Minor update to French battle.ts (#438)
* Minor update to French battle.ts Added missing spaces before some exclamation marks * Minor Update to French battle.tspull/443/head
parent
0c9402a649
commit
77c3a5ad78
|
@ -14,11 +14,11 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
|
||||||
"pokemonCaught": "Vous avez attrapé {{pokemonName}} !",
|
"pokemonCaught": "Vous avez attrapé {{pokemonName}} !",
|
||||||
"pokemon": "Pokémon",
|
"pokemon": "Pokémon",
|
||||||
"sendOutPokemon": "{{pokemonName}} ! Go !",
|
"sendOutPokemon": "{{pokemonName}} ! Go !",
|
||||||
"hitResultCriticalHit": "Coup critique!",
|
"hitResultCriticalHit": "Coup critique !",
|
||||||
"hitResultSuperEffective": "C’est super efficace!",
|
"hitResultSuperEffective": "C’est super efficace !",
|
||||||
"hitResultNotVeryEffective": "Ce n’est pas très efficace…",
|
"hitResultNotVeryEffective": "Ce n’est pas très efficace…",
|
||||||
"hitResultNoEffect": "Ça n’affecte pas {{pokemonName}}…",
|
"hitResultNoEffect": "Ça n’affecte pas {{pokemonName}}…",
|
||||||
"hitResultOneHitKO": "K.O. en un coup!",
|
"hitResultOneHitKO": "K.O. en un coup !",
|
||||||
"attackFailed": "Mais cela échoue !",
|
"attackFailed": "Mais cela échoue !",
|
||||||
"attackHitsCount": `Touché {{count}} fois !`,
|
"attackHitsCount": `Touché {{count}} fois !`,
|
||||||
"expGain": "{{pokemonName}} gagne\n{{exp}} Points d’Exp !",
|
"expGain": "{{pokemonName}} gagne\n{{exp}} Points d’Exp !",
|
||||||
|
@ -36,7 +36,7 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
|
||||||
"moveDisabled": "{{moveName}} est sous entrave !",
|
"moveDisabled": "{{moveName}} est sous entrave !",
|
||||||
"noPokeballForce": "Une force mystérieuse\nempêche l’utilisation des Poké Balls.",
|
"noPokeballForce": "Une force mystérieuse\nempêche l’utilisation des Poké Balls.",
|
||||||
"noPokeballTrainer": "Le Dresseur détourne la Ball\nVoler, c’est mal !",
|
"noPokeballTrainer": "Le Dresseur détourne la Ball\nVoler, c’est mal !",
|
||||||
"noPokeballMulti": "Impossible ! On ne peut pas viser\nquand il y a deux Pokémon!",
|
"noPokeballMulti": "Impossible ! On ne peut pas viser\nquand il y a deux Pokémon !",
|
||||||
"noPokeballStrong": "Le Pokémon est trop fort pour être capturé !\nVous devez d’abord l’affaiblir !",
|
"noPokeballStrong": "Le Pokémon est trop fort pour être capturé !\nVous devez d’abord l’affaiblir !",
|
||||||
"noEscapeForce": "Une force mystérieuse\nempêche la fuite.",
|
"noEscapeForce": "Une force mystérieuse\nempêche la fuite.",
|
||||||
"noEscapeTrainer": "On ne s’enfuit pas d’un\ncombat de Dresseurs !",
|
"noEscapeTrainer": "On ne s’enfuit pas d’un\ncombat de Dresseurs !",
|
||||||
|
@ -49,4 +49,4 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
|
||||||
"skipItemQuestion": "Êtes-vous sûr·e de ne pas vouloir prendre d’objet ?",
|
"skipItemQuestion": "Êtes-vous sûr·e de ne pas vouloir prendre d’objet ?",
|
||||||
"eggHatching": "Oh ?",
|
"eggHatching": "Oh ?",
|
||||||
"ivScannerUseQuestion": "Utiliser le Scanner d’IV sur {{pokemonName}} ?"
|
"ivScannerUseQuestion": "Utiliser le Scanner d’IV sur {{pokemonName}} ?"
|
||||||
} as const;
|
} as const;
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue