iOS 1.0.12: more space between seek bar and transport buttons

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

ios/Stemify/UI/Screens/NowPlayingScreen.swift

@@ -173,6 +173,7 @@ struct NowPlayingScreen: View {
                 SideToggle(symbol: pm.repeatMode == .One ? "repeat.1" : "repeat", on: pm.repeatMode != .Off, action: pm.cycleRepeat)
             }
             .frame(height: 84)
+            .padding(.top, 14)
             HStack {
                 PanelToggle(symbol: "slider.vertical.3", on: panel == .Mixer) { show(.Mixer) }
                 SpeedMenu()