cdnutter
/
pokerogue
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Add english strings to french locale

pull/245/head^2
PabloG02 2024-04-24 18:52:05 +02:00 committed by Samuel H
parent cd68d2c4a9
commit ff13052077
1 changed files with 19 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
src/locales/fr/menu.ts
View File

@ -39,8 +39,22 @@ export const menu: SimpleTranslationEntries = {
"playerGo": "{{pokemonName}} ! Go !", "playerGo": "{{pokemonName}} ! Go !",
"trainerGo": "{{pokemonName}} est envoyé par\n{{trainerName}} !", "trainerGo": "{{pokemonName}} est envoyé par\n{{trainerName}} !",
"switchQuestion": "Voulez-vous changer\n{{pokemonName}} ?", "switchQuestion": "Voulez-vous changer\n{{pokemonName}} ?",
"trainerDefeated": `You defeated\n{{trainerName}}!`,
"pokemonCaught": "{{pokemonName}} was caught!",
"pokemon": "Pokémon", "pokemon": "Pokémon",
"sendOutPokemon": "{{pokemonName}} ! Go !", "sendOutPokemon": "{{pokemonName}} ! Go !",
"attackFailed": "But it failed!",
"attackHitsCount": `Hit {{hitsTotal}} time(s)!`,
"expGain": "{{pokemonName}} gained\n{{exp}} EXP. Points!",
"levelUp": "{{pokemonName}} grew to\nLv. {{level}}!",
"learnMove": "{{pokemonName}} learned\n{{moveName}}!",
"learnMovePrompt": "{{pokemonName}} wants to learn the\nmove {{moveName}}.",
"learnMoveLimitReached": "However, {{pokemonName}} already\nknows four moves.",
"learnMoveReplaceQuestion": "Should a move be forgotten and\nreplaced with {{moveName}}?",
"learnMoveStopTeaching": "Stop trying to teach\n{{moveName}}?",
"learnMoveNotLearned": "{{pokemonName}} did not learn the\nmove {{moveName}}.",
"learnMoveForgetQuestion": "Which move should be forgotten?",
"learnMoveForgetSuccess": "{{pokemonName}} forgot how to\nuse {{moveName}}.",
"levelCapUp": "La limite de niveau\na été augmentée à {{levelCap}} !", "levelCapUp": "La limite de niveau\na été augmentée à {{levelCap}} !",
"moveNotImplemented": "{{moveName}} n'est pas encore implémenté et ne peut pas être sélectionné.", "moveNotImplemented": "{{moveName}} n'est pas encore implémenté et ne peut pas être sélectionné.",
"moveDisabled": "{{moveName}} est sous entrave !", "moveDisabled": "{{moveName}} est sous entrave !",
@ -51,7 +65,12 @@ export const menu: SimpleTranslationEntries = {
"noEscapeForce": "Une force mystérieuse\nempêche la fuite.", "noEscapeForce": "Une force mystérieuse\nempêche la fuite.",
"noEscapeTrainer": "On ne s'enfuit pas d'un\ncombat de Dresseurs !", "noEscapeTrainer": "On ne s'enfuit pas d'un\ncombat de Dresseurs !",
"noEscapePokemon": "{{moveName}} de {{pokemonName}}\nempêche {{escapeVerb}} !", "noEscapePokemon": "{{moveName}} de {{pokemonName}}\nempêche {{escapeVerb}} !",
"runAwaySuccess": "You got away safely!",
"runAwayCannotEscape": 'You can\'t escape!',
"escapeVerbSwitch": "le changement", "escapeVerbSwitch": "le changement",
"escapeVerbFlee": "la fuite", "escapeVerbFlee": "la fuite",
"notDisabled": "{{moveName}} n'est plus sous entrave !", "notDisabled": "{{moveName}} n'est plus sous entrave !",
"skipItemQuestion": "Are you sure you want to skip taking an item?",
"eggHatching": "Oh?",
"ivScannerUseQuestion": "Use IV Scanner on {{pokemonName}}?",
} as const; } as const;