iOS 1.0 RC 1: battery and heat work, version label, web player redraw tweaks

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

ios/project.yml

@@ -6,8 +6,10 @@ options:
 settings:
   base:
     SWIFT_VERSION: "5.0"
-    MARKETING_VERSION: "1.1"
-    CURRENT_PROJECT_VERSION: "20"
+    # iOS needs a plain number for the bundle version; the label is what the app and releases show.
+    MARKETING_VERSION: "1.0"
+    VERSION_LABEL: "1.0 RC 1"
+    CURRENT_PROJECT_VERSION: "21"
 targets:
   Stemify:
     type: application
@@ -33,6 +35,7 @@ targets:
         CFBundleDisplayName: Stemify
         CFBundleShortVersionString: $(MARKETING_VERSION)
         CFBundleVersion: $(CURRENT_PROJECT_VERSION)
+        StemifyVersionLabel: $(VERSION_LABEL)
         UILaunchScreen: {}
         UIBackgroundModes: [audio, fetch]
         UISupportedInterfaceOrientations: [UIInterfaceOrientationPortrait, UIInterfaceOrientationLandscapeLeft, UIInterfaceOrientationLandscapeRight]