial: { + name: "슈퍼아쿠아토네이도", + effect: "Dummy Data" + }, + bloomDoomPhysical: { + name: "블룸샤인엑스트라", + effect: "Z파워로 화초들의 에너지를 빌려 전력으로 상대를 공격한다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + bloomDoomSpecial: { + name: "블룸샤인엑스트라", + effect: "Dummy Data" + }, + gigavoltHavocPhysical: { + name: "스파킹기가볼트", + effect: "Z파워로 비축한 강한 전기를 전력으로 상대에게 부딪친다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + gigavoltHavocSpecial: { + name: "스파킹기가볼트", + effect: "Dummy Data" + }, + shatteredPsychePhysical: { + name: "맥시멈사이브레이커", + effect: "Z파워로 상대를 조종해 전력으로 매서운 맛을 보여준다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + shatteredPsycheSpecial: { + name: "맥시멈사이브레이커", + effect: "Dummy Data" + }, + subzeroSlammerPhysical: { + name: "레이징지오프리즈", + effect: "Z파워로 기온을 급격하게 떨어뜨려 전력으로 상대를 얼린다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + subzeroSlammerSpecial: { + name: "레이징지오프리즈", + effect: "Dummy Data" + }, + devastatingDrakePhysical: { + name: "얼티메이트드래곤번", + effect: "Z파워로 오라를 실체화시켜 전력으로 상대를 공격한다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + devastatingDrakeSpecial: { + name: "얼티메이트드래곤번", + effect: "Dummy Data" + }, + blackHoleEclipsePhysical: { + name: "블랙홀이클립스", + effect: "Z파워로 어둠의 에너지를 모아 전력으로 상대를 끌어당긴다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + blackHoleEclipseSpecial: { + name: "블랙홀이클립스", + effect: "Dummy Data" + }, + twinkleTacklePhysical: { + name: "러블리스타임팩트", + effect: "Z파워로 매혹의 공간을 만들어 전력으로 상대를 가지고 논다. 원래 기술에 따라 위력이 변한다." + }, + twinkleTackleSpecial: { + name: "러블리스타임팩트", + effect: "Dummy Data" + }, + catastropika: { + name: "필살피카슛", + effect: "Z파워로 최대 전력을 몸에 두른 피카츄가 전력으로 상대에게 덤벼든다." + }, + shoreUp: { + name: "모래모으기", + effect: "자신의 최대 HP 절반을 회복한다. 모래바람일 때는 많이 회복한다." + }, + firstImpression: { + name: "만나자마자", + effect: "위력이 높은 기술이지만 배틀에 나가서 바로 쓰지 않으면 성공할 수 없다." + }, + banefulBunker: { + name: "토치카", + effect: "상대의 공격을 막음과 동시에 접촉한 상대에게 독을 퍼뜨린다." + }, + spiritShackle: { + name: "그림자꿰매기", + effect: "공격과 동시에 상대의 그림자를 꿰매 도망칠 수 없게 한다." + }, + darkestLariat: { + name: "DD래리어트", + effect: "양팔을 돌려 상대에게 부딪친다. 상대의 능력 변화에 상관없이 데미지를 준다." + }, + sparklingAria: { + name: "물거품아리아", + effect: "노래 부르는 것으로 많은 벌룬을 방출한다. 기술에 맞으면 화상이 낫는다." + }, + iceHammer: { + name: "아이스해머", + effect: "강하고 무거운 주먹을 휘둘러 데미지를 준다. 자신의 스피드가 떨어진다." + }, + floralHealing: { + name: "플라워힐", + effect: "최대 HP의 절반만큼 상대의 HP를 회복한다. 그래스필드일 때 효과가 올라간다." + }, + highHorsepower: { + name: "10만마력", + effect: "온몸을 써서 상대에게 맹렬히 어택한다." + }, + strengthSap: { + name: "힘흡수", + effect: "상대 공격력과 동일하게 자신의 HP를 회복한다. 그리고 상대의 공격을 떨어뜨린다." + }, + solarBlade: { + name: "솔라블레이드", + effect: "1턴째에 빛을 가득 모아 2턴째에 그 힘을 검에 담아 공격한다." + }, + leafage: { + name: "나뭇잎", + effect: "잎을 상대에 맞춰 공격한다." + }, + spotlight: { + name: "스포트라이트", + effect: "포켓몬에게 스포트라이트를 비춰 그 턴에서 그 포켓몬만 공격할 수 있게 한다." + }, + toxicThread: { + name: "독실", + effect: "독이 섞인 실을 뿜어낸다. 상대를 독 상태로 만들고 스피드를 떨어뜨린다." + }, + laserFocus: { + name: "예민해지기", + effect: "정신을 집중해서 다음 공격을 반드시 급소에 맞춘다." + }, + gearUp: { + name: "어시스트기어", + effect: "기어를 넣는 것으로 특성 플러스와 마이너스의 공격과 특수공격이 올라간다." + }, + throatChop: { + name: "지옥찌르기", + effect: "이 기술에 맞은 상대는 지옥의 고통 때문에 2턴 동안 소리 기술을 낼 수 없다." + }, + pollenPuff: { + name: "꽃가루경단", + effect: "상대에게는 폭발하는 경단을 사용하여 공격한다. 같은 편에게는 회복하는 경단을 준다." + }, + anchorShot: { + name: "앵커샷", + effect: "앵커를 상대에게 휘감아서 공격한다. 상대는 도망칠 수 없게 된다." + }, + psychicTerrain: { + name: "사이코필드", + effect: "5턴 동안 땅에 있으면 선제공격을 받지 않는다. 에스퍼타입의 위력이 올라간다." + }, + lunge: { + name: "덤벼들기", + effect: "전력으로 상대에게 덤벼들며 공격한다. 상대의 공격을 떨어뜨린다." + }, + fireLash: { + name: "불꽃채찍", + effect: "불타는 채찍으로 상대를 친다. 공격을 받은 상대는 방어가 떨어진다." + }, + powerTrip: { + name: "기어오르기", + effect: "자신의 강함을 뻐기고 공격한다. 자신의 능력이 올라가 있는 만큼 위력이 오른다." + }, + burnUp: { + name: "불사르기", + effect: "전신의 불꽃을 모두 태워서 큰 데미지를 준다. 자신의 불꽃타입이 없어진다." + }, + speedSwap: { + name: "스피드스왑", + effect: "상대의 스피드와 자신의 스피드를 교체한다." + }, + smartStrike: { + name: "스마트혼", + effect: "뾰족한 뿔로 상대를 꿰찔러서 공격한다. 공격은 반드시 명중한다." + }, + purify: { + name: "정화", + effect: "상대의 상태 이상을 회복한다. 회복하면 자신은 HP를 회복할 수 있다." + }, + revelationDance: { + name: "잠재댄스", + effect: "전력으로 춤추며 공격한다. 이 기술의 타입은 자신의 타입과 같아진다." + }, + coreEnforcer: { + name: "코어퍼니셔", + effect: "데미지를 준 상대가 이미 행동을 끝냈다면 상대의 특성을 없애버린다." + }, + tropKick: { + name: "트로피컬킥", + effect: "남쪽 나라에서 유래된 뜨거운 킥을 상대에게 날린다. 상대의 공격을 떨어뜨린다." + }, + instruct: { + name: "지휘", + effect: "상대에게 지시하여 상대가 쓴 기술을 다시 한번 쓰게 할 수 있다." + }, + beakBlast: { + name: "부리캐논", + effect: "먼저 부리를 가열시킨 다음 공격을 날린다. 가열 중에 만지면 화상을 입는다." + }, + clangingScales: { + name: "스케일노이즈", + effect: "전신의 비늘을 비벼서 큰 소리를 내 공격한다. 공격 후 자신의 방어가 떨어진다." + }, + dragonHammer: { + name: "드래곤해머", + effect: "몸을 해머처럼 써서 상대를 덮쳐 데미지를 준다." + }, + brutalSwing: { + name: "세차게휘두르기", + effect: "자신의 몸을 세차게 휘둘러서 상대에게 데미지를 준다." + }, + auroraVeil: { + name: "오로라베일", + effect: "5턴 동안 물리와 특수 기술의 데미지를 약하게 한다. 설경일 때만 쓸 수 있다." + }, + sinisterArrowRaid: { + name: "섀도애로우즈스트라이크", + effect: "Z파워로 무수한 화살을 만들어낸 모크나이퍼가 전력으로 상대를 꿰뚫는 공격이다." + }, + maliciousMoonsault: { + name: "하이퍼다크크러셔", + effect: "Z파워로 강한 육체를 얻은 어흥염이 전력으로 상대에게 부딪쳐 공격한다." + }, + oceanicOperetta: { + name: "바다의심포니", + effect: "Z파워로 대량의 물을 부른 누리레느가 전력으로 상대를 공격한다." + }, + guardianOfAlola: { + name: "알로라의수호자", + effect: "Z파워로 알로라의 힘을 얻은 토속신포켓몬 전력의 공격. 상대의 남은 HP를 많이 줄인다." + }, + soulStealing7StarStrike: { + name: "칠성탈혼퇴", + effect: "Z파워를 얻은 마샤도가 펀치와 킥의 연속기술을 전력으로 상대에게 퍼붓는다." + }, + stokedSparksurfer: { + name: "라이트닝서프라이드", + effect: "Z파워를 얻은 알로라지방의 라이츄가 전력으로 공격한다. 상대를 마비 상태로 만든다." + }, + pulverizingPancake: { + name: "진심의공격", + effect: "Z파워로 진심을 낸 잠만보가 거대한 몸을 움직여서 전력으로 상대를 공격한다." + }, + extremeEvoboost: { + name: "나인이볼부스트", + effect: "Z파워를 얻은 이브이가 진화한 동료들의 힘을 빌려 능력을 크게 올린다." + }, + genesisSupernova: { + name: "오리진즈슈퍼노바", + effect: "Z파워를 얻은 뮤가 전력으로 상대를 공격한다. 발밑이 사이코필드가 된다." + }, + shellTrap: { + name: "트랩셸", + effect: "껍질의 트랩을 설치한다. 상대가 물리 기술을 쓰면 폭발해서 데미지를 준다." + }, + fleurCannon: { + name: "플뢰르캐논", + effect: "강력한 빔을 발산한 후 자신의 특수공격이 크게 떨어진다." + }, + psychicFangs: { + name: "사이코팽", + effect: "사이코 파워로 물어서 상대를 공격한다. 빛의장막이나 리플렉터도 파괴할 수 있다." + }, + stompingTantrum: { + name: "분함의발구르기", + effect: "분함을 발판 삼아 공격한다. 앞 턴에서 기술이 빗나갔다면 위력이 배가 된다." + }, + shadowBone: { + name: "섀도본", + effect: "영혼이 머물고 있는 뼈로 상대를 세게 때려서 공격한다. 상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + accelerock: { + name: "액셀록", + effect: "재빠른 스피드로 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 반드시 선제공격할 수 있다." + }, + liquidation: { + name: "아쿠아브레이크", + effect: "물의 힘으로 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + prismaticLaser: { + name: "프리즘레이저", + effect: "프리즘의 힘으로 강력한 광선을 발사한다. 다음 턴은 움직일 수 없다." + }, + spectralThief: { + name: "섀도스틸", + effect: "상대의 그림자에 숨어들어 상대의 능력이 올라가는 것을 뺏어 공격한다." + }, + sunsteelStrike: { + name: "메테오드라이브", + effect: "유성 같은 기세로 돌진한다. 상대의 특성을 무시하고 공격할 수 있다." + }, + moongeistBeam: { + name: "섀도레이", + effect: "괴상한 광선을 쏘아 공격한다. 상대의 특성을 무시하고 공격할 수 있다." + }, + tearfulLook: { + name: "눈물그렁그렁", + effect: "눈물을 그렁그렁거려 상대의 전의를 상실하게 한다. 상대의 공격과 특수공격이 떨어진다." + }, + zingZap: { + name: "찌리리따끔따끔", + effect: "상대에게 부딪쳐 강력한 전기를 날려서 찌리리따끔따끔하게 만든다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + naturesMadness: { + name: "자연의분노", + effect: "자연의 분노를 상대에게 부딪친다. 상대의 HP는 절반이 된다." + }, + multiAttack: { + name: "멀티어택", + effect: "높은 에너지를 둘러싸 상대에게 부딪쳐 공격한다. 메모리에 따라 타입이 바뀐다." + }, + tenMillionVoltThunderbolt: { + name: "1000만볼트", + effect: "모자를 쓴 피카츄가 Z파워로 파워업한 전격을 쏜다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + mindBlown: { + name: "깜짝헤드", + effect: "자신의 머리를 폭발시켜 주위의 모든 것을 공격한다. 자신도 데미지를 받는다." + }, + plasmaFists: { + name: "플라스마피스트", + effect: "전기를 두른 주먹으로 공격한다. 노말타입 기술을 전기타입으로 바꿔버린다." + }, + photonGeyser: { + name: "포톤가이저", + effect: "빛의 기둥으로 공격한다. 공격과 특수공격을 비교해서 높은 쪽으로 데미지를 준다." + }, + lightThatBurnsTheSky: { + name: "하늘을태우는멸망의빛", + effect: "네크로즈마가 상대의 특성 효과를 무시하고 공격과 특수공격 중 높은 쪽으로 데미지를 준다." + }, + searingSunrazeSmash: { + name: "선샤인스매셔", + effect: "Z파워를 얻은 솔가레오가 전력으로 공격한다. 상대의 특성 효과를 무시할 수 있다." + }, + menacingMoonrazeMaelstrom: { + name: "문라이트블래스터", + effect: "Z파워를 얻은 루나아라가 전력으로 공격한다. 상대의 특성 효과를 무시할 수 있다." + }, + letsSnuggleForever: { + name: "투닥투닥프렌드타임", + effect: "Z파워를 얻은 따라큐가 전력으로 투닥투닥 공격한다." + }, + splinteredStormshards: { + name: "레이디얼에지스톰", + effect: "Z파워를 얻은 루가루암이 전력으로 공격한다. 추가로 필드 상태를 없앤다." + }, + clangorousSoulblaze: { + name: "브레이징소울비트", + effect: "Z파워를 얻은 짜랑고우거가 전력으로 상대를 공격한다. 추가로 자신의 능력이 올라간다." + }, + zippyZap: { + name: "파찌파찌액셀", + /* 임의번역 (렛츠고 신규 기술) */ + effect: "맹렬한 속도의 전격 공격. 반드시 선제공격할 수 있고 자신의 회피율을 높인다." + }, + splishySplash: { + name: "참방참방서핑", + effect: "커다란 파도에 전기를 날리고 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + floatyFall: { + name: "둥실둥실폴", + effect: "두둥실 떠오른 다음 단숨에 급강하해서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + pikaPapow: { + name: "피카피카썬더", + effect: "트레이너를 좋아하는 피카츄의 마음이 강할수록 위력이 올라가는 전격. 반드시 명중한다." + }, + bouncyBubble: { + name: "생생버블", + effect: "물덩어리를 부딪쳐서 공격한다. 물을 흡수하여 데미지의 절반만큼 HP를 회복한다." + }, + buzzyBuzz: { + name: "찌릿찌릿일렉", + effect: "전기를 상대에게 날려서 공격한다. 상대를 마비 상태로 만든다." + }, + sizzlySlide: { + name: "이글이글번", + effect: "불꽃을 두른 몸으로 기세 좋게 상대에게 부딪친다. 상대를 화상 상태로 만든다." + }, + glitzyGlow: { + name: "콸콸오라", + effect: "염동력을 한가득 날린다. 상대의 특수공격을 약하게 만드는 이상한 장막을 만든다." + }, + baddyBad: { + name: "아그아그존", + effect: "악함을 어필해서 공격한다. 상대의 물리공격을 약하게 만드는 이상한 장막을 만든다." + }, + sappySeed: { + name: "쑥쑥봄버", + effect: "거대한 덩굴을 자라게 하고 씨를 흩뿌려서 공격한다. 씨는 매 턴 상대의 HP를 흡수한다." + }, + freezyFrost: { + name: "꽁꽁프로스트", + effect: "차갑게 얼어붙은 흑안개의 결정으로 공격한다. 전원의 능력 변화를 원래대로 돌린다." + }, + sparklySwirl: { + name: "반짝반짝스톰", + effect: "숨 막힐 듯 진한 향기의 회오리로 상대를 휘감아 공격한다. 같은 편의 상태 이상을 회복한다." + }, + veeveeVolley: { + name: "브이브이브레이크", + effect: "트레이너를 좋아하는 이브이의 마음이 강할수록 위력이 올라가는 몸통박치기. 반드시 명중한다." + }, + doubleIronBash: { + name: "더블펀처", + effect: "가슴의 너트를 축으로 회전시켜 2번 연속 팔로 힘껏 친다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + maxGuard: { + name: "다이월", + effect: "상대의 공격을 전혀 받지 않는다. 연속으로 쓰면 실패하기 쉽다." + }, + dynamaxCannon: { + name: "다이맥스포", + /* 다이맥스에서 200레벨로 조건 변경 */ + effect: "코어에서 빔을 발사해서 공격한다. 상대의 레벨이 200보다 크면 데미지가 2배가 된다." + }, + snipeShot: { + name: "노려맞히기", + effect: "상대의 기술을 끌어모으는 특성이나 기술의 영향을 무시하고 선택한 상대를 공격할 수 있다." + }, + jawLock: { + name: "물고버티기", + effect: "어느 한쪽이 기절할 때까지 교체할 수 없게 된다. 한쪽의 포켓몬이 없어지면 효과가 사라진다." + }, + stuffCheeks: { + name: "볼가득넣기", + effect: "지니고 있는 나무열매를 먹고 방어를 크게 올린다." + }, + noRetreat: { + name: "배수의진", + effect: "자신의 모든 능력이 올라가지만 교체하거나 도망칠 수 없게 된다." + }, + tarShot: { + name: "타르샷", + effect: "끈적끈적한 타르를 날려서 상대의 스피드를 떨어뜨린다. 상대는 불꽃이 약점이 된다." + }, + magicPowder: { + name: "마법가루", + effect: "마법가루를 날려서 상대를 에스퍼타입으로 바꾼다." + }, + dragonDarts: { + name: "드래곤애로", + effect: "드라꼰으로 2번 공격한다. 상대가 2마리일 때는 각각 1번씩 공격한다." + }, + teatime: { + name: "다과회", + effect: "다과회를 열어서 배틀에 나와 있는 포켓몬이 각각 지니고 있는 나무열매를 먹는다." + }, + octolock: { + name: "문어굳히기", + effect: "상대를 도망칠 수 없게 한다. 굳히기에 당한 상대는 매 턴 방어와 특수방어가 떨어진다." + }, + boltBeak: { + name: "전격부리", + effect: "전기를 두른 부리로 찌른다. 상대보다 먼저 공격하면 기술의 위력은 2배가 된다." + }, + fishiousRend: { + name: "아가미물기", + effect: "단단한 아가미로 문다. 상대보다 먼저 공격하면 기술의 위력은 2배가 된다." + }, + courtChange: { + name: "코트체인지", + effect: "이상한 힘으로 서로의 필드 효과를 교체한다." + }, + maxFlare: { + name: "다이번", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 불꽃타입의 공격. 5턴 동안 햇살을 강하게 만든다." + }, + maxFlutterby: { + name: "다이웜", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 벌레타입의 공격. 상대의 특수공격을 떨어뜨린다." + }, + maxLightning: { + name: "다이썬더", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 전기타입의 공격. 5턴 동안 일렉트릭필드로 만든다." + }, + maxStrike: { + name: "다이어택", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 노말타입의 공격. 상대의 스피드를 떨어뜨린다." + }, + maxKnuckle: { + name: "다이너클", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 격투타입의 공격. 같은 편의 공격을 올린다." + }, + maxPhantasm: { + name: "다이할로우", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 고스트타입의 공격. 상대의 방어를 떨어뜨린다." + }, + maxHailstorm: { + name: "다이아이스", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 얼음타입의 공격. 5턴 동안 싸라기눈을 내리게 한다." + }, + maxOoze: { + name: "다이애시드", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 독타입의 공격. 같은 편의 특수공격을 올린다." + }, + maxGeyser: { + name: "다이스트림", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 물타입의 공격. 5턴 동안 비를 내리게 한다." + }, + maxAirstream: { + name: "다이제트", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 비행타입의 공격. 같은 편의 스피드를 올린다." + }, + maxStarfall: { + name: "다이페어리", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 페어리타입의 공격. 5턴 동안 미스트필드로 만든다." + }, + maxWyrmwind: { + name: "다이드라군", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 드래곤타입의 공격. 상대의 공격을 떨어뜨린다." + }, + maxMindstorm: { + name: "다이사이코", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 에스퍼타입의 공격. 5턴 동안 사이코필드로 만든다." + }, + maxRockfall: { + name: "다이록", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 바위타입의 공격. 5턴 동안 날씨를 모래바람으로 만든다." + }, + maxQuake: { + name: "다이어스", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 땅타입의 공격. 같은 편의 특수방어를 올린다." + }, + maxDarkness: { + name: "다이아크", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 악타입의 공격. 상대의 특수방어를 떨어뜨린다." + }, + maxOvergrowth: { + name: "다이그래스", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 풀타입의 공격. 5턴 동안 그래스필드로 만든다." + }, + maxSteelspike: { + name: "다이스틸", + effect: "다이맥스한 포켓몬이 날리는 강철타입의 공격. 같은 편의 방어를 올린다." + }, + clangorousSoul: { + name: "소울비트", + effect: "자신의 HP를 조금 깎아서 모든 능력을 올린다." + }, + bodyPress: { + name: "바디프레스", + effect: "몸을 부딪쳐서 공격한다. 방어가 높을수록 주는 데미지가 올라간다." + }, + decorate: { + name: "데코레이션", + effect: "데코레이션을 해서 상대의 공격과 특수공격을 크게 올린다." + }, + drumBeating: { + name: "드럼어택", + effect: "드럼의 뿌리를 연주로 조종해서 공격하는 것으로 상대의 스피드를 떨어뜨린다." + }, + snapTrap: { + name: "집게덫", + effect: "집게덫으로 붙잡은 뒤 4-5턴 동안 상대를 끼워서 공격한다." + }, + pyroBall: { + name: "화염볼", + effect: "작은 돌을 태운 불꽃의 공으로 상대를 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + behemothBlade: { + name: "거수참", + effect: "크고 강한 검을 온몸으로 치켜든 다음 기세 좋게 베어서 공격한다." + }, + behemothBash: { + name: "거수탄", + effect: "온몸을 강하고 튼튼한 방패로 바꾼 다음 기세 좋게 부딪혀서 공격한다." + }, + auraWheel: { + name: "오라휠", + effect: "볼주머니에 저장해둔 에너지로 공격하고 자신의 스피드를 올린다. 모르페코의 모습에 따라 타입이 바뀐다." + }, + breakingSwipe: { + name: "와이드브레이커", + effect: "강인한 꼬리를 세차게 휘둘러서 상대를 공격한다. 상대의 공격을 떨어뜨린다." + }, + branchPoke: { + name: "가지찌르기", + effect: "날카롭고 뾰족한 가지로 상대를 찔러서 공격한다." + }, + overdrive: { + name: "오버드라이브", + effect: "기타나 베이스를 쳐서 큰 울림과 강한 진동을 상대에게 전달하여 공격한다." + }, + appleAcid: { + name: "사과산", + effect: "새콤한 사과에서 만들어 낸 산성 액체로 공격한다. 상대의 특수방어를 떨어뜨린다." + }, + gravApple: { + name: "G의힘", + effect: "높은 곳에서 사과를 떨어뜨려서 데미지를 준다. 상대의 방어를 떨어뜨린다." + }, + spiritBreak: { + name: "소울크래시", + effect: "맞으면 기가 꺾여버릴 것 같은 기세로 공격한다. 상대의 특수공격을 떨어뜨린다." + }, + strangeSteam: { + name: "원더스팀", + effect: "연기를 분출해서 상대를 공격한다. 혼란시킬 때가 있다." + }, + lifeDew: { + name: "생명의물방울", + effect: "신비한 물을 흩뿌려서 자신과 배틀에 나와 있는 같은 편의 HP를 회복한다." + }, + obstruct: { + name: "블로킹", + effect: "상대의 공격을 전혀 받지 않는다. 연속으로 쓰면 실패하기 쉽다. 접촉한 상대의 방어를 크게 떨어뜨린다." + }, + falseSurrender: { + name: "사죄의찌르기", + effect: "고개를 숙이는 척하면서 흐트러진 머리카락으로 찌른다. 공격은 반드시 명중한다." + }, + meteorAssault: { + name: "스타어설트", + effect: "굵은 줄기를 휘둘러서 공격한다. 단 자신도 비틀거리기 때문에 다음 턴은 움직일 수 없다." + }, + eternabeam: { + name: "무한다이빔", + effect: "본래의 모습이 된 무한다이노 최대의 공격. 다음 턴은 움직일 수 없다." + }, + steelBeam: { + name: "철제광선", + effect: "전신에서 끌어모은 강철을 빔으로 바꿔 세차게 발사한다. 자신도 데미지를 받는다." + }, + expandingForce: { + name: "와이드포스", + effect: "사이코 파워로 상대를 공격한다. 사이코필드일 때는 위력이 오르며 모든 상대에게 데미지를 준다." + }, + steelRoller: { + name: "아이언롤러", + effect: "필드를 파괴하면서 공격한다. 필드가 어떤 상태로든 변해 있지 않은 경우 기술은 실패한다." + }, + scaleShot: { + name: "스케일샷", + effect: "비늘을 쏘아서 공격한다. 2-5회 동안 연속으로 쓴다. 스피드가 올라가지만 방어가 떨어진다." + }, + meteorBeam: { + name: "메테오빔", + effect: "1턴째에 우주의 힘을 모아서 특수공격을 올리고 2턴째에 상대를 공격한다." + }, + shellSideArm: { + name: "셸암즈", + effect: "물리와 특수 중 더 많은 데미지를 줄 수 있는 능력으로 공격한다. 독 상태로 만들 때가 있다." + }, + mistyExplosion: { + name: "미스트버스트", + effect: "자신의 주위에 있는 모두를 공격하지만 사용하면 기절한다. 미스트필드일 때 위력이 올라간다." + }, + grassyGlide: { + name: "그래스슬라이더", + effect: "지면에 미끄러지듯 상대를 공격한다. 그래스필드일 때 반드시 선제공격할 수 있다." + }, + risingVoltage: { + name: "라이징볼트", + effect: "지면에서 올라오는 전격으로 공격한다. 상대가 일렉트릭필드 위에 있을 때 기술의 위력이 2배가 된다." + }, + terrainPulse: { + name: "대지의파동", + effect: "필드의 힘을 빌려서 공격한다. 사용했을 때의 필드 상태에 따라서 기술 타입과 위력이 바뀐다." + }, + skitterSmack: { + name: "엄습하는일격", + effect: "배후에서 엄습해서 공격한다. 상대의 특수공격을 떨어뜨린다." + }, + burningJealousy: { + name: "질투의불꽃", + effect: "질투의 에너지로 상대를 공격한다. 그 턴에 능력이 올라간 포켓몬을 화상 상태로 만든다." + }, + lashOut: { + name: "분풀이", + effect: "상대에 대한 울분이 담긴 공격을 한다. 그 턴에 능력이 떨어져 있으면 기술의 위력이 2배가 된다." + }, + poltergeist: { + name: "폴터가이스트", + effect: "상대의 지닌 물건을 조종해서 공격한다. 상대가 도구를 지니고 있지 않으면 실패한다." + }, + corrosiveGas: { + name: "부식가스", + effect: "주위에 있는 모든 것을 강력한 산성 가스로 뒤덮어서 지니고 있는 도구를 녹여버린다." + }, + coaching: { + name: "코칭", + effect: "적절한 지도를 통해서 같은 편 전원의 공격과 방어를 올린다." + }, + flipTurn: { + name: "퀵턴", + effect: "공격한 뒤 굉장한 스피드로 돌아와서 교대 포켓몬과 교체한다." + }, + tripleAxel: { + name: "트리플악셀", + effect: "3회 연속으로 킥을 날려 공격한다. 기술이 맞을 때마다 위력이 올라간다." + }, + dualWingbeat: { + name: "더블윙", + effect: "날개를 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 2회 연속으로 데미지를 준다." + }, + scorchingSands: { + name: "열사의대지", + effect: "뜨겁게 달궈진 모래를 상대에게 부딪쳐서 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + jungleHealing: { + name: "정글힐", + effect: "정글과 하나가 되어 자신과 배틀에 나와 있는 같은 편의 HP와 모든 상태를 회복한다." + }, + wickedBlow: { + name: "암흑강타", + effect: "악의 태세가 극에 달하여 강렬한 일격을 날린다. 반드시 급소에 맞는다." + }, + surgingStrikes: { + name: "수류연타", + effect: "물의 태세가 극에 달하여 물 흐르듯 3회의 연격을 날린다. 반드시 급소에 맞는다." + }, + thunderCage: { + name: "썬더프리즌", + effect: "전기가 흐르는 우리 안에 4-5턴 동안 상대를 가두어 공격한다." + }, + dragonEnergy: { + name: "드래곤에너지", + effect: "생명력을 파워로 바꿔서 상대를 공격한다. 자신의 HP가 적을수록 기술의 위력이 떨어진다." + }, + freezingGlare: { + name: "얼어붙는시선", + effect: "두 눈에서 사이코 파워를 발사해서 공격한다. 얼음 상태로 만들 때가 있다." + }, + fieryWrath: { + name: "타오르는분노", + effect: "분노를 불꽃 같은 오라로 바꿔서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + thunderousKick: { + name: "천둥차기", + effect: "번개 같은 움직임으로 상대를 농락하며 킥을 날린다. 상대의 방어를 떨어뜨린다." + }, + glacialLance: { + name: "블리자드랜스", + effect: "눈보라를 두른 얼음의 창을 상대에게 던져서 공격한다." + }, + astralBarrage: { + name: "아스트랄비트", + effect: "수많은 작은 영체를 상대에게 부딪쳐서 공격한다." + }, + eerieSpell: { + name: "섬뜩한주문", + effect: "강력한 사이코 파워로 공격한다. 상대가 마지막으로 사용한 기술의 PP를 3만큼 줄인다." + }, + direClaw: { + name: "페이탈클로", + /* 임의번역 (레전드 아르세우스 신규 기술) */ + effect: "치명적인 손톱으로 공격한다. 상대를 독, 마비, 잠듦 중 하나의 상태로 만들 때가 있다." + }, + psyshieldBash: { + name: "배리어러시", + /* 임의번역 (레전드 아르세우스 신규 기술) */ + effect: "사념의 에너지를 두른 채로 상대에게 부딪친다. 자신의 방어를 올린다." + }, + powerShift: { + name: "파워시프트", + effect: "자신의 공격력과 방어력을 바꾼다." + }, + stoneAxe: { + name: "암석액스", + effect: "암석 도끼로 공격한다. 흩어진 암석 파편은 상대의 주위에 떠다니게 된다." + }, + springtideStorm: { + name: "봄의폭풍", + /* 임의번역 (레전드 아르세우스 신규 기술) */ + effect: "애증 섞인 강렬한 바람으로 상대를 둘러싸서 공격한다. 상대의 공격을 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + mysticalPower: { + name: "신비의힘", + effect: "신비한 힘으로 자신을 강화한다. 자신의 특수공격이 올라간다." + }, + ragingFury: { + name: "대격분", + effect: "2~3턴 동안 불꽃을 마구 뿜어 대며 난동을 부린다. 난동 부린 뒤에는 혼란에 빠진다." + }, + waveCrash: { + name: "웨이브태클", + effect: "물을 두르고 온몸으로 상대에게 부딪친다. 자신도 상당한 데미지를 입는다." + }, + chloroblast: { + name: "클로로블라스트", + effect: "엽록소를 모은 뒤 발사하여 공격한다. 자신도 데미지를 입는다." + }, + mountainGale: { + name: "빙산바람", + /* 임의번역 (레전드 아르세우스 신규 기술) */ + effect: "빙산처럼 커다란 얼음덩어리를 부딪쳐서 공격한다. 상대를 풀죽게 만들 때가 있다." + }, + victoryDance: { + name: "승리의춤", + /* 임의번역 (레전드 아르세우스 신규 기술) */ + effect: "승리를 부르는 춤을 격렬하게 춘다. 자신의 공격과 방어와 스피드를 올린다." + }, + headlongRush: { + name: "들이받기", + effect: "온 힘을 다한 몸통박치기를 날린다. 자신의 방어와 특수방어가 떨어진다." + }, + barbBarrage: { + name: "독침천밭", + effect: "무수히 많은 독침으로 공격한다. 상대를 독 상태로 만들 때가 있다. 상대가 독 상태인 경우 위력이 2배가 된다." + }, + esperWing: { + name: "오라윙", + /* 임의번역 (레전드 아르세우스 신규 기술) */ + effect: "오라로 강화한 날개로 베어 가른다. 급소에 맞기 쉽다. 자신의 스피드를 올린다." + }, + bitterMalice: { + name: "천추지한", + /* 임의번역 (레전드 아르세우스 신규 기술) */ + effect: "등골이 서늘해지는 원념으로 공격해서 상대의 공격을 떨어뜨린다." + }, + shelter: { + name: "농성", + /* 임의번역 (레전드 아르세우스 신규 기술) */ + effect: "피부를 강철 방패처럼 단단하게 만들어서 자신의 방어를 크게 올린다." + }, + tripleArrows: { + name: "3연화살", + effect: "발 기술을 사용하고 3개의 화살을 동시에 발사한다. 상대의 방어를 떨어뜨리거나 풀죽게 만들 때가 있다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + infernalParade: { + name: "백귀야행", + effect: "무수히 많은 불덩이로 공격한다. 화상 상태로 만들 때가 있다. 상대가 상태 이상인 경우 위력이 2배가 된다." + }, + ceaselessEdge: { + name: "비검천충파", + effect: "조개껍질 검으로 공격한다. 조개껍질 파편은 압정이 되어 상대의 발밑에 흩어진다." + }, + bleakwindStorm: { + name: "찬바람폭풍", + /* 임의번역 (레전드 아르세우스 신규 기술) */ + effect: "심신을 모두 떨게 만드는 차갑고도 거친 바람으로 공격한다. 상대의 스피드를 떨어뜨릴 때가 있다." + }, + wildboltStorm: { + name: "번개폭풍", + /* 임의번역 (레전드 아르세우스 신규 기술) */ + effect: "폭풍을 일으키고 뇌운을 불러서 번개와 바람으로 매섭게 공격한다. 상대를 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + sandsearStorm: { + name: "열사의폭풍", + /* 임의번역 (레전드 아르세우스 신규 기술) */ + effect: "뜨겁게 달궈진 모래와 강렬한 바람으로 상대를 둘러싸서 공격한다. 상대를 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + lunarBlessing: { + name: "초승달의기도", + /* 임의번역 (레전드 아르세우스 신규 기술) */ + effect: "초승달에 기도를 하여 자신과 같은 편의 HP와 상태 이상을 모두 회복한다." + }, + takeHeart: { + name: "브레이브차지", + /* 임의번역 (레전드 아르세우스 신규 기술) */ + effect: "기운을 고조시켜서 자신의 상태 이상을 회복하고 특수공격과 특수방어를 올린다." + }, + gMaxWildfire: { + name: "거다이옥염", + effect: "거다이맥스한 리자몽이 사용하는 불꽃타입 공격. 4턴 동안 데미지를 준다." + }, + gMaxBefuddle: { + name: "거다이고혹", + effect: "거다이맥스한 버터플이 사용하는 벌레타입 공격. 독 마비 잠듦 중 어느 하나로 만든다." + }, + gMaxVoltCrash: { + name: "거다이만뢰", + effect: "거다이맥스한 피카츄가 사용하는 전기타입 공격. 상대를 마비 상태로 만든다." + }, + gMaxGoldRush: { + name: "거다이금화", + effect: "거다이맥스한 나옹이 사용하는 노말타입 공격. 상대를 혼란시키고 돈도 받을 수 있다." + }, + gMaxChiStrike: { + name: "거다이회심격", + effect: "거다이맥스한 괴력몬이 사용하는 격투타입 공격. 급소에 맞기 쉬워진다." + }, + gMaxTerror: { + name: "거다이환영", + effect: "거다이맥스한 팬텀이 사용하는 고스트타입 공격. 그림자를 밟아 교체할 수 없게 한다." + }, + gMaxResonance: { + name: "거다이선율", + effect: "거다이맥스한 라프라스가 사용하는 얼음타입 공격. 5턴 동안 데미지를 약하게 한다." + }, + gMaxCuddle: { + name: "거다이포옹", + effect: "거다이맥스한 이브이가 사용하는 노말타입 공격. 상대를 헤롱헤롱하게 만든다." + }, + gMaxReplenish: { + name: "거다이재생", + effect: "거다이맥스한 잠만보가 사용하는 노말타입 공격. 먹은 나무열매를 재생한다." + }, + gMaxMalodor: { + name: "거다이악취", + effect: "거다이맥스한 더스트나가 사용하는 독타입 공격. 상대를 독 상태로 만든다." + }, + gMaxStonesurge: { + name: "거다이암진", + effect: "거다이맥스한 갈가부기가 사용하는 물타입 공격. 예리한 바위를 무수히 뿌린다." + }, + gMaxWindRage: { + name: "거다이풍격", + effect: "거다이맥스한 아머까오가 사용하는 비행타입 공격. 리플렉터나 빛의장막을 없앤다." + }, + gMaxStunShock: { + name: "거다이감전", + /* 임의번역 (이벤트 맥스레이드 및 갑옷의외딴섬 한정 포켓몬 기술) */ + effect: "거다이맥스한 스트린더가 사용하는 전기타입 공격. 독이나 마비 상태로 만든다." + }, + gMaxFinale: { + name: "거다이단원", + effect: "거다이맥스한 마휘핑이 사용하는 페어리타입 공격. 같은 편의 HP를 회복한다." + }, + gMaxDepletion: { + name: "거다이감쇠", + effect: "거다이맥스한 두랄루돈이 사용하는 드래곤타입 공격. 마지막에 사용한 기술의 PP를 줄인다." + }, + gMaxGravitas: { + name: "거다이천도", + effect: "거다이맥스한 이올브가 사용하는 에스퍼타입 공격. 5턴 동안 중력이 바뀐다." + }, + gMaxVolcalith: { + name: "거다이분석", + effect: "거다이맥스한 석탄산이 사용하는 바위타입 공격. 4턴 동안 데미지를 준다." + }, + gMaxSandblast: { + name: "거다이사진", + effect: "거다이맥스한 사다이사가 사용하는 땅타입 공격. 4-5턴 동안 거친 모래바람이 분다." + }, + gMaxSnooze: { + name: "거다이수마", + effect: "거다이맥스한 오롱털이 사용하는 악타입 공격. 큰 하품으로 졸음을 유도한다." + }, + gMaxTartness: { + name: "거다이산격", + effect: "거다이맥스한 애프룡이 사용하는 풀타입 공격. 상대의 회피율을 떨어뜨린다." + }, + gMaxSweetness: { + name: "거다이감로", + effect: "거다이맥스한 단지래플이 사용하는 풀타입 공격. 같은 편의 상태 이상을 회복한다." + }, + gMaxSmite: { + name: "거다이천벌", + effect: "거다이맥스한 브리무음이 사용하는 페어리타입 공격. 상대를 혼란시킨다." + }, + gMaxSteelsurge: { + name: "거다이강철진", + effect: "거다이맥스한 대왕끼리동이 사용하는 강철타입 공격. 예리한 가시를 무수히 뿌린다." + }, + gMaxMeltdown: { + name: "거다이융격", + /* 임의번역 (Go 연동 포켓몬 기술) */ + effect: "거다이맥스한 멜메탈이 사용하는 강철타입 공격. 똑같은 기술을 2회 연속으로 쓸 수 없게 한다." + }, + gMaxFoamBurst: { + name: "거다이포말", + effect: "거다이맥스한 킹크랩이 사용하는 물타입 공격. 상대의 스피드를 크게 떨어뜨린다." + }, + gMaxCentiferno: { + name: "거다이백화", + effect: "거다이맥스한 다태우지네가 사용하는 불꽃타입 공격. 4-5턴 동안 불꽃 속에 가둔다." + }, + gMaxVineLash: { + name: "거다이편달", + effect: "거다이맥스한 이상해꽃이 사용하는 풀타입 공격. 4턴 동안 데미지를 준다." + }, + gMaxCannonade: { + name: "거다이포격", + effect: "거다이맥스한 거북왕이 사용하는 물타입 공격. 4턴 동안 데미지를 준다." + }, + gMaxDrumSolo: { + name: "거다이난타", + effect: "거다이맥스한 고릴타가 사용하는 풀타입 공격. 상대의 특성에 영향을 받지 않는다." + }, + gMaxFireball: { + name: "거다이화염구", + effect: "거다이맥스한 에이스번이 사용하는 불꽃타입 공격. 상대의 특성에 영향을 받지 않는다." + }, + gMaxHydrosnipe: { + name: "거다이저격", + effect: "거다이맥스한 인텔리레온이 사용하는 물타입 공격. 상대의 특성에 영향을 받지 않는다." + }, + gMaxOneBlow: { + name: "거다이일격", + effect: "거다이맥스한 우라오스가 사용하는 악타입 공격. 다이월을 무시하는 일격을 날린다." + }, + gMaxRapidFlow: { + name: "거다이연격", + effect: "거다이맥스한 우라오스가 사용하는 물타입 공격. 다이월을 무시하는 연격을 날린다." + }, + teraBlast: { + name: "테라버스트", + effect: "테라스탈 중이면, 테라스탈타입의 에너지를 방출해서 공격한다. 공격과 특수공격을 비교해서 높은 쪽으로 데미지를 준다." + }, + silkTrap: { + name: "스레드트랩", + effect: "실로 함정을 만들어 둘러친다. 상대의 공격을 막음과 동시에 접촉한 상대의 스피드를 떨어뜨린다." + }, + axeKick: { + name: "발꿈치찍기", + effect: "발꿈치를 들어 올린 뒤 내리찍어 공격한다. 상대를 혼란시킬 때가 있다. 빗나가면 자신이 데미지를 입는다." + }, + lastRespects: { + name: "성묘", + effect: "동료의 한을 풀어 주기 위해 공격한다. 쓰러진 같은 편 포켓몬이 많을수록 기술의 위력이 올라간다." + }, + luminaCrash: { + name: "루미나콜리전", + effect: "정신에도 작용하는 기묘한 빛을 발산해서 공격한다. 상대의 특수방어를 크게 떨어뜨린다." + }, + orderUp: { + name: "한판내기", + effect: "멋들어진 몸놀림으로 공격한다. 입속에 싸리용이 있으면 싸리용의 모습에 따라 능력이 올라간다." + }, + jetPunch: { + name: "제트펀치", + effect: "거센 물살을 주먹에 둘러 눈에 보이지 않는 속도로 펀치를 날린다. 반드시 선제공격할 수 있다." + }, + spicyExtract: { + name: "하바네로엑기스", + effect: "어마어마하게 매운 엑기스를 발사한다. 상대의 공격이 크게 오르고 방어는 크게 떨어진다." + }, + spinOut: { + name: "휠스핀", + effect: "발에 부하를 걸어 격렬하게 회전하며 데미지를 준다. 자신의 스피드가 크게 떨어진다." + }, + populationBomb: { + name: "찍찍베기", + effect: "여기저기서 동료들을 모아서 화려한 콤비네이션으로 공격한다. 1~10회 연속으로 공격한다." + }, + iceSpinner: { + name: "아이스스피너", + effect: "발에 얇은 얼음을 두르고 빙글빙글 회전하며 부딪친다. 회전 운동에 의해 필드가 파괴된다." + }, + glaiveRush: { + name: "대검돌격", + effect: "몸을 내던지는 무모한 돌격. 기술을 사용한 다음, 상대의 공격이 반드시 명중하고 데미지를 2배로 입게 된다." + }, + revivalBlessing: { + name: "회생의기도", + effect: "자애로운 마음으로 기도를 하여 기절한 교대 포켓몬을 HP가 절반인 상태로 부활시킨다." + }, + saltCure: { + name: "소금절이", + effect: "상대를 소금절이 상태로 만들어 매 턴 데미지를 준다. 강철타입이나 물타입에게 더 고통스럽다." + }, + tripleDive: { + name: "트리플다이브", + effect: "호흡이 척척 맞게 다이빙해서 상대에게 물보라를 끼얹는다. 3회 연속으로 데미지를 준다." + }, + mortalSpin: { + name: "킬러스핀", + effect: "회전해서 상대를 공격한다. 조이기, 김밥말이, 씨뿌리기 등의 효과를 날려버린다. 상대를 독 상태로 만든다." + }, + doodle: { + name: "베껴그리기", + effect: "상대의 본질을 꿰뚫어 보고 베껴서 자신과 같은 편을 상대와 같은 특성으로 바꾼다." + }, + filletAway: { + name: "제살깎기", + effect: "자신의 HP를 깎아서 자신의 공격, 특수공격, 스피드를 크게 올린다." + }, + kowtowCleave: { + name: "도각참", + effect: "머리를 조아려 상대를 방심하게 만든 뒤에 베어 버린다. 공격은 반드시 명중한다." + }, + flowerTrick: { + name: "트릭플라워", + effect: "숨겨진 장치가 있는 꽃다발을 상대에게 던져서 공격한다. 반드시 명중하며 급소에 맞는다." + }, + torchSong: { + name: "플레어송", + effect: "활활 타오르는 불꽃을 노래하듯 뿜어서 상대를 태워 버린다. 자신의 특수공격을 올린다." + }, + aquaStep: { + name: "아쿠아스텝", + effect: "물 흐르듯 민첩하고 경쾌한 발재간으로 상대를 농락하며 데미지를 준다. 자신의 스피드를 올린다." + }, + ragingBull: { + name: "레이징불", + effect: "분노해 날뛰는 성난소의 맹렬한 태클. 폼에 따라 기술의 타입이 달라지고 빛의장막이나 리플렉터 등도 파괴할 수 있다." + }, + makeItRain: { + name: "골드러시", + effect: "대량의 코인을 날려서 공격한다. 자신의 특수공격이 떨어진다. 배틀 후에 돈을 받을 수 있다." + }, + psyblade: { + name: "사이코블레이드", + effect: "실체가 없는 칼날로 상대를 베어 가른다. 일렉트릭필드 위에 있을 때 기술의 위력이 1.5배가 된다." + }, + hydroSteam: { + name: "하이드로스팀", + effect: "펄펄 끓는 물을 기세 좋게 뿜어낸다. 햇살이 강할 때 기술의 위력이 떨어지기는커녕 1.5배가 된다." + }, + ruination: { + name: "카타스트로피", + effect: "파멸적인 재앙에 휩쓸리게 하여 상대의 HP를 절반으로 만든다." + }, + collisionCourse: { + name: "액셀브레이크", + effect: "변형하며 거칠게 낙하한 다음 고대의 대폭발을 일으킨다. 약점인 상대에게는 위력이 더욱 올라간다." + }, + electroDrift: { + name: "라이트닝드라이브", + effect: "변형하며 초고속으로 달려서 미지의 전격으로 상대를 관통한다. 약점인 상대에게는 위력이 더욱 올라간다." + }, + shedTail: { + name: "꼬리자르기", + effect: "자신의 HP를 깎아서 분신을 만든 뒤, 돌아와서 교대 포켓몬과 교체한다." + }, + chillyReception: { + name: "썰렁개그", + effect: "자리를 얼어붙게 만드는 개그를 하고 교대 포켓몬과 교체한다. 5턴 동안 눈을 내리게 한다." + }, + tidyUp: { + name: "정리정돈", + effect: "압정뿌리기, 스텔스록, 끈적끈적네트, 독압정, 대타출동을 모두 정리한다. 자신의 공격력과 스피드가 올라간다." + }, + snowscape: { + name: "설경", + effect: "5턴 동안 눈을 내리게 한다. 얼음타입의 방어가 올라간다." + }, + pounce: { + name: "달려들기", + effect: "상대에게 달려들어 공격한다. 상대의 스피드를 떨어뜨린다." + }, + trailblaze: { + name: "개척하기", + effect: "풀숲에서 튀어나오듯이 공격한다. 경쾌한 발재간으로 자신의 스피드를 올린다." + }, + chillingWater: { + name: "찬물끼얹기", + effect: "상대의 기운이 빠질 정도로 차가운 물을 끼얹어서 공격한다. 상대의 공격을 떨어뜨린다." + }, + hyperDrill: { + name: "하이퍼드릴", + effect: "뾰족한 신체 부위를 급속도로 회전시켜 관통한다. 방어나 판별 등도 무시할 수 있다." + }, + twinBeam: { + name: "트윈빔", + effect: "두 눈에서 불가사의한 광선을 발사해서 공격한다. 2회 연속으로 데미지를 준다." + }, + rageFist: { + name: "분노의주먹", + effect: "분노를 에너지로 바꿔서 공격한다. 받은 공격의 횟수가 많을수록 기술의 위력이 올라간다." + }, + armorCannon: { + name: "아머캐논", + effect: "자신의 갑옷을 활활 타오르는 탄환으로 발사해서 공격한다. 자신의 방어와 특수방어가 떨어진다." + }, + bitterBlade: { + name: "원념의칼", + effect: "현세의 미련을 칼끝에 담아 베어 버린다. 입힌 데미지의 절반에 해당하는 HP를 회복할 수 있다." + }, + doubleShock: { + name: "전광쌍격", + effect: "전신의 전기를 모두 방출해서 큰 데미지를 준다. 자신의 전기타입이 없어진다." + }, + gigatonHammer: { + name: "거대해머", + effect: "거대한 해머를 온몸으로 휘둘러서 공격한다. 이 기술은 2회 연속으로 쓸 수 없다." + }, + comeuppance: { + name: "앙갚음", + effect: "기술을 쓰기 전에 마지막으로 받은 기술의 데미지를 늘려서 기술을 쓴 상대에게 돌려준다." + }, + aquaCutter: { + name: "아쿠아커터", + effect: "압력을 가한 물을 칼날처럼 분사해서 상대를 베어 가른다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + blazingTorque: { + name: "번액셀", + /* 임의번역 (NPC 전용기) */ + effect: "타오르는 엔진으로 상대에게 부릉거린다. 화상 상태로 만들 때가 있다." + }, + wickedTorque: { + name: "다크액셀", + /* 임의번역 (NPC 전용기) */ + effect: "악의적으로 상대를 향해 부릉거린다. 잠듦 상태로 만들 때가 있다." + }, + noxiousTorque: { + name: "포이즌액셀", + /* 임의번역 (NPC 전용기) */ + effect: "독성 엔진으로 상대에게 부릉거린다. 독 상태로 만들 때가 있다." + }, + combatTorque: { + name: "파이트액셀", + /* 임의번역 (NPC 전용기) */ + effect: "상대를 향해 기세 좋게 부릉거린다. 마비 상태로 만들 때가 있다." + }, + magicalTorque: { + name: "매지컬액셀", + /* 임의번역 (NPC 전용기) */ + effect: "메르헨틱한 엔진으로 상대에게 부릉거린다. 상대를 혼란시킬 때가 있다." + }, + bloodMoon: { + name: "블러드문", + effect: "피와 같이 붉은 보름달에서 혼신의 기백을 발사한다. 이 기술은 2회 연속으로 쓸 수 없다." + }, + matchaGotcha: { + name: "휘적휘적포", + effect: "휘저은 차를 대포처럼 발사해 준 데미지의 절반을 HP로 회복한다. 화상 상태로 만들 때도 있다." + }, + syrupBomb: { + name: "시럽봄", + effect: "끈적끈적한 물엿을 폭발시킨다. 상대를 물엿범벅 상태로 만들어서 3턴 동안 계속 스피드를 떨어뜨린다." + }, + ivyCudgel: { + name: "덩굴방망이", + effect: "덩굴을 휘감은 방망이로 때린다. 쓰고 있는 가면에 따라 타입이 바뀐다. 급소에 맞기 쉽다." + }, + electroShot: { + name: "일렉트로빔", + effect: "1턴째에 전기를 모아서 특수공격을 올리고 2턴째에 고압의 전기를 발사한다. 비가 오는 날씨일 때는 바로 발사할 수 있다." + }, + teraStarstorm: { + name: "테라클러스터", + effect: "결정의 힘을 내리쬐어 적을 없애 버린다. 테라파고스가 스텔라폼일 때 사용하면 모든 상대에게 데미지를 준다." + }, + fickleBeam: { + name: "변덕레이저", + effect: "광선을 발사해서 공격한다. 가끔 다른 머리도 협력해서 레이저를 발사하여 위력이 2배가 된다." + }, + burningBulwark: { + name: "화염의수호", + effect: "상대의 공격을 초고열의 털로 방어하는 동시에 접촉한 상대를 화상 상태로 만든다." + }, + thunderclap: { + name: "질풍신뢰", + effect: "상대보다 먼저 전격을 퍼붓는다. 상대가 쓴 기술이 공격 기술이 아니면 실패한다." + }, + mightyCleave: { + name: "파워풀에지", + effect: "머리에 축적된 빛으로 절단한다. 기술 방어를 무시하고 공격할 수 있다." + }, + tachyonCutter: { + name: "타키온커터", + effect: "입자로 된 칼날을 연이어 발사해서 2회 연속으로 데미지를 준다. 공격은 반드시 명중한다." + }, + hardPress: { + name: "하드프레스", + effect: "팔이나 집게로 상대를 압박한다. 상대의 HP가 남아 있을수록 위력이 올라간다." + }, + dragonCheer: { + name: "드래곤옐", + effect: "용의 북돋움으로 사기를 높여서 같은 편의 기술이 급소에 맞기 쉬워진다. 드래곤타입이면 더욱더 사기가 북돋는다." + }, + alluringVoice: { + name: "매혹의보이스", + effect: "천사와도 같은 노랫소리로 상대를 공격한다. 그 턴에 능력이 올라간 포켓몬을 혼란 상태로 만든다." + }, + temperFlare: { + name: "열불내기", + effect: "자포자기하는 기세로 공격한다. 앞 턴에서 기술이 빗나갔다면 위력이 배가 된다." + }, + supercellSlam: { + name: "썬더다이브", + effect: "몸에 전기를 두르고 상대를 덮친다. 빗나가면 자신이 데미지를 입는다." + }, + psychicNoise: { + name: "사이코노이즈", + effect: "불쾌한 음파를 상대에게 날려서 공격한다. 2턴 동안 상대는 기술이나 특성 또는 지니고 있는 도구로 HP를 회복할 수 없게 된다." + }, + upperHand: { + name: "기선제압", + effect: "움직임에 반응하여 손바닥으로 밀쳐서 상대를 풀죽게 한다. 상대가 쓴 기술이 선제공격 기술이 아니면 실패한다." + }, + malignantChain: { + name: "악독사슬", + effect: "독으로 된 사슬로 상대를 휘감은 뒤 독소를 흘려보내어 해치운다. 맹독 상태로 만들 때가 있다." + } +} as const; \ No newline at end of file diff --git a/src/locales/ko/nature.ts b/src/locales/ko/nature.ts new file mode 100644 index 000000000..eb613d232 --- /dev/null +++ b/src/locales/ko/nature.ts @@ -0,0 +1,29 @@ +import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; + +export const nature: SimpleTranslationEntries = { + "Hardy": "노력", + "Lonely": "외로움", + "Brave": "용감", + "Adamant": "고집", + "Naughty": "개구쟁이", + "Bold": "대담", + "Docile": "온순", + "Relaxed": "무사태평", + "Impish": "장난꾸러기", + "Lax": "촐랑", + "Timid": "겁쟁이", + "Hasty": "성급", + "Serious": "성실", + "Jolly": "명랑", + "Naive": "천진난만", + "Modest": "조심", + "Mild": "의젓", + "Quiet": "냉정", + "Bashful": "수줍음", + "Rash": "덜렁", + "Calm": "차분", + "Gentle": "얌전", + "Sassy": "건방", + "Careful": "신중", + "Quirky": "변덕" +} as const; \ No newline at end of file diff --git a/src/locales/ko/pokeball.ts b/src/locales/ko/pokeball.ts new file mode 100644 index 000000000..4f98d4bc9 --- /dev/null +++ b/src/locales/ko/pokeball.ts @@ -0,0 +1,10 @@ +import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; + +export const pokeball: SimpleTranslationEntries = { + "pokeBall": "몬스터볼", + "greatBall": "슈퍼볼", + "ultraBall": "하이퍼볼", + "rogueBall": "로그볼", + "masterBall": "마스터볼", + "luxuryBall": "럭셔리볼", +} as const; \ No newline at end of file diff --git a/src/locales/ko/pokemon-stat.ts b/src/locales/ko/pokemon-stat.ts new file mode 100644 index 000000000..76f2a1f47 --- /dev/null +++ b/src/locales/ko/pokemon-stat.ts @@ -0,0 +1,16 @@ +import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; + +export const pokemonStat: SimpleTranslationEntries = { + "HP": "HP", + "HPshortened": "HP", + "ATK": "공격", + "ATKshortened": "공격", + "DEF": "방어", + "DEFshortened": "방어", + "SPATK": "특수공격", + "SPATKshortened": "특공", + "SPDEF": "특수방어", + "SPDEFshortened": "특방", + "SPD": "스피드", + "SPDshortened": "스피드" +} as const; \ No newline at end of file diff --git a/src/locales/ko/pokemon.ts b/src/locales/ko/pokemon.ts new file mode 100644 index 000000000..dba2d4b40 --- /dev/null +++ b/src/locales/ko/pokemon.ts @@ -0,0 +1,1086 @@ +import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; + +export const pokemon: SimpleTranslationEntries = { + "bulbasaur": "이상해씨", + "ivysaur": "이상해풀", + "venusaur": "이상해꽃", + "charmander": "파이리", + "charmeleon": "리자드", + "charizard": "리자몽", + "squirtle": "꼬부기", + "wartortle": "어니부기", + "blastoise": "거북왕", + "caterpie": "캐터피", + "metapod": "단데기", + "butterfree": "버터플", + "weedle": "뿔충이", + "kakuna": "딱충이", + "beedrill": "독침붕", + "pidgey": "구구", + "pidgeotto": "피죤", + "pidgeot": "피죤투", + "rattata": "꼬렛", + "raticate": "레트라", + "spearow": "깨비참", + "fearow": "깨비드릴조", + "ekans": "아보", + "arbok": "아보크", + "pikachu": "피카츄", + "raichu": "라이츄", + "sandshrew": "모래두지", + "sandslash": "고지", + "nidoran_f": "니드런♀", + "nidorina": "니드리나", + "nidoqueen": "니드퀸", + "nidoran_m": "니드런♂", + "nidorino": "니드리노", + "nidoking": "니드킹", + "clefairy": "삐삐", + "clefable": "픽시", + "vulpix": "식스테일", + "ninetales": "나인테일", + "jigglypuff": "푸린", + "wigglytuff": "푸크린", + "zubat": "주뱃", + "golbat": "골뱃", + "oddish": "뚜벅쵸", + "gloom": "냄새꼬", + "vileplume": "라플레시아", + "paras": "파라스", + "parasect": "파라섹트", + "venonat": "콘팡", + "venomoth": "도나리", + "diglett": "디그다", + "dugtrio": "닥트리오", + "meowth": "나옹", + "persian": "페르시온", + "psyduck": "고라파덕", + "golduck": "골덕", + "mankey": "망키", + "primeape": "성원숭", + "growlithe": "가디", + "arcanine": "윈디", + "poliwag": "발챙이", + "poliwhirl": "슈륙챙이", + "poliwrath": "강챙이", + "abra": "캐이시", + "kadabra": "윤겔라", + "alakazam": "후딘", + "machop": "알통몬", + "machoke": "근육몬", + "machamp": "괴력몬", + "bellsprout": "모다피", + "weepinbell": "우츠동", + "victreebel": "우츠보트", + "tentacool": "왕눈해", + "tentacruel": "독파리", + "geodude": "꼬마돌", + "graveler": "데구리", + "golem": "딱구리", + "ponyta": "포니타", + "rapidash": "날쌩마", + "slowpoke": "야돈", + "slowbro": "야도란", + "magnemite": "코일", + "magneton": "레어코일", + "farfetchd": "파오리", + "doduo": "두두", + "dodrio": "두트리오", + "seel": "쥬쥬", + "dewgong": "쥬레곤", + "grimer": "질퍽이", + "muk": "질뻐기", + "shellder": "셀러", + "cloyster": "파르셀", + "gastly": "고오스", + "haunter": "고우스트", + "gengar": "팬텀", + "onix": "롱스톤", + "drowzee": "슬리프", + "hypno": "슬리퍼", + "krabby": "크랩", + "kingler": "킹크랩", + "voltorb": "찌리리공", + "electrode": "붐볼", + "exeggcute": "아라리", + "exeggutor": "나시", + "cubone": "탕구리", + "marowak": "텅구리", + "hitmonlee": "시라소몬", + "hitmonchan": "홍수몬", + "lickitung": "내루미", + "koffing": "또가스", + "weezing": "또도가스", + "rhyhorn": "뿔카노", + "rhydon": "코뿌리", + "chansey": "럭키", + "tangela": "덩쿠리", + "kangaskhan": "캥카", + "horsea": "쏘드라", + "seadra": "시드라", + "goldeen": "콘치", + "seaking": "왕콘치", + "staryu": "별가사리", + "starmie": "아쿠스타", + "mr_mime": "마임맨", + "scyther": "스라크", + "jynx": "루주라", + "electabuzz": "에레브", + "magmar": "마그마", + "pinsir": "쁘사이저", + "tauros": "켄타로스", + "magikarp": "잉어킹", + "gyarados": "갸라도스", + "lapras": "라프라스", + "ditto": "메타몽", + "eevee": "이브이", + "vaporeon": "샤미드", + "jolteon": "쥬피썬더", + "flareon": "부스터", + "porygon": "폴리곤", + "omanyte": "암나이트", + "omastar": "암스타", + "kabuto": "투구", + "kabutops": "투구푸스", + "aerodactyl": "프테라", + "snorlax": "잠만보", + "articuno": "프리져", + "zapdos": "썬더", + "moltres": "파이어", + "dratini": "미뇽", + "dragonair": "신뇽", + "dragonite": "망나뇽", + "mewtwo": "뮤츠", + "mew": "뮤", + "chikorita": "치코리타", + "bayleef": "베이리프", + "meganium": "메가니움", + "cyndaquil": "브케인", + "quilava": "마그케인", + "typhlosion": "블레이범", + "totodile": "리아코", + "croconaw": "엘리게이", + "feraligatr": "장크로다일", + "sentret": "꼬리선", + "furret": "다꼬리", + "hoothoot": "부우부", + "noctowl": "야부엉", + "ledyba": "레디바", + "ledian": "레디안", + "spinarak": "페이검", + "ariados": "아리아도스", + "crobat": "크로뱃", + "chinchou": "초라기", + "lanturn": "랜턴", + "pichu": "피츄", + "cleffa": "삐", + "igglybuff": "푸푸린", + "togepi": "토게피", + "togetic": "토게틱", + "natu": "네이티", + "xatu": "네이티오", + "mareep": "메리프", + "flaaffy": "보송송", + "ampharos": "전룡", + "bellossom": "아르코", + "marill": "마릴", + "azumarill": "마릴리", + "sudowoodo": "꼬지모", + "politoed": "왕구리", + "hoppip": "통통코", + "skiploom": "두코", + "jumpluff": "솜솜코", + "aipom": "에이팜", + "sunkern": "해너츠", + "sunflora": "해루미", + "yanma": "왕자리", + "wooper": "우파", + "quagsire": "누오", + "espeon": "에브이", + "umbreon": "블래키", + "murkrow": "니로우", + "slowking": "야도킹", + "misdreavus": "무우마", + "unown": "안농", + "wobbuffet": "마자용", + "girafarig": "키링키", + "pineco": "피콘", + "forretress": "쏘콘", + "dunsparce": "노고치", + "gligar": "글라이거", + "steelix": "강철톤", + "snubbull": "블루", + "granbull": "그랑블루", + "qwilfish": "침바루", + "scizor": "핫삼", + "shuckle": "단단지", + "heracross": "헤라크로스", + "sneasel": "포푸니", + "teddiursa": "깜지곰", + "ursaring": "링곰", + "slugma": "마그마그", + "magcargo": "마그카르고", + "swinub": "꾸꾸리", + "piloswine": "메꾸리", + "corsola": "코산호", + "remoraid": "총어", + "octillery": "대포무노", + "delibird": "딜리버드", + "mantine": "만타인", + "skarmory": "무장조", + "houndour": "델빌", + "houndoom": "헬가", + "kingdra": "킹드라", + "phanpy": "코코리", + "donphan": "코리갑", + "porygon2": "폴리곤2", + "stantler": "노라키", + "smeargle": "루브도", + "tyrogue": "배루키", + "hitmontop": "카포에라", + "smoochum": "뽀뽀라", + "elekid": "에레키드", + "magby": "마그비", + "miltank": "밀탱크", + "blissey": "해피너스", + "raikou": "라이코", + "entei": "앤테이", + "suicune": "스이쿤", + "larvitar": "애버라스", + "pupitar": "데기라스", + "tyranitar": "마기라스", + "lugia": "루기아", + "ho_oh": "칠색조", + "celebi": "세레비", + "treecko": "나무지기", + "grovyle": "나무돌이", + "sceptile": "나무킹", + "torchic": "아차모", + "combusken": "영치코", + "blaziken": "번치코", + "mudkip": "물짱이", + "marshtomp": "늪짱이", + "swampert": "대짱이", + "poochyena": "포챠나", + "mightyena": "그라에나", + "zigzagoon": "지그제구리", + "linoone": "직구리", + "wurmple": "개무소", + "silcoon": "실쿤", + "beautifly": "뷰티플라이", + "cascoon": "카스쿤", + "dustox": "독케일", + "lotad": "연꽃몬", + "lombre": "로토스", + "ludicolo": "로파파", + "seedot": "도토링", + "nuzleaf": "잎새코", + "shiftry": "다탱구", + "taillow": "테일로", + "swellow": "스왈로", + "wingull": "갈모매", + "pelipper": "패리퍼", + "ralts": "랄토스", + "kirlia": "킬리아", + "gardevoir": "가디안", + "surskit": "비구술", + "masquerain": "비나방", + "shroomish": "버섯꼬", + "breloom": "버섯모", + "slakoth": "게을로", + "vigoroth": "발바로", + "slaking": "게을킹", + "nincada": "토중몬", + "ninjask": "아이스크", + "shedinja": "껍질몬", + "whismur": "소곤룡", + "loudred": "노공룡", + "exploud": "폭음룡", + "makuhita": "마크탕", + "hariyama": "하리뭉", + "azurill": "루리리", + "nosepass": "코코파스", + "skitty": "에나비", + "delcatty": "델케티", + "sableye": "깜까미", + "mawile": "입치트", + "aron": "가보리", + "lairon": "갱도라", + "aggron": "보스로라", + "meditite": "요가랑", + "medicham": "요가램", + "electrike": "썬더라이", + "manectric": "썬더볼트", + "plusle": "플러시", + "minun": "마이농", + "volbeat": "볼비트", + "illumise": "네오비트", + "roselia": "로젤리아", + "gulpin": "꼴깍몬", + "swalot": "꿀꺽몬", + "carvanha": "샤프니아", + "sharpedo": "샤크니아", + "wailmer": "고래왕자", + "wailord": "고래왕", + "numel": "둔타", + "camerupt": "폭타", + "torkoal": "코터스", + "spoink": "피그점프", + "grumpig": "피그킹", + "spinda": "얼루기", + "trapinch": "톱치", + "vibrava": "비브라바", + "flygon": "플라이곤", + "cacnea": "선인왕", + "cacturne": "밤선인", + "swablu": "파비코", + "altaria": "파비코리", + "zangoose": "쟝고", + "seviper": "세비퍼", + "lunatone": "루나톤", + "solrock": "솔록", + "barboach": "미꾸리", + "whiscash": "메깅", + "corphish": "가재군", + "crawdaunt": "가재장군", + "baltoy": "오뚝군", + "claydol": "점토도리", + "lileep": "릴링", + "cradily": "릴리요", + "anorith": "아노딥스", + "armaldo": "아말도", + "feebas": "빈티나", + "milotic": "밀로틱", + "castform": "캐스퐁", + "kecleon": "켈리몬", + "shuppet": "어둠대신", + "banette": "다크펫", + "duskull": "해골몽", + "dusclops": "미라몽", + "tropius": "트로피우스", + "chimecho": "치렁", + "absol": "앱솔", + "wynaut": "마자", + "snorunt": "눈꼬마", + "glalie": "얼음귀신", + "spheal": "대굴레오", + "sealeo": "씨레오", + "walrein": "씨카이저", + "clamperl": "진주몽", + "huntail": "헌테일", + "gorebyss": "분홍장이", + "relicanth": "시라칸", + "luvdisc": "사랑동이", + "bagon": "아공이", + "shelgon": "쉘곤", + "salamence": "보만다", + "beldum": "메탕", + "metang": "메탕구", + "metagross": "메타그로스", + "regirock": "레지락", + "regice": "레지아이스", + "registeel": "레지스틸", + "latias": "라티아스", + "latios": "라티오스", + "kyogre": "가이오가", + "groudon": "그란돈", + "rayquaza": "레쿠쟈", + "jirachi": "지라치", + "deoxys": "테오키스", + "turtwig": "모부기", + "grotle": "수풀부기", + "torterra": "토대부기", + "chimchar": "불꽃숭이", + "monferno": "파이숭이", + "infernape": "초염몽", + "piplup": "팽도리", + "prinplup": "팽태자", + "empoleon": "엠페르트", + "starly": "찌르꼬", + "staravia": "찌르버드", + "staraptor": "찌르호크", + "bidoof": "비버니", + "bibarel": "비버통", + "kricketot": "귀뚤뚜기", + "kricketune": "귀뚤톡크", + "shinx": "꼬링크", + "luxio": "럭시오", + "luxray": "렌트라", + "budew": "꼬몽울", + "roserade": "로즈레이드", + "cranidos": "두개도스", + "rampardos": "램펄드", + "shieldon": "방패톱스", + "bastiodon": "바리톱스", + "burmy": "도롱충이", + "wormadam": "도롱마담", + "mothim": "나메일", + "combee": "세꿀버리", + "vespiquen": "비퀸", + "pachirisu": "파치리스", + "buizel": "브이젤", + "floatzel": "플로젤", + "cherubi": "체리버", + "cherrim": "체리꼬", + "shellos": "깝질무", + "gastrodon": "트리토돈", + "ambipom": "겟핸보숭", + "drifloon": "흔들풍손", + "drifblim": "둥실라이드", + "buneary": "이어롤", + "lopunny": "이어롭", + "mismagius": "무우마직", + "honchkrow": "돈크로우", + "glameow": "나옹마", + "purugly": "몬냥이", + "chingling": "랑딸랑", + "stunky": "스컹뿡", + "skuntank": "스컹탱크", + "bronzor": "동미러", + "bronzong": "동탁군", + "bonsly": "꼬지지", + "mime_jr": "흉내내", + "happiny": "핑복", + "chatot": "페라페", + "spiritomb": "화강돌", + "gible": "딥상어동", + "gabite": "한바이트", + "garchomp": "한카리아스", + "munchlax": "먹고자", + "riolu": "리오르", + "lucario": "루카리오", + "hippopotas": "히포포타스", + "hippowdon": "하마돈", + "skorupi": "스콜피", + "drapion": "드래피온", + "croagunk": "삐딱구리", + "toxicroak": "독개굴", + "carnivine": "무스틈니", + "finneon": "형광어", + "lumineon": "네오라이트", + "mantyke": "타만타", + "snover": "눈쓰개", + "abomasnow": "눈설왕", + "weavile": "포푸니라", + "magnezone": "자포코일", + "lickilicky": "내룸벨트", + "rhyperior": "거대코뿌리", + "tangrowth": "덩쿠림보", + "electivire": "에레키블", + "magmortar": "마그마번", + "togekiss": "토게키스", + "yanmega": "메가자리", + "leafeon": "리피아", + "glaceon": "글레이시아", + "gliscor": "글라이온", + "mamoswine": "맘모꾸리", + "porygon_z": "폴리곤Z", + "gallade": "엘레이드", + "probopass": "대코파스", + "dusknoir": "야느와르몽", + "froslass": "눈여아", + "rotom": "로토무", + "uxie": "유크시", + "mesprit": "엠라이트", + "azelf": "아그놈", + "dialga": "디아루가", + "palkia": "펄기아", + "heatran": "히드런", + "regigigas": "레지기가스", + "giratina": "기라티나", + "cresselia": "크레세리아", + "phione": "피오네", + "manaphy": "마나피", + "darkrai": "다크라이", + "shaymin": "쉐이미", + "arceus": "아르세우스", + "victini": "비크티니", + "snivy": "주리비얀", + "servine": "샤비", + "serperior": "샤로다", + "tepig": "뚜꾸리", + "pignite": "챠오꿀", + "emboar": "염무왕", + "oshawott": "수댕이", + "dewott": "쌍검자비", + "samurott": "대검귀", + "patrat": "보르쥐", + "watchog": "보르그", + "lillipup": "요테리", + "herdier": "하데리어", + "stoutland": "바랜드", + "purrloin": "쌔비냥", + "liepard": "레파르다스", + "pansage": "야나프", + "simisage": "야나키", + "pansear": "바오프", + "simisear": "바오키", + "panpour": "앗차프", + "simipour": "앗차키", + "munna": "몽나", + "musharna": "몽얌나", + "pidove": "콩둘기", + "tranquill": "유토브", + "unfezant": "켄호로우", + "blitzle": "줄뮤마", + "zebstrika": "제브라이카", + "roggenrola": "단굴", + "boldore": "암트르", + "gigalith": "기가이어스", + "woobat": "또르박쥐", + "swoobat": "맘박쥐", + "drilbur": "두더류", + "excadrill": "몰드류", + "audino": "다부니", + "timburr": "으랏차", + "gurdurr": "토쇠골", + "conkeldurr": "노보청", + "tympole": "동챙이", + "palpitoad": "두까비", + "seismitoad": "두빅굴", + "throh": "던지미", + "sawk": "타격귀", + "sewaddle": "두르보", + "swadloon": "두르쿤", + "leavanny": "모아머", + "venipede": "마디네", + "whirlipede": "휠구", + "scolipede": "펜드라", + "cottonee": "소미안", + "whimsicott": "엘풍", + "petilil": "치릴리", + "lilligant": "드레디어", + "basculin": "배쓰나이", + "sandile": "깜눈크", + "krokorok": "악비르", + "krookodile": "악비아르", + "darumaka": "달막화", + "darmanitan": "불비달마", + "maractus": "마라카치", + "dwebble": "돌살이", + "crustle": "암팰리스", + "scraggy": "곤율랭", + "scrafty": "곤율거니", + "sigilyph": "심보러", + "yamask": "데스마스", + "cofagrigus": "데스니칸", + "tirtouga": "프로토가", + "carracosta": "늑골라", + "archen": "아켄", + "archeops": "아케오스", + "trubbish": "깨봉이", + "garbodor": "더스트나", + "zorua": "조로아", + "zoroark": "조로아크", + "minccino": "치라미", + "cinccino": "치라치노", + "gothita": "고디탱", + "gothorita": "고디보미", + "gothitelle": "고디모아젤", + "solosis": "유니란", + "duosion": "듀란", + "reuniclus": "란쿨루스", + "ducklett": "꼬지보리", + "swanna": "스완나", + "vanillite": "바닐프티", + "vanillish": "바닐리치", + "vanilluxe": "배바닐라", + "deerling": "사철록", + "sawsbuck": "바라철록", + "emolga": "에몽가", + "karrablast": "딱정곤", + "escavalier": "슈바르고", + "foongus": "깜놀버슬", + "amoonguss": "뽀록나", + "frillish": "탱그릴", + "jellicent": "탱탱겔", + "alomomola": "맘복치", + "joltik": "파쪼옥", + "galvantula": "전툴라", + "ferroseed": "철시드", + "ferrothorn": "너트령", + "klink": "기어르", + "klang": "기기어르", + "klinklang": "기기기어르", + "tynamo": "저리어", + "eelektrik": "저리릴", + "eelektross": "저리더프", + "elgyem": "리그레", + "beheeyem": "벰크", + "litwick": "불켜미", + "lampent": "램프라", + "chandelure": "샹델라", + "axew": "터검니", + "fraxure": "액슨도", + "haxorus": "액스라이즈", + "cubchoo": "코고미", + "beartic": "툰베어", + "cryogonal": "프리지오", + "shelmet": "쪼마리", + "accelgor": "어지리더", + "stunfisk": "메더", + "mienfoo": "비조푸", + "mienshao": "비조도", + "druddigon": "크리만", + "golett": "골비람", + "golurk": "골루그", + "pawniard": "자망칼", + "bisharp": "절각참", + "bouffalant": "버프론", + "rufflet": "수리둥보", + "braviary": "워글", + "vullaby": "벌차이", + "mandibuzz": "버랜지나", + "heatmor": "앤티골", + "durant": "아이앤트", + "deino": "모노두", + "zweilous": "디헤드", + "hydreigon": "삼삼드래", + "larvesta": "활화르바", + "volcarona": "불카모스", + "cobalion": "코바르온", + "terrakion": "테라키온", + "virizion": "비리디온", + "tornadus": "토네로스", + "thundurus": "볼트로스", + "reshiram": "레시라무", + "zekrom": "제크로무", + "landorus": "랜드로스", + "kyurem": "큐레무", + "keldeo": "케르디오", + "meloetta": "메로엣타", + "genesect": "게노세크트", + "chespin": "도치마론", + "quilladin": "도치보구", + "chesnaught": "브리가론", + "fennekin": "푸호꼬", + "braixen": "테르나", + "delphox": "마폭시", + "froakie": "개구마르", + "frogadier": "개굴반장", + "greninja": "개굴닌자", + "bunnelby": "파르빗", + "diggersby": "파르토", + "fletchling": "화살꼬빈", + "fletchinder": "불화살빈", + "talonflame": "파이어로", + "scatterbug": "분이벌레", + "spewpa": "분떠도리", + "vivillon": "비비용", + "litleo": "레오꼬", + "pyroar": "화염레오", + "flabebe": "플라베베", + "floette": "플라엣테", + "florges": "플라제스", + "skiddo": "메이클", + "gogoat": "고고트", + "pancham": "판짱", + "pangoro": "부란다", + "furfrou": "트리미앙", + "espurr": "냐스퍼", + "meowstic": "냐오닉스", + "honedge": "단칼빙", + "doublade": "쌍검킬", + "aegislash": "킬가르도", + "spritzee": "슈쁘", + "aromatisse": "프레프티르", + "swirlix": "나룸퍼프", + "slurpuff": "나루림", + "inkay": "오케이징", + "malamar": "칼라마네로", + "binacle": "거북손손", + "barbaracle": "거북손데스", + "skrelp": "수레기", + "dragalge": "드래캄", + "clauncher": "완철포", + "clawitzer": "블로스터", + "helioptile": "목도리키텔", + "heliolisk": "일레도리자드", + "tyrunt": "티고라스", + "tyrantrum": "견고라스", + "amaura": "아마루스", + "aurorus": "아마루르가", + "sylveon": "님피아", + "hawlucha": "루차불", + "dedenne": "데덴네", + "carbink": "멜리시", + "goomy": "미끄메라", + "sliggoo": "미끄네일", + "goodra": "미끄래곤", + "klefki": "클레피", + "phantump": "나목령", + "trevenant": "대로트", + "pumpkaboo": "호바귀", + "gourgeist": "펌킨인", + "bergmite": "꽁어름", + "avalugg": "크레베이스", + "noibat": "음뱃", + "noivern": "음번", + "xerneas": "제르네아스", + "yveltal": "이벨타르", + "zygarde": "지가르데", + "diancie": "디안시", + "hoopa": "후파", + "volcanion": "볼케니온", + "rowlet": "나몰빼미", + "dartrix": "빼미스로우", + "decidueye": "모크나이퍼", + "litten": "냐오불", + "torracat": "냐오히트", + "incineroar": "어흥염", + "popplio": "누리공", + "brionne": "키요공", + "primarina": "누리레느", + "pikipek": "콕코구리", + "trumbeak": "크라파", + "toucannon": "왕큰부리", + "yungoos": "영구스", + "gumshoos": "형사구스", + "grubbin": "턱지충이", + "charjabug": "전지충이", + "vikavolt": "투구뿌논", + "crabrawler": "오기지게", + "crabominable": "모단단게", + "oricorio": "춤추새", + "cutiefly": "에블리", + "ribombee": "에리본", + "rockruff": "암멍이", + "lycanroc": "루가루암", + "wishiwashi": "약어리", + "mareanie": "시마사리", + "toxapex": "더시마사리", + "mudbray": "머드나기", + "mudsdale": "만마드", + "dewpider": "물거미", + "araquanid": "깨비물거미", + "fomantis": "짜랑랑", + "lurantis": "라란티스", + "morelull": "자마슈", + "shiinotic": "마셰이드", + "salandit": "야도뇽", + "salazzle": "염뉴트", + "stufful": "포곰곰", + "bewear": "이븐곰", + "bounsweet": "달콤아", + "steenee": "달무리나", + "tsareena": "달코퀸", + "comfey": "큐아링", + "oranguru": "하랑우탄", + "passimian": "내던숭이", + "wimpod": "꼬시레", + "golisopod": "갑주무사", + "sandygast": "모래꿍", + "palossand": "모래성이당", + "pyukumuku": "해무기", + "type_null": "타입:널", + "silvally": "실버디", + "minior": "메테노", + "komala": "자말라", + "turtonator": "폭거북스", + "togedemaru": "토게데마루", + "mimikyu": "따라큐", + "bruxish": "치갈기", + "drampa": "할비롱", + "dhelmise": "타타륜", + "jangmo_o": "짜랑꼬", + "hakamo_o": "짜랑고우", + "kommo_o": "짜랑고우거", + "tapu_koko": "카푸꼬꼬꼭", + "tapu_lele": "카푸나비나", + "tapu_bulu": "카푸브루루", + "tapu_fini": "카푸느지느", + "cosmog": "코스모그", + "cosmoem": "코스모움", + "solgaleo": "솔가레오", + "lunala": "루나아라", + "nihilego": "텅비드", + "buzzwole": "매시붕", + "pheromosa": "페로코체", + "xurkitree": "전수목", + "celesteela": "철화구야", + "kartana": "종이신도", + "guzzlord": "악식킹", + "necrozma": "네크로즈마", + "magearna": "마기아나", + "marshadow": "마샤도", + "poipole": "베베놈", + "naganadel": "아고용", + "stakataka": "차곡차곡", + "blacephalon": "두파팡", + "zeraora": "제라오라", + "meltan": "멜탄", + "melmetal": "멜메탈", + "grookey": "흥나숭", + "thwackey": "채키몽", + "rillaboom": "고릴타", + "scorbunny": "염버니", + "raboot": "래비풋", + "cinderace": "에이스번", + "sobble": "울머기", + "drizzile": "누겔레온", + "inteleon": "인텔리레온", + "skwovet": "탐리스", + "greedent": "요씽리스", + "rookidee": "파라꼬", + "corvisquire": "파크로우", + "corviknight": "아머까오", + "blipbug": "두루지벌레", + "dottler": "레돔벌레", + "orbeetle": "이올브", + "nickit": "훔처우", + "thievul": "폭슬라이", + "gossifleur": "꼬모카", + "eldegoss": "백솜모카", + "wooloo": "우르", + "dubwool": "배우르", + "chewtle": "깨물부기", + "drednaw": "갈가부기", + "yamper": "멍파치", + "boltund": "펄스멍", + "rolycoly": "탄동", + "carkol": "탄차곤", + "coalossal": "석탄산", + "applin": "과사삭벌레", + "flapple": "애프룡", + "appletun": "단지래플", + "silicobra": "모래뱀", + "sandaconda": "사다이사", + "cramorant": "윽우지", + "arrokuda": "찌로꼬치", + "barraskewda": "꼬치조", + "toxel": "일레즌", + "toxtricity": "스트린더", + "sizzlipede": "태우지네", + "centiskorch": "다태우지네", + "clobbopus": "때때무노", + "grapploct": "케오퍼스", + "sinistea": "데인차", + "polteageist": "포트데스", + "hatenna": "몸지브림", + "hattrem": "손지브림", + "hatterene": "브리무음", + "impidimp": "메롱꿍", + "morgrem": "쏘겨모", + "grimmsnarl": "오롱털", + "obstagoon": "가로막구리", + "perrserker": "나이킹", + "cursola": "산호르곤", + "sirfetchd": "창파나이트", + "mr_rime": "마임꽁꽁", + "runerigus": "데스판", + "milcery": "마빌크", + "alcremie": "마휘핑", + "falinks": "대여르", + "pincurchin": "찌르성게", + "snom": "누니머기", + "frosmoth": "모스노우", + "stonjourner": "돌헨진", + "eiscue": "빙큐보", + "indeedee": "에써르", + "morpeko": "모르페코", + "cufant": "끼리동", + "copperajah": "대왕끼리동", + "dracozolt": "파치래곤", + "arctozolt": "파치르돈", + "dracovish": "어래곤", + "arctovish": "어치르돈", + "duraludon": "두랄루돈", + "dreepy": "드라꼰", + "drakloak": "드래런치", + "dragapult": "드래펄트", + "zacian": "자시안", + "zamazenta": "자마젠타", + "eternatus": "무한다이노", + "kubfu": "치고마", + "urshifu": "우라오스", + "zarude": "자루도", + "regieleki": "레지에레키", + "regidrago": "레지드래고", + "glastrier": "블리자포스", + "spectrier": "레이스포스", + "calyrex": "버드렉스", + "wyrdeer": "신비록", + "kleavor": "사마자르", + "ursaluna": "다투곰", + "basculegion": "대쓰여너", + "sneasler": "포푸니크", + "overqwil": "장침바루", + "enamorus": "러브로스", + "sprigatito": "나오하", + "floragato": "나로테", + "meowscarada": "마스카나", + "fuecoco": "뜨아거", + "crocalor": "악뜨거", + "skeledirge": "라우드본", + "quaxly": "꾸왁스", + "quaxwell": "아꾸왁", + "quaquaval": "웨이니발", + "lechonk": "맛보돈", + "oinkologne": "퍼퓨돈", + "tarountula": "타랜툴라", + "spidops": "트래피더", + "nymble": "콩알뚜기", + "lokix": "엑스레그", + "pawmi": "빠모", + "pawmo": "빠모트", + "pawmot": "빠르모트", + "tandemaus": "두리쥐", + "maushold": "파밀리쥐", + "fidough": "쫀도기", + "dachsbun": "바우첼", + "smoliv": "미니브", + "dolliv": "올리뇨", + "arboliva": "올리르바", + "squawkabilly": "시비꼬", + "nacli": "베베솔트", + "naclstack": "스태솔트", + "garganacl": "콜로솔트", + "charcadet": "카르본", + "armarouge": "카디나르마", + "ceruledge": "파라블레이즈", + "tadbulb": "빈나두", + "bellibolt": "찌리배리", + "wattrel": "찌리비", + "kilowattrel": "찌리비크", + "maschiff": "오라티프", + "mabosstiff": "마피티프", + "shroodle": "땃쭈르", + "grafaiai": "태깅구르", + "bramblin": "그푸리", + "brambleghast": "공푸리", + "toedscool": "들눈해", + "toedscruel": "육파리", + "klawf": "절벼게", + "capsakid": "캡싸이", + "scovillain": "스코빌런", + "rellor": "구르데", + "rabsca": "베라카스", + "flittle": "하느라기", + "espathra": "클레스퍼트라", + "tinkatink": "어리짱", + "tinkatuff": "벼리짱", + "tinkaton": "두드리짱", + "wiglett": "바다그다", + "wugtrio": "바닥트리오", + "bombirdier": "떨구새", + "finizen": "맨돌핀", + "palafin": "돌핀맨", + "varoom": "부르롱", + "revavroom": "부르르룸", + "cyclizar": "모토마", + "orthworm": "꿈트렁", + "glimmet": "초롱순", + "glimmora": "킬라플로르", + "greavard": "망망이", + "houndstone": "묘두기", + "flamigo": "꼬이밍고", + "cetoddle": "터벅고래", + "cetitan": "우락고래", + "veluza": "가비루사", + "dondozo": "어써러셔", + "tatsugiri": "싸리용", + "annihilape": "저승갓숭", + "clodsire": "토오", + "farigiraf": "키키링", + "dudunsparce": "노고고치", + "kingambit": "대도각참", + "great_tusk": "위대한엄니", + "scream_tail": "우렁찬꼬리", + "brute_bonnet": "사나운버섯", + "flutter_mane": "날개치는머리", + "slither_wing": "땅을기는날개", + "sandy_shocks": "모래털가죽", + "iron_treads": "무쇠바퀴", + "iron_bundle": "무쇠보따리", + "iron_hands": "무쇠손", + "iron_jugulis": "무쇠머리", + "iron_moth": "무쇠독나방", + "iron_thorns": "무쇠가시", + "frigibax": "드니차", + "arctibax": "드니꽁", + "baxcalibur": "드닐레이브", + "gimmighoul": "모으령", + "gholdengo": "타부자고", + "wo_chien": "총지엔", + "chien_pao": "파오젠", + "ting_lu": "딩루", + "chi_yu": "위유이", + "roaring_moon": "고동치는달", + "iron_valiant": "무쇠무인", + "koraidon": "코라이돈", + "miraidon": "미라이돈", + "walking_wake": "굽이치는물결", + "iron_leaves": "무쇠잎새", + "dipplin": "과미르", + "poltchageist": "차데스", + "sinistcha": "그우린차", + "okidogi": "조타구", + "munkidori": "이야후", + "fezandipiti": "기로치", + "ogerpon": "오거폰", + "archaludon": "브리두라스", + "hydrapple": "과미드라", + "gouging_fire": "꿰뚫는화염", + "raging_bolt": "날뛰는우레", + "iron_boulder": "무쇠암석", + "iron_crown": "무쇠감투", + "terapagos": "테라파고스", + "pecharunt": "복숭악동", + "alola_rattata": "꼬렛", + "alola_raticate": "레트라", + "alola_raichu": "라이츄", + "alola_sandshrew": "모래두지", + "alola_sandslash": "고지", + "alola_vulpix": "식스테일", + "alola_ninetales": "나인테일", + "alola_diglett": "디그다", + "alola_dugtrio": "닥트리오", + "alola_meowth": "나옹", + "alola_persian": "페르시온", + "alola_geodude": "꼬마돌", + "alola_graveler": "데구리", + "alola_golem": "딱구리", + "alola_grimer": "질퍽이", + "alola_muk": "질뻐기", + "alola_exeggutor": "나시", + "alola_marowak": "텅구리", + "eternal_floette": "플라엣테", + "galar_meowth": "나옹", + "galar_ponyta": "포니타", + "galar_rapidash": "날쌩마", + "galar_slowpoke": "야돈", + "galar_slowbro": "야도란", + "galar_farfetchd": "파오리", + "galar_weezing": "또도가스", + "galar_mr_mime": "마임맨", + "galar_articuno": "프리져", + "galar_zapdos": "썬더", + "galar_moltres": "파이어", + "galar_slowking": "야도킹", + "galar_corsola": "코산호", + "galar_zigzagoon": "지그제구리", + "galar_linoone": "직구리", + "galar_darumaka": "달막화", + "galar_darmanitan": "불비달마", + "galar_yamask": "데스마스", + "galar_stunfisk": "메더", + "hisui_growlithe": "가디", + "hisui_arcanine": "윈디", + "hisui_voltorb": "찌리리공", + "hisui_electrode": "붐볼", + "hisui_typhlosion": "블레이범", + "hisui_qwilfish": "침바루", + "hisui_sneasel": "포푸니", + "hisui_samurott": "대검귀", + "hisui_lilligant": "드레디어", + "hisui_zorua": "조로아", + "hisui_zoroark": "조로아크", + "hisui_braviary": "워글", + "hisui_sliggoo": "미끄네일", + "hisui_goodra": "미끄래곤", + "hisui_avalugg": "크레베이스", + "hisui_decidueye": "모크나이퍼", + "paldea_tauros": "켄타로스", + "paldea_wooper": "우파", + "bloodmoon_ursaluna": "다투곰" +} as const; \ No newline at end of file diff --git a/src/locales/ko/starter-select-ui-handler.ts b/src/locales/ko/starter-select-ui-handler.ts new file mode 100644 index 000000000..254f15410 --- /dev/null +++ b/src/locales/ko/starter-select-ui-handler.ts @@ -0,0 +1,35 @@ +import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; + +/** + * The menu namespace holds most miscellaneous text that isn't directly part of the game's + * contents or directly related to Pokemon data. This includes menu navigation, settings, + * account interactions, descriptive text, etc. + */ +export const starterSelectUiHandler: SimpleTranslationEntries = { + "confirmStartTeam":"이 포켓몬들로 시작하시겠습니까?", + "growthRate": "성장 속도", + "ability": "특성:", + "passive": "패시브:", + "nature": "성격:", + "eggMoves": "알 기술", + "start": "시작", + "addToParty": "파티에 추가", + "toggleIVs": "개체값 토글", + "manageMoves": "기술 관리", + "useCandies": "사탕 사용", + "selectMoveSwapOut": "교체할 기술을 선택해주세요.", + "selectMoveSwapWith": "교체될 기술을 선택해주세요. 대상:", + "unlockPassive": "패시브 해금", + "reduceCost": "코스트 줄이기", + "cycleShiny": "R: 색상 전환", + "cycleForm": 'F: 폼 체인지', + "cycleGender": 'G: 암수 전환', + "cycleAbility": 'E: 특성 전환', + "cycleNature": 'N: 성격 전환', + "cycleVariant": 'V: 형태 전환', + "enablePassive": "패시브 활성화", + "disablePassive": "패시브 비활성화", + "locked": "잠김", + "disabled": "비활성", + "uncaught": "미등록", +} \ No newline at end of file diff --git a/src/locales/ko/tutorial.ts b/src/locales/ko/tutorial.ts new file mode 100644 index 000000000..57f03c4a4 --- /dev/null +++ b/src/locales/ko/tutorial.ts @@ -0,0 +1,42 @@ +import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n"; + +export const tutorial: SimpleTranslationEntries = { + intro: `포켓로그에 오신 것을 환영합니다! 로그라이트 요소가 가미된 전투 중심의 포켓몬 팬게임입니다. + $이 게임은 수익을 창출하지 않으며 Pokémon 및 사용된 저작권 자산에 대한 소유권을 주장하지 않습니다. + $게임은 아직 작업중이지만 완전히 플레이할 수 있습니다.\n버그 신고는 디스코드 커뮤니티를 이용해 주시기 바랍니다. + $게임이 느릴 경우 브라우저 설정에서 '하드웨어 가속'이 켜져 있는지 확인해주세요.`, + + accessMenu: `메뉴에 액세스하려면 입력을 기다리는 동안 M 또는 Esc를 누릅니다.\n메뉴에는 설정과 다양한 기능이 포함되어 있습니다.`, + + menu: `이 메뉴에서 설정에 액세스할 수 있습니다. + $설정에서 게임 속도, 윈도우 스타일 및 기타 옵션을 변경할 수 있습니다. + $여기에는 다양한 다른 기능도 있으니 꼭 확인해보세요!`, + + starterSelect: `이 화면에서 스타팅을 선택할 수 있습니다.\n이들은 당신의 첫 번째 파티 멤버들입니다. + $포켓몬에 따라 코스트가 정해져 있어 최대 6마리까지의 파티로\n시작할 수 있지만 코스트의 총합이 10을 넘겨선 안 됩니다. + $계속 잡거나 부화시켜서\n선택할 수 있는 성별, 특성, 폼 등의 폭을 넓힐 수 있습니다. + $개체값도 점점 누적되어 높아지므로,\n같은 포켓몬을 많이 잡아보세요!`, + + pokerus: `매일 랜덤 스타팅 세 종류에 보라색 테두리가 쳐집니다. + $등록된 스타팅 중에 있다면,\n파티에 추가해서 능력치 화면을 확인해봅시다!`, + + statChange: `포켓몬은 교체하지 않으면 다음 전투에서도 능력치 변화가 유지됩니다. + $대신 트레이너 배틀이나 새로운 바이옴 입장 직전에 자동으로 들여보내지게 됩니다. + $C 또는 Shift를 꾹 눌러 현재 포켓몬의 능력치 변화를 볼 수도 있습니다.`, + + selectItem: `전투가 끝날때마다 무작위 아이템 3개 중 하나를 선택하여 얻습니다. + $종류는 소모품, 포켓몬의 지닌 도구, 영구적 패시브 아이템에 이르기까지 다양합니다. + $대부분의 소모되지 않는 도구는 효과가 누적됩니다. + $진화용과 같은 일부분의 아이템은 사용할 수 있는 경우에만 등장합니다. + $지닌 도구 건내주기 기능을 사용해 포켓몬끼리 도구를 옮겨 지닐 수도 있습니다. + $지닌 도구가 있다면 아이템 선택 화면 오른쪽 하단에 건내주기 기능이 표시됩니다. + $돈으로 소모품을 구입할 수도 있으며, 웨이브 진행에 따라 구입 가능한 종류가 늘어납니다. + $아이템을 선택하면 다음 웨이브로 넘어가므로, 소모품 구입을 먼저 해 주세요.`, + + eggGacha: `이 화면에서 포켓몬 알 바우처를\n사용해 뽑기를 할 수 있습니다. + $알은 전투를 반복하다 보면 부화합니다.\n희귀할 수록 더 오래 걸립니다. + $부화시킨 포켓몬은 파티에 추가되지 않고\n스타팅에 등록될 것입니다. + $알에서 부화한 포켓몬은 일반적으로\n야생에서 잡은 포켓몬보다 더 높은 개체값을 지닙니다. + $일부 포켓몬은 알에서만 얻을 수 있습니다. + $각 뽑기 기계가 각각 다른 보너스를 가지고 있으므로,\n원하는 쪽을 사용해보세요!`, +} as const; \ No newline at end of file diff --git a/src/plugins/i18n.ts b/src/plugins/i18n.ts index 44712b127..b702673eb 100644 --- a/src/plugins/i18n.ts +++ b/src/plugins/i18n.ts @@ -8,6 +8,7 @@ import { frConfig } from '#app/locales/fr/config.js'; import { itConfig } from '#app/locales/it/config.js'; import { ptBrConfig } from '#app/locales/pt_BR/config.js'; import { zhCnConfig } from '#app/locales/zh_CN/config.js'; +import { koConfig } from '#app/locales/ko/config.js'; export interface SimpleTranslationEntries { [key: string]: string @@ -35,12 +36,36 @@ export interface Localizable { localize(): void; } +const alternativeFonts = { + 'ko': [ + new FontFace("emerald", "url(./fonts/pokemon-dppt.ttf)") + ], +} + +function loadFont(language: string) { + Object.keys(alternativeFonts).forEach(l => { + if (language == l) { + alternativeFonts[l].forEach(f=> { document.fonts.add(f); }); + } + else { + alternativeFonts[l].forEach(f=> { + if (f && f.status == "loaded") { document.fonts.delete(f); } + }); + } + }); +} + export function initI18n(): void { let lang = ''; if (localStorage.getItem('prLang')) lang = localStorage.getItem('prLang'); + loadFont(lang); + i18next.on("languageChanged", lng=> { + loadFont(lng); + }); + /** * i18next is a localization library for maintaining and using translation resources. * @@ -60,7 +85,7 @@ export function initI18n(): void { i18next.use(LanguageDetector).init({ lng: lang, fallbackLng: 'en', - supportedLngs: ['en', 'es', 'fr', 'it', 'de', 'zh_CN','pt_BR'], + supportedLngs: ['en', 'es', 'fr', 'it', 'de', 'pt_BR', 'zh_CN', 'ko'], debug: true, interpolation: { escapeValue: false, @@ -86,6 +111,9 @@ export function initI18n(): void { }, zh_CN: { ...zhCnConfig + }, + ko: { + ...koConfig } }, }); diff --git a/src/system/settings.ts b/src/system/settings.ts index 15c1f19aa..d1b9b462d 100644 --- a/src/system/settings.ts +++ b/src/system/settings.ts @@ -214,6 +214,10 @@ export function setSetting(scene: BattleScene, setting: Setting, value: integer) label: '简体中文', handler: () => changeLocaleHandler('zh_CN') }, + { + label: '한국어', + handler: () => changeLocaleHandler('ko') + }, { label: 'Cancel', handler: () => cancelHandler() diff --git a/src/ui/starter-select-ui-handler.ts b/src/ui/starter-select-ui-handler.ts index a20f3a364..2c5a60111 100644 --- a/src/ui/starter-select-ui-handler.ts +++ b/src/ui/starter-select-ui-handler.ts @@ -613,6 +613,9 @@ export default class StarterSelectUiHandler extends MessageUiHandler { case 'zh_CN': instructionTextSize = '42px'; break; + case 'ko': + instructionTextSize = '38px'; + break; }